{"id":125944,"date":"2020-01-04T10:50:14","date_gmt":"2020-01-04T08:50:14","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=125944"},"modified":"2020-01-04T10:50:14","modified_gmt":"2020-01-04T08:50:14","slug":"resumen-de-noticias-publicadas-por-sana-04-de-enero-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=125944","title":{"rendered":"Resumen de noticias publicadas por SANA, 04 de enero 2020"},"content":{"rendered":"<div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">Damasco, SANA<\/span><\/u><\/b><\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Les ofrecemos a continuaci\u00f3n un resumen de las noticias nacionales, regionales e internacionales difundidas por nuestra agencia en las \u00faltimas 24 horas:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">Presidente al-Assad: el martirio de Solaimani s\u00f3lo incrementar\u00e1 la determinaci\u00f3n del Eje de la Resistencia a enfrentar las pol\u00edticas saboteadoras de EE.UU<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">El presidente Bashar Al-Assad, envi\u00f3 hoy un mensaje al l\u00edder de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, Sayyed Ali Jamenei, sobre el martirio del teniente general Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza al-Quds en el Cuerpo de Guardianes de la Revoluci\u00f3n de Ir\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cRecibimos con gran tristeza y pesar la noticia del martirio de un grupo de l\u00edderes de la resistencia, a su frente el teniente general Soleimani\u201d, dijo Al-Assad, en su mensaje, y asegur\u00f3 que \u201cel m\u00e1rtir Soleimani ha trabajado toda su vida al servicio de su pa\u00eds, la acci\u00f3n nacional, el eje de resistencia y las causas justas\u201d.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Agreg\u00f3 Al-Assad que el pueblo sirio nunca olvidar\u00e1 el apoyo de Soleimani al ej\u00e9rcito \u00e1rabe sirio en la defensa de Siria y su contribuci\u00f3n a las victorias sobre las organizaciones terroristas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Asimismo, reafirm\u00f3 que este crimen s\u00f3lo incrementar\u00e1 la determinaci\u00f3n del Eje de la Resistencia a enfrentar las pol\u00edticas saboteadoras de EE.UU y todas las potencias agresoras e injustas.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Asimismo, el presidente Bashar Al-Assad, envi\u00f3 hoy un mensaje al presidente de Ir\u00e1n, Hasan Rohani, sobre el martirio del teniente general\u00a0\u00a0Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza al-Quds en el Cuerpo de la Guardianes de la Revoluci\u00f3n de Ir\u00e1n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cNos entristeci\u00f3 la noticia del martirio de un grupo de comandantes de la resistencia, a su frente el teniente general Qassim Soleimani, en una cobarde agresi\u00f3n estadounidense\u201d, dijo al-Assad en su mensaje a su hom\u00f3logo iran\u00ed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Afirm\u00f3 que el martirio de esos comandantes que han pasado sus vidas al servicio de la causa de la resistencia y la defensa de la verdad y el honor ser\u00e1 un faro que iluminar\u00e1 el camino de las futuras generaciones de resistentes dignos.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cEste martirio fortificar\u00e1 la determinaci\u00f3n de hacer todo lo necesario para poner fin a las pol\u00edticas agresivas de EE.UU que violan los derechos de los pueblos y la soberan\u00eda de los estados en nuestra regi\u00f3n\u201d, acot\u00f3.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Tambi\u00e9n indic\u00f3 que la sangre de los m\u00e1rtires s\u00f3lo har\u00e1 que el eje de la resistencia sea m\u00e1s fuerte, solidario y m\u00e1s determinado a liberar nuestra regi\u00f3n de la ocupaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cEn nombre del pueblo \u00e1rabe sirio y el m\u00edo propio, expreso la plena\u00a0\u00a0solidaridad con el amigo pueblo iran\u00ed y nuestras sinceras condolencias a las familias de los m\u00e1rtires\u201d, concluy\u00f3 el presidente su misiva.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">Siria condena agresi\u00f3n estadounidense que caus\u00f3 el martirio del comandante de la Fuerza al-Quds y el subjefe de la Fuerza Popular de Irak<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Siria conden\u00f3 en\u00e9rgicamente la agresi\u00f3n que perpetr\u00f3 EE.UU y caus\u00f3 el martirio del mayor general Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza al-Quds en el Cuerpo de la Guardianes de la Revoluci\u00f3n de Ir\u00e1n, y el subjefe de la Fuerza Popular iraqu\u00ed, Abu Mahdi al-Muhandes.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cSiria condena en los t\u00e9rminos m\u00e1s en\u00e9rgicos la traicionera agresi\u00f3n criminal estadounidense que condujo al martirio del mayor general Qassem Soleimani, comandante de la Fuerza al-Quds en el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria iran\u00ed y el subjefe de la Fuerza Popular iraqu\u00ed, Abu Mahdi al-Muhandes\u201d, afirm\u00f3 en el Ministerio de Exteriores y Emigrantes en un comunicado.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Canciller\u00eda calific\u00f3 esa agresi\u00f3n de una peligrosa escalada de la situaci\u00f3n en la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cEsta agresi\u00f3n traicionera se asemeja a los m\u00e9todos de las pandillas criminales y confirma la responsabilidad de Estados Unidos de la inestabilidad que vive el hermano Iraq\u201d, asegur\u00f3 Canciller\u00eda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Agreg\u00f3 que esa acci\u00f3n va el contexto de las pol\u00edticas estadounidenses destinadas a crear tensiones y provocar conflictos en los pa\u00edses de la regi\u00f3n con el fin de dominarlos y ayudar el ente sionista usurpador a que extienda su dominio sobre la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">La nota manifiesta la solidaridad de la Rep\u00fablica \u00c1rabe Siria con el hermano Iraq y la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, y expresa la plena confianza de que esta cobarde agresi\u00f3n estadounidense solo generar\u00eda una mayor determinaci\u00f3n e insistencia para mantener el enfoque de los l\u00edderes m\u00e1rtires en la resistencia a cualquier intervenci\u00f3n estadounidense en los asuntos de los pa\u00edses de la regi\u00f3n y la defensa de sus intereses nacionales frente al comportamiento inmaduro y v\u00e1ndalo de Estados Unidos, lo que constituye una seria amenaza para la seguridad, la paz y la estabilidad en la regi\u00f3n y el mundo en general.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">Mosc\u00fa: el asesinato del general Suleimani es un paso imprudente y aumentar\u00eda la tensi\u00f3n en la regi\u00f3n<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">El Ministerio de Exteriores de Rusia afirm\u00f3 que el asesinato del comandante de la Fuerza al-Quds en el Cuerpo de la Guardianes de la Revoluci\u00f3n de Ir\u00e1n, el general Qassem Suleimani, es un paso imprudente de la administraci\u00f3n estadounidense y el mismo\u00a0\u00a0aumentar\u00eda las tensiones en toda la regi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cSuleimani defend\u00eda honestamente los intereses nacionales de Ir\u00e1n\u201d, cit\u00f3 el sitio (Rusia hoy) a una fuente de la canciller\u00eda rusa.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">El portavoz del Cuerpo de Fuerza Popular de Irak anunci\u00f3 que en la madrugada qde este viernes, el general Soleimani y el subjefe de la Fuerza Popular iraqu\u00ed, Abu Mahdi al-Muhandes, murieron en un ataque estadounidense con cohetes contra su autom\u00f3vil despu\u00e9s de salir del aeropuerto de Bagdad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">En\u00e9rgicas condenas a la agresi\u00f3n estadounidense que caus\u00f3 el martirio de Solaimani y al-Muhandes<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">El l\u00edder de la Revoluci\u00f3n Isl\u00e1mica de Ir\u00e1n, el Imam Ali Jamenei, prometi\u00f3 una dura respuesta al asesinato del teniente general Qassem Soleimani tras la agresi\u00f3n a\u00e9rea de las fuerzas estadounidenses en Bagdad.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Jamenei declar\u00f3 tres d\u00edas de luto general por la muerte de Solaimani y expres\u00f3 sus condolencias a todos sus familiares.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Por su parte, el presidente iran\u00ed Hassan Rohani, subray\u00f3 que el martirio del general Solaimani fortificar\u00e1 la determinaci\u00f3n de Ir\u00e1n de resistir y hacer frente a las ambiciones estadounidenses, e indic\u00f3 que el pueblo iran\u00ed y los pueblos libres se vengar\u00e1n de la criminal administraci\u00f3n estadounidense.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0\u201cLa b\u00e1rbara agresi\u00f3n estadounidense de asesinar a Solaimani es otro indicio de la incapacidad y debilidad de Washington en la regi\u00f3n, y este ataque viola todos los principios y normas humanitarios y las leyes internacionales\u201d, dijo el mandatario iran\u00ed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el mismo contexto, el ministro iran\u00ed de Exteriores, Mohammad Javad Zarif, coment\u00f3 que Washington es responsable de todas las repercusiones de sus aventuras &#8220;imprudentes y p\u00edcaras&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">&#8220;Esta acci\u00f3n terrorista internacional llevado a cabo por Estados Unidos contra el general Soleimani, considerado como la fuerza m\u00e1s eficaz que lucha contra el Daesh, al-Nousra, al-Qaeda y otros, es muy peligrosa y forma una escalada insensata y EE.UU es responsable de todas las consecuencias de esta aventura&#8221;, destac\u00f3 el canciller iran\u00ed.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Por su parte, el primer ministro iraqu\u00ed, Adel Abdul Mahdi, conden\u00f3 en\u00e9rgicamente la agresi\u00f3n criminal de Estados Unidosy dijo que este crimen constituye una agresi\u00f3n contra Irak y una violaci\u00f3n flagrante de su soberan\u00eda.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">De igual manera, el Secretario General de Hizbollah, Hassan Nasrallah, confirm\u00f3 que la justa respuesta a los asesinos del comandante de la Fuerza al-Quds, es responsabilidad de toda la resistencia en todo el mundo, y afirm\u00f3 que los asesinos estadounidenses no lograr\u00e1n ninguno de sus objetivos con ese crimen.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b><u><span lang=\"ES-TRAD\">Jaafari: Siria no renunciar\u00e1 su derecho ni su deber de erradicar el terrorismo en Idleb<\/span><\/u><\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Siria no renunciar\u00e1 su derecho ni su deber de erradicar por completo al terrorismo en Idleb, dijo el Representante Permanente de Siria ante la ONU, Bashar al-Jaafari.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">En declaraciones a los periodistas tras una sesi\u00f3n a puertas cerradas del Consejo de Seguridad, Jaafari explic\u00f3 que algunos miembros del Consejo fracasaron en la lucha contra el terrorismo y los pa\u00edses de la Uni\u00f3n Europea (UE) est\u00e1n lidiando de manera irresponsable con el tema de los terroristas extranjeros.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">El alto diplom\u00e1tico sirio acot\u00f3 que la UE hace caso omiso al traslado de terroristas por parte del r\u00e9gimen turco desde Idleb a Libia para participar en los combates que tienen lugar en ese pa\u00eds \u00e1rabe.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">Denunci\u00f3 el incumplimiento del r\u00e9gimen turco a sus obligaciones en virtud de los acuerdos de Sochi y Astan\u00e1 al seguir brindando apoyo a las organizaciones terroristas en Idleb.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u201cHubiera sido mejor para aquellos que convocaron a una sesi\u00f3n del Consejo de Seguridad abordar la peligrosa situaci\u00f3n en Idleb y cooperar con el Estado sirio para eliminar el terrorismo en esa provincia\u201d, precis\u00f3.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">En cuanto al tema de la entrega de ayuda humanitaria a Siria, Jaafari dej\u00f3 claro que tal proceso debe llevarse a cabo respetando la soberan\u00eda e integridad territorial de Siria, y reiter\u00f3 que no hay ninguna justificaci\u00f3n para llevar a cabo ayudas transfronterizas.<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">En el mismo contexto, Jaafari manifest\u00f3 que algunos de los pa\u00edses que convocaron a una reuni\u00f3n del Consejo, ocupan partes del territorio sirio, imponen medidas econ\u00f3micas coercitivas a su pueblo y mantienen su apoyo a las organizaciones terroristas en Idleb y su saqueo al petr\u00f3leo sirio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div dir=\"ltr\" style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff;\"><i><b>Colectivo de redactores del sitio SANA en espa\u00f1ol<\/b><\/i><\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damasco, SANA Les ofrecemos a continuaci\u00f3n un resumen de las noticias nacionales, regionales e internacionales difundidas por nuestra agencia en las \u00faltimas 24 horas: Presidente al-Assad: el martirio de Solaimani s\u00f3lo incrementar\u00e1 la determinaci\u00f3n del Eje de la Resistencia a enfrentar las pol\u00edticas saboteadoras de EE.UU El presidente Bashar Al-Assad, envi\u00f3 hoy un mensaje al &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":125945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[555],"tags":[],"class_list":["post-125944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-prensa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125944"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=125944"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/125944\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/125945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=125944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=125944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=125944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}