{"id":13675,"date":"2014-12-04T18:52:20","date_gmt":"2014-12-04T16:52:20","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=13675"},"modified":"2015-03-07T14:48:31","modified_gmt":"2015-03-07T12:48:31","slug":"presidente-al-assad-combatimos-al-terrorismo-en-todas-partes-independientemente-de-lo-que-esta-haciendo-los-ee-uu-y-no-aceptaremos-que-siria-se-convierta-en-un-titere-de-occidente","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=13675","title":{"rendered":"Presidente al-Assad: combatimos al  terrorismo en todas partes, independientemente de lo que est\u00e1 haciendo los EE.UU., y no aceptaremos que Siria se convierta en un t\u00edtere de Occidente (texto completo)"},"content":{"rendered":"<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Damasco, SANA<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El presidente Bashar al-Assad, subray\u00f3 que &#8220;Siria est\u00e1 combatiendo al terrorismo en todas partes, independientemente de los ataques de Estados Unidos y su coalici\u00f3n, destacando que los sirios no aceptan que su Estado se convierta en un t\u00edtere de Occidente.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">En una entrevista con la revista francesa &#8220;Paris Match&#8221;, el presidente al-Assad se\u00f1al\u00f3 que &#8220;no se puede eliminar al terrorismo desde el aire y no se puede lograr resultados sobre el terreno sin fuerzas terrestres que tengan conocimiento sobre la geograf\u00eda de las zonas&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">En este sentido, precis\u00f3 que despu\u00e9s de m\u00e1s de dos meses de las campa\u00f1as de la coalici\u00f3n, no se notan resultados reales sobre el terreno, aclarando que los ataques de la coalici\u00f3n no ayudan a Siria porque son ataques artificiales.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El presidente al-Assad denunci\u00f3 que Turqu\u00eda financia y apoya a los terroristas en las zonas bajo control de los terroristas del Estado Isl\u00e1mico.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: el actual gobierno franc\u00e9s act\u00faa en contra de los intereses del pueblo sirio y del pueblo franc\u00e9s<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El mandatario sirio precis\u00f3 que &#8220;Damasco tratar\u00e1 con cualquier responsable o gobierno franc\u00e9s que trabaja con buenas intenciones por el inter\u00e9s com\u00fan, denunciando que el actual gobierno franc\u00e9s act\u00faa en contra de los intereses del pueblo sirio y del pueblo franc\u00e9s.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/bashar....1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13687\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/bashar....1-300x200.jpg\" alt=\"bashar....1\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/bashar....1-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/bashar....1-150x100.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/bashar....1.jpg 304w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: Siria enfrenta al terrorismo desde los primeros d\u00edas<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Sobre el terrorismo, el presidente al-Assad se\u00f1al\u00f3 que la ideolog\u00eda terrorista es transfronteriza, y desde hace 20 a\u00f1os que la exportaci\u00f3n del terrorismo proviene de la regi\u00f3n, sobre todo de los estados del Golfo como Arabia Saudita, y actualmente viene de Europa, especialmente de Francia, se\u00f1alando que el mayor porcentaje de los europeos terroristas que vienen a Siria son franceses.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">&#8220;Desde los primeros d\u00edas, enfrentamos al terrorismo y hubo m\u00e1rtires del ej\u00e9rcito y la polic\u00eda, y el transcurso de los hechos hubiera cambiado si Qatar no pagara fondos a los terroristas y si Turqu\u00eda no los apoyara log\u00edsticamente y si Occidente no los respaldara pol\u00edticamente&#8221;, precis\u00f3 el presidente, y a\u00f1adi\u00f3: &#8220;cuando el terrorista te ataca con armas, tienes que defenderte con armas, y el ej\u00e9rcito usa las armas para defender a los civiles de los terroristas, y no hay ninguna raz\u00f3n para que el ej\u00e9rcito ataque a los civiles&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Sobre las acusaciones contra el ej\u00e9rcito sirio de causar bajas entre los civiles, el presidente respondi\u00f3: &#8220;Luchamos contra los terroristas y al mismo tiempo, luchamos contra los pa\u00edses que se oponen a nosotros y apoyan a los terroristas, como los estados del Golfo, Turqu\u00eda y Occidente; y no ser\u00edamos capaces de soportar si no fuera por el pueblo, por esto es il\u00f3gico decir que bombardeamos a los civiles&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: el mayor n\u00famero de v\u00edctimas en Siria son de los partidarios del Estado y no al rev\u00e9s<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Tambi\u00e9n, indic\u00f3 que la destrucci\u00f3n es causada por los terroristas cuando ocupen a una zona y la convierten en un campo de batalla, pero en la mayor\u00eda de los casos, cuando entran los terroristas los civiles huyen.<\/span><\/div>\n<div dir=\"RTL\"><span lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">&#8220;De hecho, el mayor n\u00famero de v\u00edctimas en Siria son de los partidarios del Estado y no al rev\u00e9s, y una gran parte cay\u00f3 en atentados terroristas, pero es imposible que el Estado ataque a los civiles&#8221;, reafirm\u00f3 el presidente al-Assad<\/span><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">En respuesta a una pregunta sobre los tres millones de refugiados sirios y si son todos aliados de los terroristas, el presidente dijo que &#8220;los refugiados en general, son personas que huyeron a consecuencia del terrorismo; algunos apoyan al terrorismo, otros respaldan al Estado y hay una gran parte que no apoya a nadie&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/peser33.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13688\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/peser33-300x199.jpg\" alt=\"peser33\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/peser33-300x199.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/peser33-150x99.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/peser33.jpg 305w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: estamos combatiendo a Estados y no s\u00f3lo a pandillas terroristas<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Respondiendo a otra pregunta si el Gobierno sirio tiene medios para ganar esta guerra, el presidente destac\u00f3: &#8220;estamos combatiendo a Estados y no s\u00f3lo a pandillas, y miles de millones de d\u00f3lares se pagan a estos terroristas y les llegan las armas de varios pa\u00edses, entre ellos Turqu\u00eda; por lo tanto esta guerra no es f\u00e1cil en t\u00e9rminos militares; sin embargo, el ej\u00e9rcito sirio avanzan en muchas \u00e1reas&#8221;.<\/span><\/div>\n<div dir=\"RTL\"><span lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">&#8220;El ej\u00e9rcito sirio no est\u00e1 presente en todas partes y es imposible que est\u00e9 presente en todas las zonas, y por lo tanto, cualquier lugar donde no est\u00e1 el ej\u00e9rcito sirio los terroristas podr\u00edan infiltrarse&#8221;, agreg\u00f3.<\/span><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/poreiud5.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-13689\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/poreiud5.jpg\" alt=\"poreiud5\" width=\"298\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/poreiud5.jpg 298w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/poreiud5-150x102.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 298px) 100vw, 298px\" \/><\/a><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: la intervenci\u00f3n de EE.UU, es ilegal y constituye una violaci\u00f3n de la soberan\u00eda<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Sobre la intervenci\u00f3n de Estados Unidos y sus aliados en Siria, el presidente dijo que &#8220;las t\u00e1cticas sin una estrategia no conducen a resultados concretos, y esto no conduce a la derrota del terrorismo&#8221;, calificando al la intervenci\u00f3n de EE.UU, de ilegal porque no fue respaldada por una resoluci\u00f3n del Consejo de Seguridad y no tuvo en cuenta la soberan\u00eda del Estado sirio, por lo tanto es una violaci\u00f3n de la soberan\u00eda<\/span><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\" style=\"color: #0000ff\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Al-Assad: estamos haciendo la guerra contra los terroristas usando armas convencionales<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Respecto a las acusaciones de uso del cloro por parte del ej\u00e9rcito sirio, el presidente al-Assad dijo: &#8220;nosotros no lo utilizamos porque nuestras armas convencionales son m\u00e1s efectivas que el cloro; no necesitamos usarlo, y estamos haciendo la guerra contra los terroristas usando armas convencionales y no ocultamos ni rehuimos de esto&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/presidddt-3.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-13690\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/presidddt-3-300x200.jpg\" alt=\"presidddt 3\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/presidddt-3-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/presidddt-3-150x100.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/presidddt-3.jpg 304w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Asimismo, a\u00f1adi\u00f3 que &#8220;el capit\u00e1n no piensa en la muerte o en la vida sino en la salvaci\u00f3n de la nave.. si el barco se hunde todo el mundo va a morir y por lo tanto ser\u00eda m\u00e1s digno salvar al pa\u00eds\u2026 quiero reafirmar que ser presidente nunca ha sido un objetivo para m\u00ed, ni antes, ni ahora y ni despu\u00e9s de la crisis&#8221;.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Fady M., Lynn A.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Damasco, SANA \u00a0 El presidente Bashar al-Assad, subray\u00f3 que &#8220;Siria est\u00e1 combatiendo al terrorismo en todas partes, independientemente de los ataques de Estados Unidos y su coalici\u00f3n, destacando que los sirios no aceptan que su Estado se convierta en un t\u00edtere de Occidente. \u00a0 En una entrevista con la revista francesa &#8220;Paris Match&#8221;, el &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":13676,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626],"tags":[3109],"class_list":["post-13675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-sr-presidente","tag-presidente-al-assad-combatimos-al-terrorismo-en-todas-partes-no-aceptaremos-que-siria-se-convierta-en-un-titere-de-occidente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13675"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13675"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13675\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13676"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}