{"id":14528,"date":"2014-12-17T23:05:56","date_gmt":"2014-12-17T21:05:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sana.sy\/es\/?p=14528"},"modified":"2014-12-18T12:05:16","modified_gmt":"2014-12-18T10:05:16","slug":"ee-uu-anuncia-una-apertura-historica-de-las-relaciones-diplomaticas-con-cuba-y-su-intencion-de-normalizar-las-mismas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=14528","title":{"rendered":"Castro y Obama acuerdan restablecer las relaciones diplom\u00e1ticas entre Cuba y EE.UU"},"content":{"rendered":"<div>La Habana-Washington, SANA<\/div>\n<div><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El presidente estadounidense, Barack Obama, anunci\u00f3 cambios en la pol\u00edtica estadounidense hacia Cuba, que incluyen el restablecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas y el levantamiento de la prohibici\u00f3n de viajes de los norteamericanos a la isla caribe\u00f1a.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Obama aclar\u00f3 que su administraci\u00f3n acoger\u00e1 con benepl\u00e1cito una acci\u00f3n del Congreso para relajar o levantar las sanciones unilaterales.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El mandatario estadounidense sostuvo que dio instrucciones al secretario de Estado, John Kerry, para que inicie conversaciones directas con La Habana para un eventual restablecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas y la apertura de embajadas en las respectivas capitales, as\u00ed como evaluar la posibilidad de eliminar a Cuba de la unilateral lista de pa\u00edses patrocinadores del terrorismo.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Al reconocer el fracaso de la pol\u00edtica estadounidense hacia Cuba, mantenida durante mas de 50 a\u00f1os por Washington, Obama estim\u00f3 que ella no se corresponde con los intereses de Estados Unidos ni del pueblo cubano.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El jefe de la Casa Blanca decidi\u00f3, adem\u00e1s, eliminar algunas de las restricciones que quedan sobre el env\u00edo de remesas de los cubanoamericanos a sus familiares en Cuba, as\u00ed como el establecimiento de algunas facilidades para el comercio y la realizaci\u00f3n de transacciones bancarias entre ambas naciones.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Entre las medidas anunciadas por el jefe de la Casa Blanca est\u00e1 el incremento de las telecomunicaciones con Cuba, para lo cual se dar\u00e1n facilidades a la isla para adquirir la tecnolog\u00eda necesaria.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El gobernante agradeci\u00f3 el papel que desempe\u00f1aron en las negociaciones sobre este tema el papa Francisco y el gobierno de Canad\u00e1, as\u00ed como a un grupo de legisladores estadounidenses que dieron su esfuerzo por alcanzar estos acuerdos.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Obama anunci\u00f3, adem\u00e1s, la liberaci\u00f3n de los tres antiterroristas cubanos que estaban injustamente encarcelados en c\u00e1rceles norteamericanas desde hace m\u00e1s de 16 a\u00f1os.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\" style=\"color: #0000ff\">Ra\u00fal Castro anuncia retorno a Cuba de tres antiterroristas presos en EE.UU. \u00a0<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">El presidente cubano Ra\u00fal Castro anunci\u00f3 el mi\u00e9rcoles que arribaron a La Habana los tres antiterroristas cubanos que permanec\u00edan presos en c\u00e1rceles norteamericanas desde hace m\u00e1s de 16 a\u00f1os.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">En alocuci\u00f3n especial trasmitida en cadena nacional de radio y televisi\u00f3n, el mandatario inform\u00f3 que hab\u00eda acordado con su hom\u00f3logo estadounidense el restablecimiento de las relaciones diplom\u00e1ticas entre ambos pa\u00edses que llevan congeladas desde hace m\u00e1s de medio siglo.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Asimismo, se\u00f1al\u00f3 que tales avances en las relaciones bilaterales se alcanzaron tras un intercambio al m\u00e1s alto nivel, incluida una conversaci\u00f3n telef\u00f3nica con su hom\u00f3logo Barack Obama.<\/span><\/div>\n<div><span dir=\"RTL\" lang=\"AR-SY\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Record\u00f3 que Cuba ha abogado por un di\u00e1logo respetuoso y de forma rec\u00edproca, sin menoscabo de la independencia nacional y la soberan\u00eda.<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div><span lang=\"ES-TRAD\">Castro expres\u00f3 que la decisi\u00f3n tomada por el presidente Obama, merece el reconocimiento y el aprecio del pueblo cubano.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #00ccff\">Fady M., Hala B.<\/span><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Habana-Washington, SANA El presidente estadounidense, Barack Obama, anunci\u00f3 cambios en la pol\u00edtica estadounidense hacia Cuba, que incluyen el restablecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas y el levantamiento de la prohibici\u00f3n de viajes de los norteamericanos a la isla caribe\u00f1a. \u00a0 Obama aclar\u00f3 que su administraci\u00f3n acoger\u00e1 con benepl\u00e1cito una acci\u00f3n del Congreso para relajar o levantar &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14529,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,456,457,576],"tags":[3316,3310],"class_list":["post-14528","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-arabe-internacional-politica","category-noticias-arabe-internacional-politica","category-noticias-politicas","tag-castro-y-obama-acuerdan-restablecer-las-relaciones-diplomaticas-entre-cuba-y-ee-uu","tag-ee-uu-anuncia-una-apertura-historica-de-las-relaciones-diplomaticas-con-cuba-y-su-intencion-de-normalizar-las-mismas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14528"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14528"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14528\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14529"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14528"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14528"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14528"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}