{"id":153989,"date":"2020-09-27T00:55:55","date_gmt":"2020-09-26T21:55:55","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=153989"},"modified":"2020-09-27T01:17:17","modified_gmt":"2020-09-26T22:17:17","slug":"al-moallem-pronuncia-las-palabras-de-siria-ante-el-75o-periodo-de-sesiones-de-la-asamblea-general-de-la-onu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=153989","title":{"rendered":"Al-Moallem pronuncia las palabras de Siria ante el 75\u00ba per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de la ONU"},"content":{"rendered":"

Nueva York, SANA<\/span><\/p>\n

El viceprimer ministro y ministro de Exteriores y Expatriados, Walid al-Moallem, lament\u00f3 que las agendas pol\u00edticas en el mundo est\u00e1n por delante de las agendas humanitarias y en lugar de levantar las medidas coercitivas unilaterales impuestas al pueblo sirio y a otros pueblos con la propagaci\u00f3n de la pandemia de la Covid-19, se endurecieron esas medidas y se impusieron otras bajo falsos pretextos.<\/p>\n

En un discurso por videoconferencia ante el 75\u00ba per\u00edodo de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, al-Moallem enfatiz\u00f3 que el terrorismo a\u00fan representa una amenaza constante para la estabilidad y la prosperidad en el mundo, y constituye una de las amenazas m\u00e1s importantes para la paz y la seguridad internacionales.<\/p>\n

Al-Moallem: el r\u00e9gimen turco es uno de los principales patrocinadores de los terroristas en Siria y la regi\u00f3n.<\/span><\/strong><\/p>\n

Denunci\u00f3 que hay quienes invierten en el terrorismo, lo apoyan y lo alimentan para lograr agendas sospechosas, y su frente es el r\u00e9gimen turco que es uno de los principales patrocinadores de los terroristas en Siria y la regi\u00f3n.<\/p>\n

El jefe de la diplomacia siria se\u00f1al\u00f3 que la continua presencia ilegal de las fuerzas estadounidenses y turcas en los territorios sirios es una ocupaci\u00f3n y Siria no escatimar\u00e1 esfuerzos para poner fin a esta ocupaci\u00f3n por los medios garantizados por el derecho internacional.<\/p>\n

Al-Moallem: las medidas coercitivas unilaterales violan clara y expl\u00edcitamente el derecho internacional<\/span><\/strong><\/p>\n

En cuanto a la llamada \u201cLey C\u00e9sar\u201d, al-Moallem coment\u00f3: \u201cest\u00e1 claro que el objetivo de esta ley es, en esencia, presionar al pueblo sirio en su subsistencia y vida diaria e intentar asfixiarlo en una escena inhumana que nos recuerda la misma brutalidad con la que George Floyd fue asesinado en Estados Unidos y con la que Israel asfixia a diario al pueblo palestino\u201d.<\/p>\n

Denunci\u00f3 que las medidas coercitivas unilaterales violan clara y expl\u00edcitamente el derecho internacional, y aclar\u00f3 que las exenciones humanitarias no existen y son meras alegaciones.<\/p>\n

Hizo un llamado a todos los pa\u00edses afectados por estas medidas y los que las rechazan a formar un frente unido para enfrentar este fen\u00f3meno y mitigar sus efectos sobre nuestros pueblos a trav\u00e9s de la cooperaci\u00f3n y coordinaci\u00f3n conjunta, y tomar medidas efectivas en los distintos niveles pol\u00edtico, econ\u00f3mico y comercial.<\/p>\n

\u201cHay quienes invierten en terrorismo, lo apoyan, lo alimentan y lo trasladan de una regi\u00f3n a otra y de un pa\u00eds a otro, para lograr sus agendas sospechosas\u201d, denunci\u00f3.<\/p>\n

Tambi\u00e9n, remarc\u00f3 que el actual r\u00e9gimen turco se impone con fuerza como uno de los principales patrocinadores de los terroristas en Siria y la regi\u00f3n.<\/p>\n

Al-Moallem: el r\u00e9gimen turco facilit\u00f3 la entrada de decenas de miles de terroristas extranjeros en Siria<\/span><\/strong><\/p>\n

\u201cEste r\u00e9gimen ha facilitado la entrada de decenas de miles de terroristas extranjeros en Siria y contin\u00faa brindando todas las formas de apoyo al Frente Al-Nousra y las organizaciones terroristas que operan bajo su paragua, y tambi\u00e9n lleva a cabo una pol\u00edtica de turquizaci\u00f3n y desplazamiento forzado en los territorios que ocupa en Siria\u201d, indic\u00f3.<\/p>\n

“A ello se a\u00f1ade la falta de compromiso del r\u00e9gimen turco con las resoluciones de las reuniones de Astan\u00e1 y los Entendimientos de Sochi sobre la regi\u00f3n de Idleb\u2026 tambi\u00e9n traslada mercenarios de la “oposici\u00f3n moderada” desde Siria a Libia\u2026 y atenta contra la soberan\u00eda de Irak y comercializa con el sufrimiento de los refugiados para extorsionar a los estados europeos\u2026 e intenta adue\u00f1arse de los recursos energ\u00e9ticos en el mar Mediterr\u00e1neo”, agreg\u00f3.<\/p>\n

Al-Moallem: Siria no escatimar\u00e1 esfuerzo para poner fin a la ocupaci\u00f3n turca y estadounidense por todos los medios avalados por el derecho internacional<\/span><\/strong><\/p>\n

Al-Moallem afirm\u00f3 que la presencia ilegal de las tropas norteamericanas y turcas en territorio sirio es una ocupaci\u00f3n en todo el sentido jur\u00eddico de la palabra. \u201cLa Rep\u00fablica \u00c1rabe Siria no escatimar\u00e1 esfuerzo para poner fin a esa ocupaci\u00f3n por todos los medios avalados por el derecho internacional\u201d.<\/p>\n

Sentenci\u00f3 que todas las medidas que llevan a cabo dichas tropas de forma directa o indirecta a trav\u00e9s de sus herramientas o milicias separatistas y cantones artificiales son nulas y sin efecto legal alguno y constituyen una violaci\u00f3n flagrante de la soberan\u00eda e independencia de Siria y su integridad territorial.<\/p>\n

Al-Moallem: Siria condena todos los cr\u00edmenes cometidos por la “Coalici\u00f3n Internacional” desde su intervenci\u00f3n ileg\u00edtima e ilegal en Siria<\/span><\/strong><\/p>\n

En este contexto dijo: “reiteramos nuestra condena a todos los cr\u00edmenes cometidos por la “Coalici\u00f3n Internacional” desde su intervenci\u00f3n ileg\u00edtima e ilegal en Siria contra los ciudadanos sirios en Al Jazira siria donde se roba el petr\u00f3leo y otros recursos e impide que los campesinos vendan el petr\u00f3leo al estado sirio, a parte de los ataques contra los puestos del ej\u00e9rcito \u00e1rabe sirio y los poblados donde viviendas e infraestructura son destruidas por dicha “Coalici\u00f3n””.<\/p>\n

Al-Moallem: Hemos tratado positivamente con las resoluciones de la Conferencia de Di\u00e1logo Nacional Sirio en Sochi<\/span><\/strong><\/p>\n

El canciller resalt\u00f3 que el gobierno sirio particip\u00f3 con toda apertura en las conversaciones de Ginebra y las consultas de Mosc\u00fa y en las reuniones de Astan\u00e1.<\/p>\n

“Hemos tratado positivamente con las resoluciones de la Conferencia de Di\u00e1logo Nacional Sirio en Sochi, y hemos entrado de lleno en un di\u00e1logo positivo y constructivo con el enviado especial de Naciones Unidas para Siria dando ello lugar a la formaci\u00f3n del Comit\u00e9 Constitucional que comenz\u00f3 su trabajo en Ginebra\u2026 nosotros deseamos que el Comit\u00e9 tenga \u00e9xito en la misi\u00f3n encomendada, y al mismo tiempo afirmamos que el \u00e9xito depende de la no interferencia externa en sus asuntos”, explic\u00f3.<\/p>\n

Al-Moallem denuncia silencio ensordecedor de la “comunidad internacional” hacia las violaciones israel\u00edes en el Gol\u00e1n ocupado<\/span><\/strong><\/p>\n

Al-Moallem puso de relieve que “Israel” contin\u00faa sus violaciones sistem\u00e1ticas y graves contra los derechos humanos y el derecho internacional humanitario en el Gol\u00e1n \u00e1rabe sirio ocupado desde el a\u00f1o 1967, donde la entidad ocupante coloniza el territorio y practica la discriminaci\u00f3n racial y los arrestos arbitrarios, las torturas y el robo de recursos naturales del Gol\u00e1n.<\/p>\n

“Lo llamativo es que todas esas violaciones se llevan a cabo a la sombra de un silencio ensordecedor por parte de la “comunidad internacional”, y m\u00e1s a\u00fan hay quien apoya a “Israel” en todo aquello y para consolidar su ocupaci\u00f3n, lo cual muestra nuevamente la tama\u00f1a hipocres\u00eda e instrumentalizaci\u00f3n pol\u00edtica de los derechos humanos”, sostuvo.<\/p>\n

Al-Moallem: el Gol\u00e1n siempre ha sido y seguir\u00e1 siendo territorio sirio y lucharemos por recuperarlo \u00edntegramente<\/span><\/strong><\/p>\n

Seg\u00fan el canciller sirio, “las dif\u00edciles circunstancias por las que atraviesa Siria no cambiar\u00e1 el hecho de que el Gol\u00e1n siempre ha sido y seguir\u00e1 siendo territorio sirio y lucharemos por recuperarlo \u00edntegramente hasta las fronteras del 4\u00ba de junio de 1967, y esto es innegociable y no caduca con el paso del tiempo\u2026 por tanto todas las medidas israel\u00edes ilegales y las decisiones norteamericanas no cambiar\u00e1n nada en absoluto y son nulas y sin efecto legal seg\u00fan el derecho internacional y las resoluciones de la ONU pertinentes, en especial la resoluci\u00f3n del Consejo de Seguridad No. 497 del a\u00f1o 1981.”<\/p>\n

Al-Moallem: Damasco condena los cr\u00edmenes de guerra y de lesa humanidad que comete Israel en los territorios palestinos ocupados<\/span><\/strong><\/p>\n

“Siria reafirma su postura constante de apoyo al derecho del pueblo palestino a crear su estado independiente con Jerusal\u00e9n por capital dentro de las fronteras del 4 de junio de 1967, y garantizando el retorno de los refugiados a su patria acorde al derecho internacional y las resoluciones de la ONU\u201d, dijo Al-Moallem.<\/p>\n

Destac\u00f3 que Damasco condena los cr\u00edmenes de guerra y de lesa humanidad que comete Israel en los territorios palestinos ocupados, y responsabiliza a los estados que apoyan a Israel por la continuidad de esos cr\u00edmenes; por tanto, toda medida o transacci\u00f3n incompatible con las resoluciones de Naciones Unidas relacionadas o que no respeta los derechos palestinos s\u00f3lidos es rechazada en forma y contenido.<\/p>\n

fm\/rsh\/rr<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nueva York, SANA El viceprimer ministro y ministro de Exteriores y Expatriados, Walid al-Moallem, lament\u00f3 que las agendas pol\u00edticas en el mundo est\u00e1n por delante de las agendas humanitarias y en lugar de levantar las medidas coercitivas unilaterales impuestas al pueblo sirio y a otros pueblos con la propagaci\u00f3n de la pandemia de la Covid-19, …<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":153992,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,467,583],"tags":[],"class_list":["post-153989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-siria-y-el-mundo","category-slide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/153989"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=153989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/153989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/153992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=153989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=153989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=153989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}