{"id":161237,"date":"2020-11-30T16:37:30","date_gmt":"2020-11-30T14:37:30","guid":{"rendered":"http:\/\/107.6.182.27\/es\/?p=161237"},"modified":"2020-11-30T17:08:58","modified_gmt":"2020-11-30T15:08:58","slug":"resumen-semanal-del-acontecer-cultural-de-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=161237","title":{"rendered":"Resumen semanal del acontecer cultural de Siria"},"content":{"rendered":"

Provincias, SANA<\/strong><\/span><\/p>\n

A pesar de los desaf\u00edos del bloqueo, la guerra y la Covid-19, Siria celebr\u00f3 el D\u00eda de su Cultura con intenso programa que incluy\u00f3 casi 100 eventos art\u00edsticos y culturales.<\/strong><\/p>\n

A continuaci\u00f3n, ofrecemos resumen de las actividades culturales durante los siete d\u00edas:<\/strong><\/em><\/p>\n

Comienzan jornadas de la Cultura Siria bajo el lema \u201cmi cultura es mi identidad\u201d<\/span><\/strong><\/p>\n

Con motivo del 62 aniversario de la fundaci\u00f3n del Ministerio de Cultura de Siria, arrancaron este lunes en la Casa Al-Assad para la Cultura y las Artes (\u00f3pera), las jornadas de la Cultura Siria bajo el lema \u201cMi Cultura, Mi Identidad\u201d.<\/p>\n

En su discurso de apertura, la ministra de Cultura, LubanaMuchaweh, afirm\u00f3 que Siria es un pa\u00eds de gran diversidad cultural y ratific\u00f3 que el Ministerio se esfuerza para fomentar toda obra creativa e innovadora que fortalece la pertenencia nacional.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

En paralelo con la ceremonia, se inaugur\u00f3 una exposici\u00f3n de artistas pl\u00e1sticos y escultores sirios con 31 pinturas y esculturas.<\/p>\n

Asimismo, se presentaron varios espect\u00e1culos art\u00edsticos de baile, m\u00fasica y canto, y fueron condecoradas seis personalidades sirias por sus aportes a la cultura.<\/p>\n

Los eventos incluyen programa cultural elaborado por los departamentos e instituciones del Ministerio a nivel nacional.<\/p>\n

Las celebraciones que se extender\u00e1n hasta el 26 de noviembre, incluyen m\u00e1s de 90 eventos de m\u00fasica, cine, teatro, literatura y folclore.<\/p>\n

Inaugurada en Alepo la feria \u201cRozana\u201d para artesan\u00edas y profesiones manuales<\/strong><\/span><\/p>\n

Como otras ciudades sirias, Alepo se empe\u00f1a para recuperarse de los efectos de la guerra terrorista impuesta e inaugur\u00f3 la Feria \u201cRozana\u201d para Artesan\u00edas y Profesiones Manuales en el antiguo caravasar Al-Katan en el casco viejo de la ciudad.<\/p>\n

Participan en este evento 22 entidades que dominan profesiones y artesan\u00edas patrimoniales.<\/p>\n

La feria es organizada por la Uni\u00f3n Nacional de Estudiantes Sirios en Alepo en cooperaci\u00f3n con el Centro de Profesionales Sirios abarca muchas artesan\u00edas como talla de maderas, repujar el cobre, el bordado entre otras.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La jefa de la Uni\u00f3n Nacional de Estudiantes, DarinSuleiman, explic\u00f3 a la agencia SANA que la feria refleja la cultura y civilizaci\u00f3n de una ciudad antigua y con larga historia en el patrimonio cultural, y destac\u00f3 la necesidad de preservarla despu\u00e9s de que fuera blanco del terrorismo durante los a\u00f1os de la guerra contra Siria.<\/p>\n

Los artesanos que exhiben sus propias obras artesanales de mosaico, alfarer\u00eda y textil, destacaron la importancia de esta actividad porque arroja luz sobre esas artesan\u00edas y ayuda a los artesanos a continuarlas.<\/p>\n

Damasco homenajea a la legendaria cantante Fairuz<\/span><\/strong><\/p>\n

Damasco celebr\u00f3 el cumplea\u00f1os de la afamada y legendaria cantante libanesa Fairuz con un concierto musical que protagonizaron un grupo de cantantes y m\u00fasicos sirios.<\/p>\n

En la gala que tuvo lugar en el Centro Cultural de Damasco, se interpretaron canciones inmortales de Fairuz.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Los presentes en el concierto escucharon con pasi\u00f3n y admiraci\u00f3n a los cantantes y m\u00fasicos sirios que quisieron homenajear a esa cantante que admira y escucha todo el pueblo sirio.<\/p>\n

La famosa cantante libanesa Fairuz es una de las \u00faltimas leyendas vivas de la m\u00fasica \u00e1rabe, naci\u00f3 en Yabal al Arz, el 21 de noviembre de 1935 y es conocida por sus grandes \u00e9xitos que han sido escuchados en casi todo el mundo.<\/p>\n

Inauguran feria de libros con motivo de la jornada nacional de cultura<\/span><\/strong><\/p>\n

Con ocasi\u00f3n de la jornada nacional de Cultura Siria, la Organizaci\u00f3n General Siria del Libros organiz\u00f3 este martes una exposici\u00f3n de sus publicaciones en la Biblioteca Nacional de al-Assad, la cual incluy\u00f3 m\u00e1s de 900 t\u00edtulos que tratan diversos temas de literatura y ciencia.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La titular de Cultura, Lubana Mshaweh, quien inaugur\u00f3 el evento, declar\u00f3 a la prensa que \u201cTales actividades forman parte de las actividades del Ministerio de Cultura por su 62\u00ba aniversario\u201d, y a\u00f1adi\u00f3 que esta feria abarca novelas, libros de poes\u00eda, literatura traducida y t\u00edtulos cient\u00edficos.<\/p>\n

A su vez, Thaer Zain Addin, Director General de la Organizaci\u00f3n, resalt\u00f3 que la exposici\u00f3n es una de muchas que se han instalado en todas las provincias sirias, e indic\u00f3 que su entidad est\u00e1 aplicando actualmente un descuento de hasta 60 por ciento sobre los libros durante esta jornada nacional de cultura.<\/p>\n

Exposici\u00f3n del la\u00fad damasceno con motivo de la Jornada Nacional de Cultura<\/strong><\/span><\/p>\n

Como parte de la Jornada de la Cultura siria que se celebran bajo el lema: \u201cmi cultura es mi identidad\u201d, la Direcci\u00f3n de Patrimonio del Ministerio de Cultura organiz\u00f3 una exposici\u00f3n del antiguo instrumento musical el la\u00fad damasceno en la Biblioteca Nacional Al-Assad en la capital Damasco.<\/p>\n

El objetivo de esta feria es destacar la importancia de ese instrumento musical ya que es uno de los componentes del patrimonio cultural inmaterial sirio.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

La exposici\u00f3n incluy\u00f3 la\u00fades fabricados por artesanos sirios de los m\u00e1s destacados creadores del la\u00fad damasceno que datan de la primera mitad del siglo pasado.<\/p>\n

El especialista en antiguos la\u00fades damascenos, IssaAwad, explic\u00f3 a la agencia SANA, que la fabricaci\u00f3n de este instrumento se desarrolloen cantidad y calidad por parte de la familia Nahat, que fue la primera en insertar mosaicos y decoraciones damascenas en su fabricaci\u00f3n.<\/p>\n

\u00a8El dise\u00f1o de los artesanos damascenos sigue siendo el m\u00e1s hermoso y lo mejor de este instrumento porque est\u00e1 hecho de madera natural del nogal\u00a8, agreg\u00f3<\/p>\n

Por su parte, el laudista veterano Kinan Adnawi, expres\u00f3 su alegr\u00eda por presentar el patrimonio cultural sirio de los antiguos la\u00fades damascenos porque tiene un valor patrimonial y art\u00edstico.
\nSiria se considera la cuna de este antiguo instrumento musical y la fama de los artesanos sirios lleg\u00f3 a todo el mundo por sus talentos y profesionalismo.<\/p>\n

Hallazgos arqueol\u00f3gicos en Sweida en el sur de Siria<\/span><\/strong><\/p>\n

La misi\u00f3n arqueol\u00f3gica nacional complet\u00f3 las excavaciones arqueol\u00f3gicas en el sitio de Tal Sai cerca de la localidad de Qanawat.<\/p>\n

En una declaraci\u00f3n, el jefe del Departamento de Antig\u00fcedades de Sweida, Nashat Kiwan, dijo que se descubrieron partes de una escalera que conduce a la terraza norte, donde aparecieron paredes antiguas de un peque\u00f1o cuarto.<\/p>\n

Seg\u00fan Kiwan, la misi\u00f3n revel\u00f3 piezas de bronce y cer\u00e1mica, adem\u00e1s de esculturas de piedra de basalto y una serie de piezas arquitect\u00f3nicas con decoraciones que datan del siglo I a. C. y del siglo I d. C.<\/p>\n

Detall\u00f3 que la misi\u00f3n estuvo integrada por cuadros del Departamento de Antig\u00fcedades de Sweida, especialistas en arqueolog\u00eda, arquitectura y restauraci\u00f3n, y participaron tambi\u00e9n graduados y estudiantes del Departamento de Arqueolog\u00eda.<\/p>\n

Esos descubrimientos son \u00fanicos en el sitio, y esta temporada es una de las mejores temporadas de excavaci\u00f3n.<\/p>\n

Caravasar de Khan Asaad Basha acoge una feria de artesan\u00edas folcl\u00f3ricas en Damasco<\/strong><\/span><\/p>\n

En el marco de la Jornada Nacional de Cultura que se lleva a cabo bajo el lema \u00a8mi cultura es mi identidad \u00a8se organiz\u00f3 una exposici\u00f3n de artesan\u00edas y vestimentas tradicionales en el hist\u00f3rico Caravasar de Khan Asaad Basha en el casco antiguo de Damasco.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Trajes folcl\u00f3ricas sirios de todas las ciudades y aldeas sirias se exhibieron, adem\u00e1s de otras artesan\u00edas y trabajos manuales tradicionales como mosaicos, arabescos, alfarer\u00eda y otras m\u00e1s.<\/p>\n

La ministra de Cultura, Lubana Mushaweh, declar\u00f3 a la agencia SANA que el objetivo de esa exposici\u00f3n es presentar el patrimonio sirio a todo el mundo y revitalizar su industria en las futuras generaciones.<\/p>\n

El artesano veterano Bashar Jawdat Al -Halabi, un especialista en confeccionar el la\u00fad damasceno, explic\u00f3 que hizo este instrumento oriental de forma manual, mientras el artesano de la espada damascena, Riad Suleiman Al-Sioufi, dijo que esta antigua profesi\u00f3n contin\u00faa con el mismo m\u00e9todo de fabricaci\u00f3n tradicional que se caracteriza por la flexibilidad, la intensidad y la rigidez.<\/p>\n

El 23 de noviembre, el Ministerio de Cultura de Siria anunci\u00f3 el inicio de las jornadas y celebraciones por el 62 aniversario de su fundaci\u00f3n.<\/p>\n

Museo Nacional de Damasco acoge exhibici\u00f3n de piezas arqueol\u00f3gicas recuperadas de los terroristas<\/span><\/strong><\/p>\n

Como parte de las celebraciones por el 65 aniversario de la fundaci\u00f3n del Ministerio de Cultura, fueron exhibidas en el Museo Nacional de Damasco piezas antiguas saqueadas por los terroristas y m\u00e1s tardes recuperadas gracias al Ej\u00e9rcito sirio.<\/p>\n

Algunas de las piezas son singulares de su tipo y datan de la \u00e9poca antigua, cl\u00e1sica, romana y bizantina, adem\u00e1s de otras piezas del Museo de Palmira que est\u00e1n siendo restauradas.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El Director General de Antig\u00fcedades y Museos, NazirAwad, comunic\u00f3 a SANA que la exhibici\u00f3n incluy\u00f3 antig\u00fcedades que se encontraban en sitios arqueol\u00f3gicos importantes como Ugarit, Mary, Al-Khwira y Tal Baidar, e indic\u00f3 que cientos de miles de las cuales fueron contrabandeadas fuera de Siria.<\/p>\n

Detall\u00f3 que casi 35 mil piezas antiguas fueron recuperadas y trasladadas al Museo Nacional de Damasco y los museos en las dem\u00e1s provincias.<\/p>\n

Universidad del Alepo acoge Feria del Libro<\/strong><\/span><\/p>\n

La Universidad de Alepo organiz\u00f3 una feria del libro que abarc\u00f3 una colecci\u00f3n de libros sobre literatura, cultura, econom\u00eda y pol\u00edtica.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Jamal Nesla, el director de la Biblioteca Central que acogi\u00f3 el evento, destac\u00f3 la importancia de esa exposici\u00f3n que se organiza en cooperaci\u00f3n con el Departamento de Cultura y la Gobernaci\u00f3n de Alepo, en alentar e incentivar a los j\u00f3venes a la lectura.<\/p>\n

Abdul Rahman Tawil, del Departamento de Cultura de Alepo, dijo que la exposici\u00f3n es un paso necesario en el campo de la difusi\u00f3n de la cultura, especialmente para los estudiantes universitarios.<\/p>\n

En la feria, se ofrecieron descuentos en los precios de los libros de hasta el 60 por ciento.<\/p>\n

Celebran D\u00eda Mundial del Ni\u00f1o en Hasakeh<\/span><\/strong><\/p>\n

En cooperaci\u00f3n con la Cruz Roja Danesa, la sucursal de la Media Luna Roja Siria (MLRS) en la provincia de Hasakeh organiz\u00f3 actividades por el D\u00eda Mundial del Ni\u00f1o que se conmemora el 20 de noviembre de cada a\u00f1o.<\/p>\n

Las actividades tuvieron lugar en el Centro de la Unidad de Servicios Comunitarios en la capital provincial, e incluyeron obras teatrales y una exhibici\u00f3n de artesan\u00edas hechas por ni\u00f1os.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

El director de la sucursal de MLRS en Hasakeh comunic\u00f3 al corresponsal de SANA que las actividades tienen como objetivo crear un espacio seguro para los ni\u00f1os y un entorno divertido para los ni\u00f1os participantes, en particular aquellos con necesidades especiales.<\/p>\n

Detall\u00f3 que la MLRS efect\u00faa peri\u00f3dicamente en los campamentos y centros de refugio en Hasakeh actividades para apoyar a los ni\u00f1os psicol\u00f3gica y socialmente y en materia de salud, adem\u00e1s de ayudarlos a superar los efectos negativos generados por las circunstancias que vivieron durante los \u00faltimos a\u00f1os.<\/p>\n

fm\/ws<\/strong><\/span><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Provincias, SANA A pesar de los desaf\u00edos del bloqueo, la guerra y la Covid-19, Siria celebr\u00f3 el D\u00eda de su Cultura con intenso programa que incluy\u00f3 casi 100 eventos art\u00edsticos y culturales. A continuaci\u00f3n, ofrecemos resumen de las actividades culturales durante los siete d\u00edas: Comienzan jornadas de la Cultura Siria bajo el lema \u201cmi cultura …<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":161255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,510,476,7541,1],"tags":[],"class_list":["post-161237","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-arte-y-cultura","category-locales","category-ultimas-noticias","category-news-not-sorted"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161237"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=161237"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/161237\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/161255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=161237"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=161237"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=161237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}