{"id":253028,"date":"2022-09-16T18:33:03","date_gmt":"2022-09-16T15:33:03","guid":{"rendered":"http:\/\/107.6.182.27\/es\/?p=253028"},"modified":"2022-09-16T18:33:03","modified_gmt":"2022-09-16T15:33:03","slug":"el-artesano-sirio-mamoun-al-hallaq-50-anos-creando-obras-maestras-de-madera","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=253028","title":{"rendered":"El artesano sirio Mamoun Al-Hallaq, 50 a\u00f1os creando obras maestras de madera"},"content":{"rendered":"
\n

Al-Hallaq, de 64 a\u00f1os de edad, explic\u00f3 a SANA que las herramientas que utiliza en su trabajo son manuales, o sea anteriores a la existencia de la electricidad y medios energ\u00e9ticos.<\/strong><\/span><\/p>\n

\u201cEn la guerra perdimos muchas herramientas, sin embargo yo decid\u00ed continuar y comenzar de nuevo, y mi deseo era revivir esta profesi\u00f3n que he heredado de padre a abuelo y preservarla de la extinci\u00f3n\u201d, asegur\u00f3.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Damasco, 16 sep (SANA)\u00a0 \u00a0<\/strong> Con su traje tradicional damasceno, el artesano Mamoun Al-Hallaq, pasa la mayor parte de su tiempo haciendo mini esculturas tradicionales elaboradas con gran precisi\u00f3n en el torno de madera casero y manual que hered\u00f3 de su padre para hacer distintos tipos de muebles, antig\u00fcedades, cajas decoradas y arabescos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Al-Hallaq, de 64 a\u00f1os de edad, explic\u00f3 a SANA que las herramientas que utiliza en su trabajo son manuales, o sea anteriores a la existencia de la electricidad y medios energ\u00e9ticos.<\/p>\n

Este artista veterano se\u00f1al\u00f3 que \u201c\u00e9l es el \u00fanico, y quiz\u00e1s el \u00faltimo artesano en Siria, que elabora antig\u00fcedades con una m\u00e1quina que tiene cientos de a\u00f1os e implementa dise\u00f1os en ella\u201d.<\/p>\n

\u201cEn la guerra perdimos muchas herramientas, sin embargo yo decid\u00ed continuar y comenzar de nuevo, y mi deseo era revivir esta profesi\u00f3n que he heredado de padre a abuelo y preservarla de la extinci\u00f3n\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n

sm\/fm<\/p>\n