{"id":308170,"date":"2023-09-09T12:13:12","date_gmt":"2023-09-09T09:13:12","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=308170"},"modified":"2023-09-09T16:39:11","modified_gmt":"2023-09-09T13:39:11","slug":"la-batalla-de-chile-a-traves-de-la-propaganda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=308170","title":{"rendered":"La batalla de Chile a trav\u00e9s de la propaganda"},"content":{"rendered":"
\n

En t\u00e9rminos de imagen, gan\u00f3 Allende y perdi\u00f3 Pinochet. El marco pol\u00edtico, econ\u00f3mico y social, sin embargo, es el asociado a Pinochet. Las contradicciones chilenas son cr\u00f3nicas. Manifestaci\u00f3n, quiz\u00e1s, de una tensi\u00f3n \u00e9tnica y racial no resuelta en un pa\u00eds en el que la \u00e9lite blanca y culturalmente europea controla el poder, desde el pol\u00edtico, econ\u00f3mico y militar al simb\u00f3lico, ese que se instala persuasivamente y cuyos efectos se proyectan en el tiempo.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n

Damasco, 9 sep (SANA)<\/strong><\/span> Analizar dictaduras desde la visi\u00f3n de la propaganda con fines de agitaci\u00f3n inmediata impide entender procesos como el vivido por Chile entre 1973 y 1990. Mediante la persuasi\u00f3n de largo plazo, la dictadura consolid\u00f3 un sistema econ\u00f3mico y social dif\u00edcilmente reversible, m\u00e1s all\u00e1 de cambios circunstanciales como los que se produjeron tras la crisis de octubre de 2019. De lo contrario, habr\u00eda sido una revoluci\u00f3n y no un estallido.<\/p>\n

Sin esos efectos profundos, quiz\u00e1s tampoco el proyecto de nueva constituci\u00f3n defendido por el presidente Boric habr\u00eda sido rechazado por una mayor\u00eda similar a la que aprob\u00f3 en 1980 la varias veces reformada, y todav\u00eda vigente, Constituci\u00f3n de Pinochet.<\/p>\n

Modernidad y autoritarismo<\/span><\/strong><\/p>\n

Los dictadores que se confunden con el r\u00e9gimen que encarnan suelen tener mala fama. Lee Ken Yew, de Singapur, y el general surcoreano Park Chung Hee fueron excepciones relativas.<\/p>\n

Ambos crearon, seg\u00fan algunos a semejanza del general Augusto Pinochet, reg\u00edmenes autoritarios pero con intenciones modernizadoras. Pinochet cay\u00f3 tras su derrota electoral de 1988, su arresto en Londres en 1998 y los numerosos juicios por violaciones de derechos humanos y corrupci\u00f3n.\"\"<\/p>\n

Propaganda y contrapropaganda<\/span><\/strong><\/p>\n

El r\u00e9gimen de facto cometi\u00f3, adem\u00e1s, un enorme error propagand\u00edstico inicial. Durante el asalto al Palacio de La Moneda, el 11 de septiembre de 1973, los golpistas ignoraron las ideas de \u201cla aldea global\u201d y \u201cel medio es el mensaje\u201d de McLuhan. La imagen del ataque con cohetes incendiarios sobre el Palacio de La Moneda simbolizar\u00e1 siempre la destrucci\u00f3n de la democracia.<\/p>\n

La contrapropaganda militar tambi\u00e9n fracas\u00f3 ante el mayor \u00e9xito de los partidarios de Allende: convencer al mundo de que el presidente muri\u00f3 combatiendo en La Moneda. Durante a\u00f1os, nadie crey\u00f3 la versi\u00f3n del suicidio, pese a haber sido confirmada entonces por el m\u00e9dico Patricio Guij\u00f3n y ratificada luego por el doctor \u00d3scar Soto, que tambi\u00e9n estuvo en la sede del Gobierno el 11 de septiembre y a\u00f1os despu\u00e9s particip\u00f3 en las pericias forenses hechas a petici\u00f3n de la familia del presidente Allende.<\/p>\n

\u201cMisi\u00f3n cumplida. Moneda tomada, presidente muerto\u201d dec\u00eda el mensaje encriptado con el que la c\u00fapula de la rebeli\u00f3n obtuvo confirmaci\u00f3n interna del \u00e9xito de la asonada.<\/p>\n

P\u00fablicamente, la Junta s\u00ed inform\u00f3 del suicidio del Presidente, aunque con una mala puesta en escena: algo tan importante como el mensaje mismo. Sobre todo cuando el suicidio es algo tan controvertido, percibido en ciertos casos como un acto de cobard\u00eda o de coraje.<\/p>\n

Lo recuerda la reciente y pol\u00e9mica intervenci\u00f3n del presidente Boric a ra\u00edz del suicidio, a los 86 a\u00f1os, de uno de los condenados por el asesinato del cantautor V\u00edctor Jara.<\/p>\n

Mientras que en sus intervenciones radiof\u00f3nicas desde el Palacio de la Moneda el presidente Allende demostr\u00f3 una absoluta consciencia de la trascendencia del momento, los golpistas actuaron torpemente (la autopsia fue hecha por un m\u00e9dico militar y la viuda recibi\u00f3 el cuerpo de Allende en un f\u00e9retro sellado), alimentando as\u00ed la versi\u00f3n de una muerte en combate defendiendo La Moneda o de un asesinato que se habr\u00eda querido ocultar.<\/p>\n

Imagen y narrativa<\/strong><\/span><\/p>\n

Imposible, entonces, contrarrestar la fuerza de las im\u00e1genes del Palacio de La Moneda en llamas, y sus recreaciones posteriores. A las cr\u00f3nicas del 11 de septiembre sigui\u00f3 La verdadera muerte de un presidente, un relato novelado de Gabriel Garc\u00eda M\u00e1rquez. En La Habana y ante la viuda y la hija de Allende, Fidel Castro tambi\u00e9n recre\u00f3 en un discurso la epopeya de La Moneda.<\/p>\n

Despu\u00e9s vino La Batalla de Chile, una trilog\u00eda del chileno Patricio Guzm\u00e1n. El montaje multiplica el sobrevuelo de los aviones de los sublevados sobre Palacio. Una voz en off refuerza el efecto persuasivo: \u201cEl presidente Allende muere en La Moneda\u201d. Cualquier espectador deduce que muri\u00f3 en el ataque. Desfiguraci\u00f3n, desinformaci\u00f3n y propaganda sem\u00e1ntica para potenciar aquello de \u201cuna imagen vale m\u00e1s que mil palabras\u201d.<\/p>\n

Esos planos los reprodujeron televisiones de todo el mundo cada vez que Chile fue noticia. De ah\u00ed el \u00e9xito de un filme colonizador del discurso informativo-period\u00edstico.<\/p>\n

Otra pel\u00edcula, Llueve sobre Santiago (1975), de Helvio Soto, se alinea con los relatos de Garc\u00eda M\u00e1rquez y Castro al incluir una escena de Allende tiroteado en las escalinatas de La Moneda.<\/p>\n

D\u00edas despu\u00e9s del golpe apareci\u00f3 otra imagen demoledora: la de Pinochet con gafas oscuras, ment\u00f3n prominente y brazos cruzados durante una ceremonia religiosa. En 2020, su autor, el fot\u00f3grafo holand\u00e9s Chas Gerretsen, revisit\u00f3 el episodio.<\/p>\n

Un pa\u00eds imaginado<\/strong><\/span><\/p>\n

Las derrotas propagand\u00edsticas de la dictadura, y la propia de Pinochet en el plebiscito de 1988, no impidieron el \u00e9xito de la propaganda de integraci\u00f3n sobre un modelo vinculado al hombre nuevo neoliberal, alumbrado por una dictadura decidida a devolver a Chile a sus or\u00edgenes. De ah\u00ed la asociaci\u00f3n de 1973 con 1810, a\u00f1o de inicio del proceso de independencia.<\/p>\n

El r\u00e9gimen instaur\u00f3 en el pa\u00eds la idea de que, pese a sus abusos y atropellos, estaba modernizando Chile. Algo insospechado fuera, donde nunca se entendi\u00f3 que su proyecto estrat\u00e9gico poco ten\u00eda que ver con los fascismos europeos y s\u00ed con lo de Singapur y Corea del Sur, adem\u00e1s de con expectativas hist\u00f3ricamente inoculadas a muchos chilenos por su peculiar clase dirigente, militares incluidos.<\/p>\n

Se part\u00eda de la idea equ\u00edvoca de un Chile homog\u00e9neo y de matriz europea (alemana, suiza, francesa, brit\u00e1nica\u2026), listo para experimentos propios de sociedades racial, cultural y econ\u00f3micamente integradas. El r\u00e9gimen busc\u00f3 sustituir al supuesto sujeto pol\u00edtico colectivo chileno por consumidores y emprendedores sin pasado.<\/p>\n

Tambi\u00e9n la izquierda de esa misma \u00e9lite ha proyectado un imaginario pa\u00eds de colonos al hablar de pueblos originarios, negando as\u00ed a la abrumadora mayor\u00eda mestiza chilena.<\/p>\n

Una modernidad contradictoria<\/span><\/strong><\/p>\n

Con discursos, entretenimiento televisivo, publicidad ubicua y leyes que favorec\u00edan el neoliberalismo y el individualismo, la dictadura chilena termin\u00f3 en 1990 sin haber logrado borrar la imagen de La Moneda en llamas. S\u00ed consigui\u00f3 que una mayor\u00eda interiorizase el neoliberalismo apol\u00edtico, como pone de manifiesto la cr\u00f3nica baja participaci\u00f3n electoral de los chilenos.<\/p>\n

Chile es, adem\u00e1s, un pa\u00eds extremadamente desigual, as\u00ed se refleja en los \u00edndices Gini y Palma, y eso fue clave en el revent\u00f3n de octubre de 2019.<\/p>\n

Muchos hablaron entonces de \u201ccrisis de modernidad\u201d, obviando el desajuste entre el Chile racial y culturalmente mestizo, ignorado, sin discurso y representantes propios, y una \u00e9lite que, a derecha e izquierda, ha gobernado seg\u00fan sus enso\u00f1aciones culturales. Reforzaban as\u00ed las similitudes entre el surcoreano Park y Pinochet, impulsores de esa modernidad neoliberal.<\/p>\n

Despotismo ilustrado<\/strong><\/span><\/p>\n

Tras el retorno a la democracia, las alabanzas externas al milagro chileno validaron a\u00fan m\u00e1s un sistema coherente con el que, desde la Independencia, impusieron una minor\u00eda de blancos occidentalizados, y biogr\u00e1ficamente entusiastas del progreso material y del despotismo ilustrado.<\/p>\n

El golpe de Estado, entonces, no habr\u00eda sido un par\u00e9ntesis sino la vuelta al proyecto alumbrado por el pol\u00edtico conservador Diego Portales, figura fundamental en la consolidaci\u00f3n del Estado chileno, que propugnaba:<\/p>\n

\u201c(\u2026) un Gobierno fuerte, centralizador, cuyos hombres sean verdaderos modelos de virtud y patriotismo, y as\u00ed enderezar a los ciudadanos por el camino del orden y de las virtudes. Cuando se hayan moralizado, venga el Gobierno completamente liberal, libre y lleno de ideales, donde tengan parte todos los ciudadanos\u201d.<\/p>\n

Un ideal sostenido por el maridaje entre una min\u00fascula clase criolla y una inmigraci\u00f3n selectiva \u2013europea, no espa\u00f1ola\u2013, y basado en un paternalismo ideol\u00f3gico disciplinante. Para validarse por transfusi\u00f3n propagand\u00edstica, el proyecto del r\u00e9gimen se asoci\u00f3 a la figura de Portales. Mientras en Chile calaban las promesas pinochetistas de refrigerador, auto y televisor a color, en el exterior segu\u00edan con las im\u00e1genes en blanco y negro de La Moneda en llamas.<\/p>\n

Tensiones no resueltas<\/strong><\/span><\/p>\n

Pinochet fue el pararrayos de un r\u00e9gimen cuyo legado perdura, incluso en el marco de una crisis social. Hoy, las encuestas encumbran a Pinochet y a pol\u00edticos como Jos\u00e9 Antonio Kast y Evelyn Matthei, identificados con \u00e9l. La explosi\u00f3n delictiva tambi\u00e9n explica estas preferencias.<\/p>\n

En t\u00e9rminos de imagen, gan\u00f3 Allende y perdi\u00f3 Pinochet. El marco pol\u00edtico, econ\u00f3mico y social, sin embargo, es el asociado a Pinochet. Las contradicciones chilenas son cr\u00f3nicas. Manifestaci\u00f3n, quiz\u00e1s, de una tensi\u00f3n \u00e9tnica y racial no resuelta en un pa\u00eds en el que la \u00e9lite blanca y culturalmente europea controla el poder, desde el pol\u00edtico, econ\u00f3mico y militar al simb\u00f3lico, ese que se instala persuasivamente y cuyos efectos se proyectan en el tiempo.<\/p>\n

Por Pablo Sapag M., Profesor Titular de Historia de la Propaganda, Universidad Complutense de Madrid<\/p>\n

Fuente: The Conversation<\/span><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En t\u00e9rminos de imagen, gan\u00f3 Allende y perdi\u00f3 Pinochet. El marco pol\u00edtico, econ\u00f3mico y social, sin embargo, es el asociado a Pinochet. Las contradicciones chilenas son cr\u00f3nicas. Manifestaci\u00f3n, quiz\u00e1s, de una tensi\u00f3n \u00e9tnica y racial no resuelta en un pa\u00eds en el que la \u00e9lite blanca y culturalmente europea controla el poder, desde el pol\u00edtico, …<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":308171,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16929,597,456,16687,20724,583],"tags":[],"class_list":["post-308170","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-articulos-de-opinion","category-cinta-de-noticias","category-arabe-internacional-politica","category-internacionales","category-minuto-a-minuto","category-slide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308170"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=308170"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308170\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":308173,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/308170\/revisions\/308173"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/308171"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=308170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=308170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=308170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}