{"id":309207,"date":"2023-09-21T13:44:12","date_gmt":"2023-09-21T10:44:12","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=309207"},"modified":"2023-09-21T16:29:01","modified_gmt":"2023-09-21T13:29:01","slug":"al-saliqa-un-alimento-que-se-elabora-en-un-ritual-social-de-miles-de-anos-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=309207","title":{"rendered":"Al-Saliqa, un ritual social de miles de a\u00f1os para elaborar el bulgur"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Hama, 21 sep (SANA)<\/strong><\/span>\u00a0 El bulgur ha sido durante miles de a\u00f1os un alimento esencial que sol\u00edan almacenar los sirios durante el verano para comerlo durante la \u00e9poca de invierno.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Al final de la temporada de cosecha de trigo (agosto y septiembre de cada a\u00f1o), los agricultores hacen Al-Saliqa (proceso de convertir el trigo en bulgur) y es una tradici\u00f3n heredada y conservada hasta nuestros d\u00edas.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-309212 alignright\" src=\"http:\/\/sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-300x202.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"202\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-300x202.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-150x101.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-768x517.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-1536x1033.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-2048x1377.jpg 2048w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-110x75.jpg 110w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las campesinas hierven el trigo en una olla grande sobre el fuego de le\u00f1a durante 3 a 4 horas, y luego ponen los granos a secar en el sol durante d\u00edas antes de molerlo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El proceso de elaboraci\u00f3n de este cereal se llama \u201cAl-Saliqa\u201d y se acompa\u00f1a de rituales como la participaci\u00f3n de vecinos y familiares, y sobre todo la alegr\u00eda de los ni\u00f1os que se agrupan alrededor de la olla con platillos esperando cada uno su raci\u00f3n de Al-Saliqa mezclada con un poco de sal y aceite de oliva o endulzada con az\u00facar .<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Los cristianos sirios llaman este plato \u201cb\u00e1rbara\u201d, y siempre est\u00e1 presente en sus mesas antes de las celebraciones navide\u00f1as.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-309207 gallery-columns-1 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1640\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-scaled.jpg 2560w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-300x192.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-1024x656.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-150x96.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-768x492.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-1536x984.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-02-54-2048x1312.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1608\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-scaled.jpg 2560w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-300x188.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-1024x643.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-150x94.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-768x482.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-1536x965.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-06-2048x1286.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1722\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-scaled.jpg 2560w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-300x202.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-1024x689.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-150x101.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-768x517.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-1536x1033.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-2048x1377.jpg 2048w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-08-110x75.jpg 110w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1663\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-scaled.jpg 2560w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-300x195.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-1024x665.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-150x97.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-768x499.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-1536x998.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-18-2048x1331.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1788\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-scaled.jpg 2560w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-300x210.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-1024x715.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-150x105.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-768x536.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-1536x1073.jpg 1536w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_2023-09-19_09-03-23-2048x1431.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>ws\/fm<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hama, 21 sep (SANA)\u00a0 El bulgur ha sido durante miles de a\u00f1os un alimento esencial que sol\u00edan almacenar los sirios durante el verano para comerlo durante la \u00e9poca de invierno. Al final de la temporada de cosecha de trigo (agosto y septiembre de cada a\u00f1o), los agricultores hacen Al-Saliqa (proceso de convertir el trigo en &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":309208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[477,597,510,625,623,20724,476,616,571,7541,18781],"tags":[],"class_list":["post-309207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-noticias-edulcorantes","category-cinta-de-noticias","category-arte-y-cultura","category-fotos-fotos-sana","category-fotos-sana","category-minuto-a-minuto","category-locales","category-noticias-en-fotos","category-siria-en-fotos","category-ultimas-noticias","category-vistazos-sobre-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=309207"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":309233,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/309207\/revisions\/309233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/309208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=309207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=309207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=309207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}