{"id":338889,"date":"2024-09-25T12:30:54","date_gmt":"2024-09-25T09:30:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/es\/?p=338889"},"modified":"2024-09-25T12:37:13","modified_gmt":"2024-09-25T09:37:13","slug":"edificio-al-abed-una-de-las-joyas-arquitectonicas-impresionantes-en-damasco-disenadas-por-el-arquitecto-espanol-fernando-de-aranda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=338889","title":{"rendered":"Edificio Al-Abed, una de las joyas arquitect\u00f3nicas impresionantes en Damasco dise\u00f1adas por el arquitecto espa\u00f1ol Fernando de Aranda"},"content":{"rendered":"<blockquote><p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Fernando de Aranda es un arquitecto espa\u00f1ol, nacido en Madrid, y su padre era el director del coro musical del sult\u00e1n Abdul Hamid II. Vivi\u00f3 en Siria y amaba Damasco, e incluso se cas\u00f3 con una mujer damascena y se convirti\u00f3 en c\u00f3nsul adjunto de Espa\u00f1a y Holanda en Damasco en los a\u00f1os 30. Luego trabaj\u00f3 en el Ministerio de Fomento hasta su muerte en 1969. Fue enterrado en Damasco.<\/strong><\/span><\/p><\/blockquote>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Damasco, 25 sep (SANA)\u00a0<\/strong><\/span> \u00a0Inspirado de su amor por Damasco, el espa\u00f1ol Fernando de Aranda dise\u00f1\u00f3 durante primera mitad del siglo XX, algunas de las principales edificaciones de la capital siria.<br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-338890 alignright\" src=\"http:\/\/sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/re-215x300.jpg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/re-215x300.jpg 215w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/re-108x150.jpg 108w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/re.jpg 519w\" sizes=\"(max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/><br \/>\nLas obras arquitect\u00f3nicas de Aranda se mantienen en pie y entre ellas figura el edificio Al-Abed, ubicado al sureste de la emblem\u00e1tica e hist\u00f3rica plaza Al-Marjeh, y es uno de los edificios m\u00e1s importantes y de los primeros en adoptar el estilo arquitect\u00f3nico europeo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El edificio consta de cuatro plantas y su construcci\u00f3n inici\u00f3 en 1906 y se complet\u00f3 en 1910.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En un principio, el objetivo de su construcci\u00f3n era convertirlo en un hotel de la propiedad de Ahmed Izzat Pasha Al-Abed (1851-1924), pero poco despu\u00e9s del estallido de la Primera Guerra Mundial (1914-1918) fue ocupado por las fuerzas otomanas y se convirti\u00f3 en su cuartel general.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo llamativo es que el monumento, que est\u00e1 ubicado cerca del caudal del r\u00edo Barada, est\u00e1 sostenido a base de columnas de madera tratadas qu\u00edmicamente con \u201calquitr\u00e1n y Lysol\u201d, lo que lo hace resistente a los factores de humedad.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All\u00ed se celebr\u00f3 el Congreso General Sirio en 1919 (el primer parlamento del Levante), y fue la sede del general franc\u00e9s Gouraud cuando entr\u00f3 en Damasco en 1920. Fue utilizado como sede de la Asamblea del Pueblo Sirio, hasta la construcci\u00f3n del edificio actual.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-338891 alignright\" src=\"http:\/\/sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-08-15-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-08-15-225x300.jpg 225w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-08-15-112x150.jpg 112w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/2024-08-15.jpg 382w\" sizes=\"(max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los malos recuerdos que guarda el edificio es que fue la residencia de Jamal Pasha, conocido como el Carnicero, quien supervis\u00f3 desde el balc\u00f3n del edificio la ejecuci\u00f3n de los patriotas sirios el 6 de mayo de 1916.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fernando de Aranda es un arquitecto espa\u00f1ol, nacido en Madrid, y su padre era el director del coro musical del sult\u00e1n Abdul Hamid II. Vivi\u00f3 en Siria y amaba Damasco, e incluso se cas\u00f3 con una mujer damascena y se convirti\u00f3 en c\u00f3nsul adjunto de Espa\u00f1a y Holanda en Damasco en los a\u00f1os 30. Luego trabaj\u00f3 en el Ministerio de Fomento hasta su muerte en 1969. Fue enterrado en Damasco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dise\u00f1\u00f3 muchos edificios damasquinos importantes, entre ellos:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#x1f534; El Hospital Al-Hamidi (Al-Ghurabaa), ubicado junto al edificio de la sede Universidad de Damasco.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#x1f534; Palacio Nazim Pasha en el barrio Al-Muhajireen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#x1f534; Facultad de Derecho, actualmente Ministerio de Turismo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#x1f534;Edificio de la Universidad de Damasco<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#x1f534; Hotel Zenobia en Palmira: Construido en 1924, ubicado en una excelente ubicaci\u00f3n, dentro del sitio arqueol\u00f3gico. En los a\u00f1os treinta estaba regentado por una noble francesa, y entre los hu\u00e9spedes de este hotel se encontraban el rey Alfonso XIII y Agatha Christie.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin mencionar los numerosos palacios y casas antiguos damasquinos.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Por Watfeh Salloum<\/strong><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-338889 gallery-columns-1 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"829\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304.jpg 829w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304-243x300.jpg 243w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304-121x150.jpg 121w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256590304-768x949.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 829px) 100vw, 829px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256364675.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"960\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256364675.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256364675.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256364675-240x300.jpg 240w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256364675-120x150.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256521276.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"960\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256521276.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256521276.jpg 767w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256521276-240x300.jpg 240w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/snapedit_1727256521276-120x150.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fernando de Aranda es un arquitecto espa\u00f1ol, nacido en Madrid, y su padre era el director del coro musical del sult\u00e1n Abdul Hamid II. Vivi\u00f3 en Siria y amaba Damasco, e incluso se cas\u00f3 con una mujer damascena y se convirti\u00f3 en c\u00f3nsul adjunto de Espa\u00f1a y Holanda en Damasco en los a\u00f1os 30. Luego &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":338895,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,510,20724,583,18781],"tags":[],"class_list":["post-338889","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-arte-y-cultura","category-minuto-a-minuto","category-slide","category-vistazos-sobre-siria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338889"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=338889"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338889\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338898,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338889\/revisions\/338898"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/338895"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=338889"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=338889"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=338889"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}