{"id":350339,"date":"2025-04-09T10:17:12","date_gmt":"2025-04-09T07:17:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/es\/?p=350339"},"modified":"2025-04-09T10:17:41","modified_gmt":"2025-04-09T07:17:41","slug":"aline-geoffroy-una-artista-franco-siria-que-encarna-94-anos-de-amor-por-los-lugares-y-calles-de-siria","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=350339","title":{"rendered":"Aline Geoffroy: una artista franco-siria que encarna 94 a\u00f1os de amor por los lugares y calles de Siria"},"content":{"rendered":"

Latakia, 9 abr (SANA)<\/span><\/strong>\u00a0<\/span> \u00a0Por su gran pasi\u00f3n por la belleza de las antiguas callejuelas sirias, la artista franco-siria Aline Geoffroy dedic\u00f3 su vida a reflejar en sus cuadros los detalles m\u00e1gicos de estos lugares \u00fanicos en las ciudades de Damasco y Latakia.<\/p>\n

Nacida en 1930 en la ciudad de Latakia de padre franc\u00e9s y madre siria, Aline pas\u00f3 su infancia en la ciudad costera antes de mudarse al L\u00edbano, donde continu\u00f3 sus estudios de fotograf\u00eda y artes pl\u00e1sticas en la Academia Libanesa de Bellas Artes de Beirut. M\u00e1s tarde complet\u00f3 su formaci\u00f3n en la Academia de Bellas Artes de Roma, Italia, donde se especializ\u00f3 en la representaci\u00f3n de calles y monumentos antiguos.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Aunque Beirut, apodada la “Par\u00eds del Este”, y Roma, la “ciudad del amor”, ofrec\u00edan inspiraciones art\u00edsticas, Geoffroy prefer\u00eda quedarse en su Latakia natal. Desde peque\u00f1a se hab\u00eda enamorado del encanto de los callejones estrechos y sinuosos de Damasco y Latakia, donde encontr\u00f3 un mundo rico en historias y vida que decidi\u00f3 plasmar a trav\u00e9s de sus pinturas.<\/p>\n

A pesar del rechazo de su familia hacia su enfoque art\u00edstico, Aline no cedi\u00f3 a la presi\u00f3n y persever\u00f3 en su pasi\u00f3n. Durante m\u00e1s de 65 a\u00f1os, ha plasmado su amor por los rincones y calles sirias en obras que capturan el paso del tiempo en las ciudades y sus callejones.<\/p>\n

Quiz\u00e1s nunca imagin\u00f3 que, al llegar a su novena d\u00e9cada de vida, sus cuadros se convertir\u00edan en referentes de los cambios urbanos de Siria. Sus obras documentan la memoria de los barrios de Latakia, como las escenas que pint\u00f3 entre 1959 y 1961 del templo de Baco en el antiguo barrio otomano, conocido como el “barrio de los mendigos”, del cual solo quedan ruinas, ahora renombrado como el barrio de Achrafieh.<\/p>\n

\u201cUna vez, caminaba por una calle y descubr\u00ed un barrio antiguo que no conoc\u00eda. Fui a casa, tom\u00e9 mis herramientas y volv\u00ed para pintarlo. Luego empec\u00e9 a entrar en tiendas y barrios para dibujarlos. Cuando supe que estaban demoliendo el antiguo puerto de Latakia, me dediqu\u00e9 a capturar cada detalle en mis pinturas, que hoy conservo en mi casa\u201d, cuenta Geoffroy.<\/p>\n

La artista a\u00f1ade que lleva m\u00e1s de 65 a\u00f1os dedic\u00e1ndose a la pintura, apasionada por los tonos de las piedras y los colores antiguos. As\u00ed, sus obras incluyen escenas de los barrios y callejuelas de Latakia, Damasco, Alepo, Banias, Tartous y Hama.<\/p>\n

Incluso en los momentos de mayor peligro que amenez\u00f3 su ciudad por la guerra, Aline se aferr\u00f3 a su ciudad, guiada por una nostalgia profunda y sentimientos encontrados entre el duelo por lo que el tiempo ha borrado y la aceptaci\u00f3n del cambio como parte de la vida humana.<\/p>\n

Geoffroy ha participado en numerosas exposiciones colectivas organizadas por la UNESCO y ha sido galardonada con el Premio de Pintura en Acuarela, adem\u00e1s de otras exposiciones en Damasco y Latakia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Latakia, 9 abr (SANA)\u00a0 \u00a0Por su gran pasi\u00f3n por la belleza de las antiguas callejuelas sirias, la artista franco-siria Aline Geoffroy dedic\u00f3 su vida a reflejar en sus cuadros los detalles m\u00e1gicos de estos lugares \u00fanicos en las ciudades de Damasco y Latakia. Nacida en 1930 en la ciudad de Latakia de padre franc\u00e9s y …<\/p>\n","protected":false},"author":35,"featured_media":350340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,510,7541],"tags":[],"class_list":["post-350339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-arte-y-cultura","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350339"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/35"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=350339"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":350343,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/350339\/revisions\/350343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/350340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=350339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=350339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=350339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}