{"id":35130,"date":"2015-12-13T15:01:57","date_gmt":"2015-12-13T13:01:57","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=35130"},"modified":"2015-12-13T17:03:46","modified_gmt":"2015-12-13T15:03:46","slug":"ghalawanyi-debate-con-obrien-cooperacion-bilateral-en-el-ambito-humanitario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=35130","title":{"rendered":"Ghalawanyi debate con O&#8217;Brien cooperaci\u00f3n bilateral en el \u00e1mbito humanitario"},"content":{"rendered":"<p>Damasco, SANA<\/p>\n<p>El ministro de Administraci\u00f3n Local, presidente del Comit\u00e9 Superior para Asuntos de Socorro, Omar Ghalawanyi debati\u00f3 este domingo con Stephen O&#8217;Brien, el Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia y la delegaci\u00f3n que le acompa\u00f1a la situaci\u00f3n de la labor humanitaria en Siria, los retos que enfrenta la aplicaci\u00f3n del plan de respuesta humanitaria firmado entre ambas partes, as\u00ed como el asunto de la carencia del financiamiento que constituye uno de los desaf\u00edos fundamentales con vistas a la pr\u00f3xima etapa de la cooperaci\u00f3n conjunta.<\/p>\n<p>Durante la reuni\u00f3n, el ministro Ghalawanyi destac\u00f3 la necesidad de la continuaci\u00f3n de la cooperaci\u00f3n entre el Gobierno sirio y las organizaciones humanitarias de la ONU en Siria para aliviar el impacto de la guerra terrorista sobre el pueblo sirio, recalcando que el respeto de la soberan\u00eda de Siria, la transparencia y la honestidad en el trato entre ambas partes constituyen la mejor v\u00eda para reforzar la confianza y facilitar la labor humanitaria conjunta.<\/p>\n<p>Asimismo explic\u00f3 que el Gobierno sirio, representado por el Comit\u00e9 Superior para Asuntos de Socorro desempe\u00f1a trascendentes esfuerzos en materia de la asistencia humanitaria a trav\u00e9s de desarrollar varios mecanismos, entre ellos el seguimiento de la labor de las organizaciones de la ONU para evitar la duplicidad y el despilfarro de recursos y garantizar un buen uso de los recursos tan limitados.<\/p>\n<p>Ghalawanyi hizo una panor\u00e1mica sobre las medidas en marcha para elaborar un borrador del plan de respuesta humanitaria para el a\u00f1o 2016 para garantizar la llegada de la asistencia humanitaria a todas las provincias sirias \u201csin discriminaci\u00f3n ni politizaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>En este contexto, el ministro sirio explic\u00f3 que la meta estrat\u00e9gica del Gobierno sirio en la pr\u00f3xima etapa consiste en garantizar el regreso de los desplazados a las zonas recuperadas por el ej\u00e9rcito sirio, lo que requiere incluir proyectos de construcci\u00f3n de viviendas prefabricadas y rehabilitaci\u00f3n de los hogares y la infraestructura da\u00f1ados por los actos terroristas en el plan de respuesta humanitaria del a\u00f1o 2016.<\/p>\n<p>Asimismo requiere la revitalizaci\u00f3n del ciclo econ\u00f3mico local en las ciudades y localidades a trav\u00e9s de otorgar microcr\u00e9ditos, equipos y cursos de formaci\u00f3n a los j\u00f3venes y los due\u00f1os de oficios.<\/p>\n<p>A su vez, O&#8217;Brien enfatiz\u00f3 la importancia de la cooperaci\u00f3n entre la ONU y el Gobierno sirio para hacer frente a los retos humanitarios resultantes de la situaci\u00f3n en Siria, subrayando que su visita a Siria va en el marco de su inter\u00e9s en examinar de cerca los esfuerzos humanitarios desplegados por la ONU en un pa\u00eds miembro de la misma.<\/p>\n<p>Cabe destacar que O&#8217;Brien hab\u00eda realizado una visita a Siria el 16 del pasado mes de agosto, en el que se reuni\u00f3 con altos funcionarios del Gobierno.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<br \/>\nLynn A., Riyad Sh.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damasco, SANA El ministro de Administraci\u00f3n Local, presidente del Comit\u00e9 Superior para Asuntos de Socorro, Omar Ghalawanyi debati\u00f3 este domingo con Stephen O&#8217;Brien, el Secretario General Adjunto de las Naciones Unidas para Asuntos Humanitarios y Coordinador del Socorro de Emergencia y la delegaci\u00f3n que le acompa\u00f1a la situaci\u00f3n de la labor humanitaria en Siria, los &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":35131,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[477,597,476,7541],"tags":[],"class_list":["post-35130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-noticias-edulcorantes","category-cinta-de-noticias","category-locales","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35130"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35130"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35130\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}