{"id":358715,"date":"2025-07-10T16:12:37","date_gmt":"2025-07-10T13:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/es\/?p=358715"},"modified":"2025-07-11T18:25:48","modified_gmt":"2025-07-11T15:25:48","slug":"siria-y-turkiye-firman-protocolo-de-cooperacion-educativa-conjunta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=358715","title":{"rendered":"Siria y T\u00fcrkiye firman protocolo de cooperaci\u00f3n educativa conjunta"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Damasco, 10 jul (SANA)<\/strong> <\/span>Los Ministerios de Educaci\u00f3n de Siria y T\u00fcrkiye firmaron hoy en Damasco un protocolo de cooperaci\u00f3n para fortalecer la colaboraci\u00f3n bilateral en el \u00e1mbito educativo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El acuerdo contempla la restauraci\u00f3n de las escuelas destruidas en Siria, la ampliaci\u00f3n de las oportunidades educativas para la juventud siria y el fortalecimiento de los lazos culturales y educativos entre ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El protocolo fue suscrito por el viceministro de Educaci\u00f3n sirio, Yousef Annan, y la viceministra de Educaci\u00f3n Nacional turca, Jalila Okten. Entre sus principales disposiciones destacan la simplificaci\u00f3n de los tr\u00e1mites para la concesi\u00f3n de licencias a escuelas turcas internacionales y privadas, conforme a la legislaci\u00f3n siria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Apoyo en infraestructura y equipamiento<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye se compromete a apoyar la reparaci\u00f3n y reconstrucci\u00f3n de centros educativos da\u00f1ados, adem\u00e1s de proveer mobiliario y materiales esenciales como pupitres, mesas, pizarras y calefactores, priorizando las necesidades inmediatas del sistema educativo sirio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cooperaci\u00f3n en formaci\u00f3n profesional<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambos pa\u00edses colaborar\u00e1n en el equipamiento de instituciones de formaci\u00f3n profesional, estableciendo talleres pr\u00e1cticos y centros de capacitaci\u00f3n basados en el modelo de \u201cformaci\u00f3n profesional en la escuela\u201d.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Actualizaci\u00f3n de planes de estudio y materiales<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El protocolo incluye la cooperaci\u00f3n para modernizar los planes de estudio sirios, elaborar nuevos materiales educativos y eliminar contenidos considerados inadecuados o sesgados, remanentes del antiguo r\u00e9gimen. Turqu\u00eda brindar\u00e1 apoyo t\u00e9cnico en esta reforma educativa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Capacitaci\u00f3n docente y desarrollo profesional<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">T\u00fcrkiye organizar\u00e1 programas integrales para la formaci\u00f3n y actualizaci\u00f3n profesional del profesorado sirio, as\u00ed como para suplir la escasez de docentes especializados, a solicitud de Siria. La parte siria facilitar\u00e1 la emisi\u00f3n de visados de trabajo y residencia para los docentes y directores turcos asignados a escuelas en Siria, as\u00ed como para sus familiares.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Educaci\u00f3n especial y apoyo psicosocial<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El acuerdo tambi\u00e9n contempla el apoyo t\u00e9cnico para la implementaci\u00f3n de ex\u00e1menes y procesos de evaluaci\u00f3n, adem\u00e1s del desarrollo conjunto de proyectos enfocados en mejorar la educaci\u00f3n especial, la orientaci\u00f3n psicol\u00f3gica y los servicios de apoyo social.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Reconocimiento mutuo de certificaciones<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Ambas partes se comprometen a facilitar el reconocimiento rec\u00edproco de certificados y documentos educativos emitidos en el marco de esta cooperaci\u00f3n, garantizando su validez en ambos pa\u00edses.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Seguimiento y futura cooperaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Se conformar\u00e1 un grupo de trabajo conjunto que se reunir\u00e1 peri\u00f3dicamente para coordinar la implementaci\u00f3n del protocolo. Adem\u00e1s, las partes acordaron trabajar para formalizar un acuerdo bilateral de cooperaci\u00f3n educativa, con miras a su pronta conclusi\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damasco, 10 jul (SANA) Los Ministerios de Educaci\u00f3n de Siria y T\u00fcrkiye firmaron hoy en Damasco un protocolo de cooperaci\u00f3n para fortalecer la colaboraci\u00f3n bilateral en el \u00e1mbito educativo. El acuerdo contempla la restauraci\u00f3n de las escuelas destruidas en Siria, la ampliaci\u00f3n de las oportunidades educativas para la juventud siria y el fortalecimiento de los &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":358716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,20724,467,7541],"tags":[],"class_list":["post-358715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-minuto-a-minuto","category-siria-y-el-mundo","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358715"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=358715"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358715\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":358717,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/358715\/revisions\/358717"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/358716"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=358715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=358715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=358715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}