{"id":360665,"date":"2025-07-29T14:15:37","date_gmt":"2025-07-29T11:15:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/es\/?p=360665"},"modified":"2025-07-29T17:31:22","modified_gmt":"2025-07-29T14:31:22","slug":"primer-convoy-de-retorno-voluntario-de-refugiados-sirios-llega-desde-el-libano-con-apoyo-del-acnur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=360665","title":{"rendered":"Primer convoy de retorno voluntario de refugiados sirios llega desde el L\u00edbano con apoyo del ACNUR"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Damasco, 29 jul (SANA)<\/strong><\/span> En una nueva se\u00f1al del fortalecimiento de los esfuerzos para el retorno digno y seguro de los ciudadanos sirios desplazados, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en coordinaci\u00f3n con autoridades sirias y libanesas, organiz\u00f3 hoy el primer convoy de retorno voluntario desde el L\u00edbano a Siria como parte del programa de repatriaci\u00f3n asistida.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Seg\u00fan inform\u00f3 la portavoz del Acnur en Siria, C\u00e9line Schmitt, a la agencia SANA, un total de 72 refugiados sirios emprendieron el regreso a su patria, con destino a diversas localidades de las provincias de Homs y la zona rural de Damasco, incluidas Qatana, Zabadani, Babila, Nashabiyah y Daraya.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-360667 alignright\" src=\"http:\/\/sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-2.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cLa operaci\u00f3n se realiza en estrecha coordinaci\u00f3n con nuestra oficina en el L\u00edbano y la Autoridad General de Cruces y Puertos Mar\u00edtimos de Siria. Se trata de un paso significativo dentro del programa de retorno voluntario organizado que busca garantizar condiciones de dignidad, seguridad y sostenibilidad para los retornados\u201d, destac\u00f3 Schmitt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El organismo internacional facilita el traslado de las familias junto a sus pertenencias y presta apoyo directo para su reintegraci\u00f3n en las comunidades de origen. \u201cLos retornados ser\u00e1n referidos a centros comunitarios respaldados por el ACNUR, donde podr\u00e1n acceder a servicios esenciales como asistencia legal para la obtenci\u00f3n de documentaci\u00f3n civil, atenci\u00f3n psicosocial, medios de vida y otros servicios de protecci\u00f3n\u201d, precis\u00f3 la funcionaria.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Desde diciembre de 2024, m\u00e1s de 720 mil refugiados sirios han regresado desde pa\u00edses vecinos, de los cuales m\u00e1s de 205 mil lo hicieron desde el L\u00edbano, subray\u00f3 Schmitt. Asimismo, inform\u00f3 que hasta el 14 de julio, m\u00e1s de 17 mil refugiados sirios asentados en el L\u00edbano hab\u00edan expresado su voluntad de acogerse al programa de retorno, tras recibir orientaci\u00f3n sobre los procedimientos y sus implicaciones.<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-360668 alignright\" src=\"http:\/\/sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-150x100.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03-768x512.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/photo_2025-07-29_13-50-03.jpg 1280w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por su parte, el director del cruce fronterizo de Jdeidet Yabous, Abdul Razzaq al-Masri, confirm\u00f3 que las autoridades sirias han coordinado con la parte libanesa para facilitar todos los tr\u00e1mites migratorios del convoy.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u201cSe eximi\u00f3 a los refugiados del pago de tasas y se les garantiz\u00f3 el acceso a servicios necesarios, adem\u00e1s de organizar su recepci\u00f3n de manera digna y ordenada\u201d, declar\u00f3 al-Masri a SANA.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este paso forma parte de los esfuerzos conjuntos entre Siria y sus socios internacionales para impulsar soluciones duraderas a la crisis de desplazamiento provocada por m\u00e1s de una d\u00e9cada de conflicto.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Inicia retorno voluntario de refugiados sirios del L\u00edbano\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/NbVVLyoeZkA\" width=\"800\" height=\"400\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damasco, 29 jul (SANA) En una nueva se\u00f1al del fortalecimiento de los esfuerzos para el retorno digno y seguro de los ciudadanos sirios desplazados, el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) en coordinaci\u00f3n con autoridades sirias y libanesas, organiz\u00f3 hoy el primer convoy de retorno voluntario desde el L\u00edbano a Siria &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":360670,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,20724,476,583],"tags":[],"class_list":["post-360665","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-minuto-a-minuto","category-locales","category-slide"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360665"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=360665"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360665\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360693,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360665\/revisions\/360693"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/360670"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=360665"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=360665"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=360665"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}