{"id":360982,"date":"2025-08-01T15:53:08","date_gmt":"2025-08-01T12:53:08","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/es\/?p=360982"},"modified":"2025-08-01T16:15:07","modified_gmt":"2025-08-01T13:15:07","slug":"malula-la-maravilla-linguistica-y-cultural-de-siria-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=360982","title":{"rendered":"Malula, la maravilla ling\u00fc\u00edstica y cultural de Siria (+fotos)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #800000;\"><strong>Malula, 1 ago (SANA)<\/strong>\u00a0<\/span>\u00a0 Malula es una antigua localidad siria situada en las monta\u00f1as de la regi\u00f3n monta\u00f1osa siria de Al-Qalamoun, a unos 56 kil\u00f3metros al noreste de Damasco, la capital de Siria. Este pintoresco pueblo es reconocido mundialmente por su valor hist\u00f3rico, cultural y ling\u00fc\u00edstico, y se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de la diversidad y la riqueza del patrimonio sirio.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Historia y ubicaci\u00f3n<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malula est\u00e1 enclavada en una regi\u00f3n monta\u00f1osa que ha servido hist\u00f3ricamente como refugio para distintas comunidades cristianas desde la antig\u00fcedad. Su historia se remonta a tiempos romanos y bizantinos, y a lo largo de los siglos ha sido un importante centro religioso y cultural.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El nombre &#8220;Malula&#8221; proviene del arameo y significa &#8220;elevado&#8221; o &#8220;alto&#8221;, haciendo referencia a su ubicaci\u00f3n en la monta\u00f1a. La altitud y la relativa inaccesibilidad del lugar ayudaron a preservar sus tradiciones y su idioma ancestral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Patrimonio ling\u00fc\u00edstico \u00fanico<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Uno de los aspectos m\u00e1s fascinantes de Malula es que all\u00ed se sigue hablando el arameo, la lengua que, seg\u00fan se cree, fue hablada por Jes\u00fas de Nazaret. En la actualidad, Malula es uno de los pocos lugares en el mundo donde el arameo sigue vivo como lengua cotidiana, especialmente entre la poblaci\u00f3n cristiana local.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Este hecho convierte a Malula en un punto de gran inter\u00e9s para ling\u00fcistas, historiadores y estudiosos de las religiones, ya que ofrece una ventana directa a un mundo antiguo y a la lengua original de muchos textos sagrados.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Religi\u00f3n y cultura<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Malula es un centro espiritual cristiano importante, con varias iglesias antiguas que datan de los primeros siglos del cristianismo. Entre ellas destacan la Iglesia de Santa Tecla y la Iglesia de San Sergio y San Baco, que atraen a peregrinos y visitantes de todo el mundo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Las tradiciones religiosas y las festividades en Malula est\u00e1n profundamente arraigadas y reflejan la mezcla de culturas y \u00e9pocas que han dejado su huella en el pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Impacto del conflicto sirio<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Durante el conflicto sirio iniciado en 2011, Malula sufri\u00f3 da\u00f1os significativos debido a enfrentamientos entre fuerzas gubernamentales y grupos armados. Su valor hist\u00f3rico y cultural motiv\u00f3 esfuerzos internacionales para proteger y restaurar el patrimonio del pueblo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En la actualidad, Malula sigue siendo un s\u00edmbolo de la resistencia cultural y religiosa, y sus habitantes trabajan para preservar su identidad frente a las adversidades.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #0000ff;\"><strong>Turismo y actualidad<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Antes de la guerra, Malula era un destino tur\u00edstico popular para quienes quer\u00edan experimentar la historia viva del cristianismo y el legado arameo. Aunque el turismo se ha visto afectado por el conflicto, el pueblo contin\u00faa atrayendo a visitantes interesados en su historia, su belleza natural y su cultura \u00fanica.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En resumen, Malula representa una joya en el coraz\u00f3n de Siria, un lugar donde el pasado y el presente conviven a trav\u00e9s de sus monta\u00f1as, su gente y su lengua milenaria.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-360982 gallery-columns-1 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-300x225.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-150x113.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-768x576.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-2.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"686\" height=\"386\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-2.jpg 686w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-2-150x84.jpg 150w\" sizes=\"(max-width: 686px) 100vw, 686px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"879\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3.jpg 1280w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3-300x206.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3-1024x703.jpg 1024w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3-150x103.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3-768x527.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/es\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/photo_2025-08-01_15-28-52-3-110x75.jpg 110w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Malula, 1 ago (SANA)\u00a0\u00a0 Malula es una antigua localidad siria situada en las monta\u00f1as de la regi\u00f3n monta\u00f1osa siria de Al-Qalamoun, a unos 56 kil\u00f3metros al noreste de Damasco, la capital de Siria. Este pintoresco pueblo es reconocido mundialmente por su valor hist\u00f3rico, cultural y ling\u00fc\u00edstico, y se convirti\u00f3 en un s\u00edmbolo de la diversidad &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":360983,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[597,510,20724,7541],"tags":[],"class_list":["post-360982","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-cinta-de-noticias","category-arte-y-cultura","category-minuto-a-minuto","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360982"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=360982"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360982\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":360987,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/360982\/revisions\/360987"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/360983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=360982"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=360982"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=360982"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}