{"id":56444,"date":"2016-11-24T09:33:56","date_gmt":"2016-11-24T07:33:56","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/es\/?p=56444"},"modified":"2016-11-24T17:15:22","modified_gmt":"2016-11-24T15:15:22","slug":"siria-celebra-el-dia-de-su-cultura-con-con-ceremonia-cultural-por-la-humanidad-y-la-vida","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/?p=56444","title":{"rendered":"Siria celebra el d\u00eda de su cultura con con ceremonia cultural por la humanidad y la vida"},"content":{"rendered":"<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10319\"><span style=\"color: #800000\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10321\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10325\"><span style=\"color: #800000\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10324\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10327\" lang=\"ES-TRAD\">Damasco, SANA<\/span><\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10328\"><b id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10329\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10330\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/b><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10331\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10332\" lang=\"ES-TRAD\">Con motivo del D\u00eda de la Cultura en Siria, el Ministerio de Cultura organiz\u00f3 una ceremonia titulada: &#8220;Cultura por la Palabra, por la Humanidad y por la Vida&#8221;, en la \u00d3pera de Damasco.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10333\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10334\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10335\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10336\" lang=\"ES-TRAD\">La ceremonia de apertura incluy\u00f3 el lanzamiento de cinco exposiciones de m\u00e1quinas cinematogr\u00e1ficas, de artes pl\u00e1sticas, de fotograf\u00edas, de l\u00e1minas del patrimonio sirio y una feria del libro, adem\u00e1s de espect\u00e1culos musicales por parte de la Orquestra de<span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10337\">\u00a0 <\/span>Damasco.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10338\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10339\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10340\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10341\" lang=\"ES-TRAD\">Como parte del acto ceremonial, el primer ministro, Imad Khamis, y el ministro de Cultura, Mohammad al-Ahmad, condecoraron a destacados actores, actrices, artistas, intelectuales, escritores y figuras reconocidas de la cultura Siria.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10342\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10343\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10344\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10345\" lang=\"ES-TRAD\">En una palabra pronunciada en el acto de apertura, el Primer Ministro rindi\u00f3 tributo a los h\u00e9roes del Ej\u00e9rcito \u00c1rabe Sirio.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10346\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10347\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10348\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10349\" lang=\"ES-TRAD\">&#8220;Nos reunimos aqu\u00ed para celebrar el D\u00eda de la Cultura y para construir nuestro futuro a trav\u00e9s de nuestras propias producciones intelectuales, culturales y art\u00edsticas&#8221;, dijo Khamis.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10350\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10351\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10352\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10353\" lang=\"ES-TRAD\">Precis\u00f3 que &#8220;la historia recordar\u00e1 que el presidente Bashar al-Assad quien lidera la batalla de Siria para la supervivencia, no se ha olvidado de prestar todo el inter\u00e9s posible a la cultura y la creatividad en nuestro querido pa\u00eds&#8221;.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10354\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10355\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10356\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10357\" lang=\"ES-TRAD\">A su vez, el Ministro de Cultura dijo: &#8220;despu\u00e9s de seis a\u00f1os consecutivos de feroz guerra mundial contra Siria, contin\u00faa la creatividad art\u00edstica e intelectual del pueblo sirio&#8221;.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10358\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10359\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10360\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10361\" lang=\"ES-TRAD\">El titular sirio precis\u00f3 que la ceremonia muestra al mundo entero que el pueblo sirio, y a pesar de la dif\u00edcil situaci\u00f3n y del dolor, insiste en compartir su arraigada cultura con el resto de los pueblos, se\u00f1alando que la cultura siria se basa en aceptar al otro, en el amor y en la paz, y en el sue\u00f1o de lograr un mundo sin guerras, sin conflictos y sin derramamiento de sangre.&#8221;<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10362\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10363\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10364\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10365\" lang=\"ES-TRAD\">El acto ceremonial incluy\u00f3 la apertura de una exposici\u00f3n de arte pl\u00e1stica en la que se exhibieron 19 pinturas de 17 artistas, adem\u00e1s de dibujar ante el p\u00fablico pinturas por parte de cuatro j\u00f3venes graduados de la Facultad de Bellas Artes.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10366\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10367\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10368\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10369\" lang=\"ES-TRAD\">Tambi\u00e9n se inaugur\u00f3 una exposici\u00f3n de fotograf\u00edas en blanco y negro que incluye retratos del patrimonio sirio.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10370\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10371\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10372\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10373\" lang=\"ES-TRAD\">Por otro lado, se inaugur\u00f3 una Feria del Libro que incluye publicaciones de \u00d3rgano Estatal del Libro y abraca a publicaciones sobre la cultura, el pensamiento, la sociolog\u00eda, la pol\u00edtica, la econom\u00eda, adem\u00e1s de libros infantiles y otros traducidos, que se venden al p\u00fablico con un descuento del 60%.<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10374\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10375\" lang=\"ES-TRAD\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10376\"><span id=\"m_6658723554948705323yui_3_16_0_1_1479965612716_10377\" lang=\"ES-TRAD\">La celebraci\u00f3n incluy\u00f3 adem\u00e1s, una exposici\u00f3n de maquinarias cinematogr\u00e1ficas antiguas, que abarc\u00f3 a 20 m\u00e1quinas, entre ellas est\u00e1 el primer aparato cinematogr\u00e1fico usado en Siria.<\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>Fady M., Lynn A.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0Damasco, SANA \u00a0 Con motivo del D\u00eda de la Cultura en Siria, el Ministerio de Cultura organiz\u00f3 una ceremonia titulada: &#8220;Cultura por la Palabra, por la Humanidad y por la Vida&#8221;, en la \u00d3pera de Damasco. \u00a0 La ceremonia de apertura incluy\u00f3 el lanzamiento de cinco exposiciones de m\u00e1quinas cinematogr\u00e1ficas, de artes pl\u00e1sticas, de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":56445,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[510,583,7541],"tags":[],"class_list":["post-56444","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-arte-y-cultura","category-slide","category-ultimas-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56444"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/56444\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/56445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=56444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/es\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=56444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}