{"id":150707,"date":"2019-04-16T16:59:02","date_gmt":"2019-04-16T13:59:02","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=150707"},"modified":"2019-04-16T18:41:06","modified_gmt":"2019-04-16T15:41:06","slug":"le-president-al-assad-a-zarif-tenir-aux-principes-nationaux-et-accorder-la-priorite-aux-interets-du-peuple-sont-capables-de-preserver-lunite-de-nimporte-quel-pays","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=150707","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident al-Assad \u00e0 Zarif\u00a0: Tenir aux principes nationaux et accorder la priorit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats du peuple sont capables de pr\u00e9server l\u2019unit\u00e9 de n\u2019importe quel pays"},"content":{"rendered":"<p>Damas-SANA \/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a re\u00e7u aujourd\u2019hui le ministre iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Mohammad Javad Zarif.<\/p>\n<p>Lors de la rencontre, le pr\u00e9sident al-Assad a condamn\u00e9 le pas am\u00e9ricain irresponsable pris contre les gardiens de la r\u00e9volution en Iran, pr\u00e9cisant que ce pas fait suite aux politiques erron\u00e9es suivies par les Etats-Unis et qui constituent l\u2019un des facteur de l\u2019instabilit\u00e9 dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad a aussi pr\u00e9sent\u00e9 ses condol\u00e9ances au peuple iranien et aux familles des victimes des inondations dans plusieurs gouvernorats iraniens.<\/p>\n<p>Pour sa part, Zarif a d\u00e9nonc\u00e9 la d\u00e9cision de l\u2019administration am\u00e9ricaine sur le Golan syrien occup\u00e9, faisant savoir qu\u2019elle fait partie de ses d\u00e9cisions relatives \u00e0 al-Qods et aux gardiens de la r\u00e9volution en Iran, et apporte la preuve sur l\u2019\u00e9chec des politiques de Washington dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Les deux parties ont \u00e9chang\u00e9 les points de vue sur les derniers d\u00e9veloppements dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad a, \u00e0 cet effet, affirm\u00e9 que tenir aux principes et aux positions nationaux et accorder la priorit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats du peuple sont capables de prot\u00e9ger n\u2019importe quel pays et de pr\u00e9server son unit\u00e9 face \u00e0 toute conspiration ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Zarif a, de son c\u00f4t\u00e9, fait savoir que les derniers d\u00e9veloppements confirment le besoin de renforcer la coordination entre les deux parties \u00e0 tous les niveaux et dans l\u2019int\u00e9r\u00eat des deux pays et de contribuer \u00e0 la consolidation de la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Les deux parties ont assur\u00e9 que les politiques des Etats-Unis et de certains pays occidentaux n\u2019obligeront pas l\u2019Iran et la Syrie \u00e0 renoncer \u00e0 la d\u00e9fense des droits et des int\u00e9r\u00eats de leurs peuples.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad et Zarif ont appel\u00e9 les parties occidentales, dont notamment les Etats-Unis, \u00e0 adopter la diplomatie au lieu de mener les guerres et le terrorisme \u00e9conomique contre toute partie qui s\u2019oppose \u00e0 leur avis concernant les questions de la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>L\u2019entretien a aussi port\u00e9 sur le prochain round de pourparlers d\u2019Astana et la n\u00e9cessit\u00e9 des communications permanentes entre Damas et T\u00e9h\u00e9ran pour coordonner les positions \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p>L&#8217;entretien a \u00e9galement port\u00e9 sur l&#8217;examen des accords sign\u00e9s entre les deux parties, des projets communs et du renforcement de la coop\u00e9ration future.<\/p>\n<p>En outre, le pr\u00e9sident du Conseil des Ministres, Imad Khamis, s\u2019est r\u00e9uni avec le ministre iranien des AE et la d\u00e9l\u00e9gation qui l\u2019accompagne et s\u2019est entretenu avec eux de la coop\u00e9ration entre les deux pays dans les domaines \u00e9conomique, d\u2019investissement, touristique, culturel et d\u2019infrastructures.<\/p>\n<p>Les deux parties ont soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de poursuivre la coordination bilat\u00e9rale \u00e0 l\u2019ombre des sanctions occidentales injustes qui visent les deux peuples syrien et iranien.<\/p>\n<p>Khamis a estim\u00e9 que la phase actuelle et les circonstances r\u00e9gionales et internationales impliquent de la part des directions des deux pays de relancer les relations bilat\u00e9rales dans le domaine \u00e9conomique en ex\u00e9cution de la volont\u00e9 des directions des deux pays.<\/p>\n<p>Il a fait noter que le gouvernement syrien avait mis en place une feuille de route et un m\u00e9canisme ex\u00e9cutif des accords et des m\u00e9morandums d\u2019entente sign\u00e9s entre les deux pays.<\/p>\n<p>Pour sa part, Zarif a pr\u00e9cis\u00e9 que le gouvernement iranien suit d\u2019une mani\u00e8re directe la consolidation des relations \u00e9conomiques et d\u2019investissement bilat\u00e9rales au profit des deux pays.<\/p>\n<p>Dans le m\u00eame contexte, Walid Mouallem, vice-pr\u00e9sident du Conseil des Ministres, ministre des AE et des Expatri\u00e9s, a re\u00e7u son homologue iranien, avec qui il a examin\u00e9 l\u2019importance de la consolidation des relations strat\u00e9giques entre les deux pays \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n<p>Les deux parties ont \u00e9galement discut\u00e9 des d\u00e9veloppements de la situation en Syrie et dans la r\u00e9gion.<\/p>\n<p>Les points de vue des deux parties \u00e9taient concordants vis-\u00e0-vis de toutes les questions \u00e9voqu\u00e9es.<\/p>\n<p>Dans un point de presse qu\u2019il a tenu dans le b\u00e2timent du minist\u00e8re des AE et des Expatri\u00e9s, Zarif a affirm\u00e9 que son pays continuera \u00e0 \u0153uvrer avec la Syrie pour confronter les mesures \u00e9conomiques coercitives impos\u00e9es aux deux peuples syrien et iranien, r\u00e9it\u00e9rant le soutien qu\u2019apporte l\u2019Iran \u00e0 la Syrie.<\/p>\n<p>Zarif a fait allusion aux pourparlers permanents pour la coop\u00e9ration \u00e9conomique entre la Syrie et l\u2019Iran, pr\u00e9cisant que plusieurs pourparlers importants avaient r\u00e9cemment eu lieu sur les lignes de transport entre l\u2019Iran, l\u2019Irak et la Syrie.<\/p>\n<p>Quant \u00e0 la situation \u00e0 Idleb, Zarif a qualifi\u00e9 de \u00ab dangereuse \u00bb la menace que le r\u00e9seau terroriste du Front Nosra repr\u00e9sente sur les citoyens \u00e0 Idleb et \u00e0 Alep, faisant savoir qu\u2019il discutera de cette question lors de sa visite en Turquie.<\/p>\n<p>\u00ab Les participants au processus d\u2019Astana doivent traiter la question de la menace terroriste du Front Nosra \u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Il est important que l\u2019Iran, la Turquie et la Russie s\u2019engagent aux accords conclus, notamment dans le domaine du d\u00e9sarmement des r\u00e9seaux terroristes et de leur \u00e9vacuation d\u2019Idleb.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bulletin fran\u00e7ais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas-SANA \/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a re\u00e7u aujourd\u2019hui le ministre iranien des Affaires \u00e9trang\u00e8res, Mohammad Javad Zarif. Lors de la rencontre, le pr\u00e9sident al-Assad a condamn\u00e9 le pas am\u00e9ricain irresponsable pris contre les gardiens de la r\u00e9volution en Iran, pr\u00e9cisant que ce pas fait suite aux politiques erron\u00e9es suivies par les Etats-Unis et qui &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":150709,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626,629,601,617],"tags":[14597,19701,18405,13745,2883,14102],"class_list":["post-150707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-le-president","category-les-activites-du-president","category-slide","category-ticker","tag-iran","tag-ministre-iranien-des-affaires-etrangeres","tag-ministre-syrien-des-affaires-etrangeres","tag-president-bachar-al-assad","tag-syrie","tag-terrorisme"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150707"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=150707"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/150707\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/150709"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=150707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=150707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=150707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}