{"id":169410,"date":"2019-11-20T20:14:30","date_gmt":"2019-11-20T17:14:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=169410"},"modified":"2019-11-20T20:44:45","modified_gmt":"2019-11-20T17:44:45","slug":"une-delegation-allemande-examine-les-moyens-de-surmonter-les-obstacles-entre-la-syrie-et-lallemagne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=169410","title":{"rendered":"Une d\u00e9l\u00e9gation allemande examine les moyens de surmonter les obstacles entre la Syrie et l\u2019Allemagne"},"content":{"rendered":"<p>Damas-SANA\/\u00a0 La commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res, arabes et des Expatri\u00e9s au sein de l\u2019Assembl\u00e9e du peuple a examin\u00e9 aujourd\u2019hui avec une d\u00e9l\u00e9gation parlementaire allemande pr\u00e9sid\u00e9e par Frank Pasemann, pr\u00e9sident du groupe de contact avec la Syrie au Parlement, les moyens de surmonter les obstacles existant entre la Syrie et l\u2019Allemagne par le biais de l\u2019action parlementaire pour renforcer la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>Les deux parties se sont mises d\u2019accord sur l&#8217;\u00e9laboration d\u2019un document d\u2019action commun et sur le contact continu via la formation de groupes d\u2019action parlementaires dans le but de lever les mesures coercitives unilat\u00e9rales impos\u00e9es \u00e0 la Syrie, de faciliter le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens et de renforcer les relations entre les deux pays.<\/p>\n<p>Le vice-pr\u00e9sident de la commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res, arabes et des Expatri\u00e9s, Ammar al-Assad, a affirm\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de transmettre par la d\u00e9l\u00e9gation allemande de ce qu&#8217;elle avait vu lors de sa visite en Syrie au Parlement, \u00e0 l&#8217;opinion publique allemande, en particulier, et \u00e0 l&#8217;opinion europ\u00e9enne, en g\u00e9n\u00e9ral, afin de corriger l&#8217;image trompeuse v\u00e9hicul\u00e9e par les m\u00e9dias occidentaux, qui ne refl\u00e8te pas le r\u00e9tablissement de la Syrie et sa victoire sur le terrorisme.<\/p>\n<p>Il a de m\u00eame affirm\u00e9 que l\u2019Etat syrien a besoin des expertises des Syriens dans le processus de la reconstruction, ajoutant que le retour des Syriens implique des pas positifs en coop\u00e9ration avec l\u2019Etat syrien et non pas avec d\u2019autres Etats.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Pasemann a\u00a0affirm\u00e9 que son parti\u00a0est pr\u00eat \u00e0 coop\u00e9rer avec l\u2019Assembl\u00e9e du peuple et le gouvernement syrien pour parvenir \u00e0 une formule de travail commune et pour prendre imm\u00e9diatement des\u00a0mesures pratiques.<\/p>\n<p><span lang=\"FR\">Il a indiqu\u00e9 avoir soumis au Parlement allemand, avant de venir en Syrie, un m\u00e9morandum sur la lev\u00e9e des mesures coercitives impos\u00e9es \u00e0 la Syrie, le renouement des relations diplomatiques entre l&#8217;Allemagne et la Syrie<\/span><span dir=\"RTL\" lang=\"FR\">\u00a0<\/span><span lang=\"FR\">et l&#8217;organisation du retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens qui se trouvent en Allemagne pour qu&#8217;ils participent \u00e0 la reconstruction de leur pays.<\/span><\/p>\n<p>R.F. \/R.B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas-SANA\/\u00a0 La commission des Affaires \u00e9trang\u00e8res, arabes et des Expatri\u00e9s au sein de l\u2019Assembl\u00e9e du peuple a examin\u00e9 aujourd\u2019hui avec une d\u00e9l\u00e9gation parlementaire allemande pr\u00e9sid\u00e9e par Frank Pasemann, pr\u00e9sident du groupe de contact avec la Syrie au Parlement, les moyens de surmonter les obstacles existant entre la Syrie et l\u2019Allemagne par le biais de l\u2019action &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":169411,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[478,5924,479,617],"tags":[],"class_list":["post-169410","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-evenements-locaux","category-les-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-evenements-locaux","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169410"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=169410"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/169410\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/169411"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=169410"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=169410"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=169410"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}