{"id":201331,"date":"2020-11-09T14:45:24","date_gmt":"2020-11-09T11:45:24","guid":{"rendered":"http:\/\/107.6.182.27\/fr\/?p=201331"},"modified":"2020-11-09T17:23:16","modified_gmt":"2020-11-09T14:23:16","slug":"le-president-al-assad-a-poutine-la-conference-internationale-pour-le-retour-des-refugies-est-le-debut-du-reglement-de-cette-question-humanitaire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=201331","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident al-Assad \u00e0 Poutine\u00a0: La Conf\u00e9rence internationale pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s est le d\u00e9but du r\u00e8glement de cette question humanitaire"},"content":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a mis l\u2019accent sur l\u2019importance de la Conf\u00e9rence internationale pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s, pr\u00e9cisant que cette conf\u00e9rence constitue le d\u00e9but du r\u00e8glement de cette question humanitaire.<\/p>\n<p>Lors de ses entretiens avec son homologue russe Vladimir Poutine, men\u00e9s via la technique de vid\u00e9oconf\u00e9rence, le pr\u00e9sident al-Assad a affirm\u00e9 que la question des r\u00e9fugi\u00e9s, qui est une question humanitaire pour beaucoup de pays, est une question nationale pour la Syrie.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/107.6.182.27\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-47.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-201333 alignleft\" src=\"http:\/\/107.6.182.27\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-47-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-47-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/1-47.jpg 660w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Chaque maison en Syrie s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la question des r\u00e9fugi\u00e9s qui est une priorit\u00e9 pour le gouvernement dans la prochaine phase, notamment apr\u00e8s la lib\u00e9ration d\u2019une grande partie de territoires syriens et en d\u00e9pit de la poursuite du terrorisme\u00a0\u00bb, a dit le pr\u00e9sident al-Assad<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad d\u2019ajouter\u00a0: \u00ab\u00a0La grande partie des r\u00e9fugi\u00e9s veulent retourner en Syrie apr\u00e8s que l\u2019Etat syrien leur avait fourni de grandes facilit\u00e9s, dont certaines sont l\u00e9gislatives et autres sont relatives aux proc\u00e9dures de leur retour \u00bb.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad, qui a \u00e9mis l\u2019espoir que cette conf\u00e9rence aboutira \u00e0 des r\u00e9sultats importants, a jug\u00e9 n\u00e9cessaire qu\u2019elle traite cette question \u00e0 partir des causes, pr\u00e9cisant que la grande partie de r\u00e9fugi\u00e9s avait fui le terrorisme.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad a fait noter que le grand obstacle devant le retour des r\u00e9fugi\u00e9s est l\u2019embargo occidental impos\u00e9 \u00e0 la Syrie, Etat et peuple, soulignant que le retour des r\u00e9fugi\u00e9s exige l\u2019assurance de leurs besoins vitaux essentiels.<\/p>\n<p>S\u2019adressant au pr\u00e9sident Poutine le pr\u00e9sident al-Assad a affirm\u00e9\u00a0: \u00ab\u00a0Une fois de plus, Monsieur le Pr\u00e9sident, je saisis cette occasion pour vous remercier pour les grands efforts que vous avez personnellement d\u00e9ploy\u00e9s en plus des responsables russes qui ne se sont calm\u00e9s que lorsqu\u2019ils ont pu tenir cette conf\u00e9rence malgr\u00e9 les obstacles internationaux qui y ont \u00e9t\u00e9 dress\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident al-Assad a indiqu\u00e9 que cette conf\u00e9rence, avec la coop\u00e9ration de la Russie et des pays participants, sera le d\u00e9but de la r\u00e9solution de ce probl\u00e8me humanitaire que le monde n\u2019a jamais vu auparavant, peut-\u00eatre depuis la Seconde Guerre mondiale.<\/p>\n<p>Le Pr\u00e9sident al-Assad a \u00e9mis l\u2019espoir de pouvoir jeter les bases de la prochaine phase pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s, exprimant enfin sa gratitude \u00e0 la Russie pour ses efforts, que ce soit dans la lutte contre le terrorisme, la reconstruction ou le retour des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n<p>Pour sa part, le pr\u00e9sident Poutine a affirm\u00e9 que l\u2019ampleur de la catastrophe humanitaire en Syrie est encore grande et que la Russie soutient la tenue de la conf\u00e9rence internationale et fait son mieux pour assurer son succ\u00e8s.<\/p>\n<p>Et le pr\u00e9sident Poutine d\u2019ajouter : \u00ab\u00a0Nous continuerons \u00e0 conjuguer les efforts pour encourager le r\u00e8glement politique de la crise en Syrie et pr\u00e9server sa souverainet\u00e9 et son int\u00e9grit\u00e9 territoriale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Gr\u00e2ce aux efforts conjoints et au travail dans le cadre de la formule d\u2019Astana, nous avons pu obtenir de nombreux r\u00e9sultats, car les foyers de terrorisme international ont \u00e9t\u00e9 presque \u00e9limin\u00e9s en Syrie et la situation s\u2019am\u00e9liore sur le terrain\u00a0\u00bb, a-t-il fait savoir.<\/p>\n<p>Poutine a soulign\u00e9 que le gouvernement syrien \u00e9tait int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 r\u00e9soudre le probl\u00e8me des r\u00e9fugi\u00e9s, qui est devenu au niveau national malgr\u00e9 les tentatives de nombreux pays de le politiser, soulignant que la t\u00e2che de reconstruire la Syrie apr\u00e8s la fin de la crise implique avant tout le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leur patrie.<\/p>\n<p>Poutine a soulign\u00e9 que la question du retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens est importante \u00e0 ce stade pour la Syrie et tous les pays, en particulier les pays voisins, pr\u00e9cisant qu\u2019il avait appel\u00e9 en 2018 la Communaut\u00e9 internationale \u00e0 soutenir l\u2019initiative du gouvernement syrien et du pr\u00e9sident al-Assad de rapatrier les r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 leurs foyers.<\/p>\n<p>Il a, en outre, indiqu\u00e9 que le gouvernement syrien prend toutes les mesures pour am\u00e9liorer les conditions de vie, ce qui a conduit au retour de plus d\u2019un million de personnes \u00e0 leurs foyers.<\/p>\n<p>\u00ab L\u2019ampleur de cette catastrophe humanitaire nous inqui\u00e8te. Nous devons lancer le rapatriement des r\u00e9fugi\u00e9s et ce processus n\u2019est pas obligatoire\u00a0\u00bb, a pr\u00e9cis\u00e9 le pr\u00e9sident Poutine, ajoutant que son pays appuie l\u2019initiative de la tenue d\u2019une conf\u00e9rence internationale pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 Damas et que beaucoup avaient exprim\u00e9 leur volont\u00e9 de participer \u00e0 cette conf\u00e9rence.<\/p>\n<p>Poutine a soulign\u00e9 que la d\u00e9l\u00e9gation russe sera grande et qu\u2019elle tiendra des consultations avec ses homologues syriens sur la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9sident russe a indiqu\u00e9 que la conf\u00e9rence sera consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019acc\u00e8s de l&#8217;aide humanitaire et au retour des r\u00e9fugi\u00e9s \u00e0 leurs foyers, ce qui encouragera la stabilit\u00e9 de la situation en Syrie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/ZRP9HNxxl9c\" width=\"620\" height=\"347\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>L.A.\/R.B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a mis l\u2019accent sur l\u2019importance de la Conf\u00e9rence internationale pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s, pr\u00e9cisant que cette conf\u00e9rence constitue le d\u00e9but du r\u00e8glement de cette question humanitaire. Lors de ses entretiens avec son homologue russe Vladimir Poutine, men\u00e9s via la technique de vid\u00e9oconf\u00e9rence, le pr\u00e9sident al-Assad a &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":201332,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626,629,601,617],"tags":[],"class_list":["post-201331","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-le-president","category-les-activites-du-president","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201331"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=201331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/201331\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/201332"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=201331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=201331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=201331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}