{"id":244688,"date":"2021-11-16T16:30:16","date_gmt":"2021-11-16T13:30:16","guid":{"rendered":"http:\/\/107.6.182.27\/fr\/?p=244688"},"modified":"2021-11-16T23:07:56","modified_gmt":"2021-11-16T20:07:56","slug":"debut-de-la-reunion-conjointe-des-deux-commissions-ministerielles-de-coordination-syro-russes-sur-le-retour-des-refugies-syriens","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=244688","title":{"rendered":"D\u00e9but de la r\u00e9union conjointe des deux commissions minist\u00e9rielles syrienne et russe concern\u00e9es par le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens"},"content":{"rendered":"

Damas-SANA\/La R\u00e9union conjointe des deux commissions minist\u00e9rielles syrienne et russe concern\u00e9es par le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens a commenc\u00e9 aujourd\u2019hui au Palais des Conf\u00e9rences \u00e0 Damas, en pr\u00e9sence des repr\u00e9sentants de l\u2019ONU, du Comit\u00e9 international de la Croix\u2010Rouge (CICR) et d\u2019autres organisations humanitaires, et ce, dans le cadre du programme des travaux de la r\u00e9union conjointe syro-russe sur le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens.<\/p>\n

Dans une allocution prononc\u00e9e \u00e0 la s\u00e9ance d\u2019ouverture, le ministre de l\u2019Administration locale et de l\u2019Environnement, Hussein Makhlouf, a affirm\u00e9 que la Conf\u00e9rence internationale sur le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens, qui a \u00e9t\u00e9 tenue l\u2019an dernier \u00e0 Damas, avait abouti \u00e0 des r\u00e9sultats tr\u00e8s importants qui constituent une plate-forme de travail des deux commissions minist\u00e9rielles syrienne et russe et que ces r\u00e9sultats sont suivis par un groupe de travail conjoint op\u00e9rant sous la direction des deux pr\u00e9sidents, syrien, Bachar al-Assad et russe, Vladimir Poutine.<\/p>\n

Makhlouf a soulign\u00e9 que les r\u00e9unions bilat\u00e9rales syro-russes qui se tiennent aujourd\u2019hui entre les diff\u00e9rents minist\u00e8res et parties, servent la coop\u00e9ration conjointe dans le but de soutenir le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leurs villes et villages.<\/p>\n

Il a indiqu\u00e9 que gr\u00e2ce aux efforts de l\u2019Etat syrien, et en coop\u00e9ration et avec le soutien des amis, des centaines de milliers des Syriens \u00e0 l’int\u00e9rieur du pays et ailleurs \u00e9taient revenus.<\/p>\n

Makhlouf a fait savoir que l\u2019Etat syrien avait \u0153uvr\u00e9 pour assurer le climat appropri\u00e9 au retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leurs villes et villages.<\/p>\n

Il a fait allusion aux lois promulgu\u00e9es, qui aident \u00e0 am\u00e9liorer la conjoncture \u00e9conomique, sociale, vitale et de service en Syrie, telles que la loi N\u00b0 8 de l\u2019ann\u00e9e en cours, qui a permis la mise en place de banques de micro-financement pour soutenir les projets des personnes ayant de faible revenu, ainsi que la nouvelle loi sur l\u2019investissement, qui a assur\u00e9 une base l\u00e9gislative riche et appropri\u00e9e pour redynamiser le mouvement d\u2019investissement.<\/p>\n

Il a en outre abord\u00e9 l’admission par le Haut Conseil de l\u2019investissement de 12 projets d\u2019une valeur de plus de 400 milliards de L.S, qui assureront des milliers d’offres d’emploi.<\/p>\n

Makhlouf a soulign\u00e9 que dans toutes les zones lib\u00e9r\u00e9es par l\u2019arm\u00e9e arabe syrienne, des travaux sont en cours pour r\u00e9habiliter les infrastructures.<\/p>\n

\u00ab L\u2019Etat n’\u00e9pargne aucun effort pour assurer les besoins du citoyen malgr\u00e9 les mesures coercitives et unilat\u00e9rales injustes, pendant la propagation de coronavirus et le vol des ressources naturelles (p\u00e9trole, eaux et r\u00e9coltes) par les deux occupants am\u00e9ricain et turc et leurs agents \u00bb, a soulign\u00e9 Makhlouf.<\/p>\n

Makhlouf a mis en relief le r\u00f4le des pays amis, notamment la F\u00e9d\u00e9ration de Russie dans le soutien aux diff\u00e9rents domaines, se disant confiant en le d\u00e9veloppement d\u2019une telle coop\u00e9ration et coordination fond\u00e9e sur les principes et le respect des deux pays et peuples et exprimant la profonde gratitude de la Syrie pour ce soutien.<\/p>\n

Le Ministre a, de m\u00eame, \u00e9voqu\u00e9 le soutien apport\u00e9 par les pays amis comme l\u2019Iran et la Chine au peuple syrien dans la lutte contre le terrorisme, les remerciant et les organisations onusiennes et internationales partenaires dans l\u2019action humanitaire internationaux.<\/p>\n

Il a conclu en soulignant que le retour progressif de la Syrie au fond arabe et \u00e0 son r\u00f4le r\u00e9gional constitue un indice de la justesse de sa position pendant la p\u00e9riode de la guerre terroriste.<\/p>\n

Pour sa part, l\u2019envoy\u00e9 sp\u00e9cial du pr\u00e9sident russe pour la Syrie, Alexandre Lavrentiev, a affirm\u00e9 que les efforts communs des deux pays avaient contribu\u00e9 au retour des centaines de milliers de d\u00e9plac\u00e9s et de r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leur Patrie.<\/p>\n

\u00ab La priorit\u00e9 de notre action conjointe est accord\u00e9e \u00e0 la stabilisation de la situation en Syrie pour cr\u00e9er les circonstances ad\u00e9quates pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s et les deux pays d\u00e9ploient d\u2019\u00e9normes efforts pour r\u00e9aliser cet objectif \u00bb, a dit Lavrentiev qui a ajout\u00e9 que les deux pays avaient ex\u00e9cut\u00e9 des travaux dans le domaine de la reconstruction des infrastructures et de la r\u00e9habilitation des services.<\/p>\n

Il a affirm\u00e9 que la Russie continuera \u00e0 apporter toute aide au peuple syrien pour am\u00e9liorer la situation \u00e9conomique et humanitaire dans le pays.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Le peuple syrien m\u00e9rite un grand respect et le soutien et il triomphera \u00e0 la fin comme il a triomph\u00e9 dans la guerre terroriste\u00a0\u00bb, a-t-il dit.<\/p>\n

De son c\u00f4t\u00e9, le chef du centre de coordination russo-syrien pour le retour des r\u00e9fugi\u00e9s, Mikha\u00efl Mizintsev, a soulign\u00e9 que la Russie avait efficacement contribu\u00e9 \u00e0 la lutte contre le terrorisme avec la Syrie, faisant savoir que les efforts des deux commissions conjointes s’\u00e9taient sold\u00e9s par le retour de plus de 2 millions r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leur Patrie.<\/p>\n

Il a critiqu\u00e9 la politique suivie par les pays occidentaux contre la Syrie et les sanctions ill\u00e9gales qu’ils avaient impos\u00e9es pour resserrer l\u2019\u00e9tau autour de la Syrie, et qui ont aggrav\u00e9 la situation \u00e9conomique difficile r\u00e9sultant de la guerre.<\/p>\n

Mitsizev a soulign\u00e9 les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement syrien dans les op\u00e9rations de la reconstruction et la r\u00e9habilitation des services sanitaires, \u00e9lectriques, \u00e9ducatifs et d\u2019enseignement, ajoutant que le c\u00f4t\u00e9 russe continue \u00e0 apporter les aides humanitaires aux citoyens syriens.<\/p>\n

Il a fait savoir que le plus important domaine dans l\u2019action des deux commissions est le projet de l\u2019organisation de la production des vaccins de coronavirus, et l\u2019action conjointe pour prot\u00e9ger le patrimoine culturel.<\/p>\n

Pour sa part, la directrice du d\u00e9partement des organisations internationales au minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Rania Haj Ali, a remerci\u00e9 les amis russes pour le soutien continu apport\u00e9 \u00e0 la Syrie dans tous les domaines, et qui lui a permis de r\u00e9aliser des accomplissements sp\u00e9cifiques au niveau de la lutte antiterroriste et de la consolidation de la stabilit\u00e9.<\/p>\n

Elle a fait savoir que la Syrie continue \u00e0 prendre toutes les mesures n\u00e9cessaires pour assurer les circonstances appropri\u00e9es et faciliter le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 la Patrie, notamment dans les zones s\u00e9curis\u00e9es.<\/p>\n

Elle a fait noter que l\u2019occupation am\u00e9ricaine et turque des parties du territoire syrien, leur soutien aux milices s\u00e9paratistes et leur pillage des richesses naturelles entravent le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens \u00e0 leurs villes et villages.<\/p>\n

Elle a \u00e9voqu\u00e9 aussi les impacts catastrophiques des mesures coercitives unilat\u00e9rales impos\u00e9es par les pays occidentaux \u00e0 la Syrie et qui aggravent la souffrance du peuple.<\/p>\n

Quant \u00e0 l\u2019ambassadeur de Russie \u00e0 Damas, Alexandre Efimov, il a soulign\u00e9 les positions constantes de son pays envers la Syrie et la poursuite du soutien politique et militaire \u00e0 ce pays.<\/p>\n

Il a indiqu\u00e9 que le retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens exige un r\u00e8glement global et une coop\u00e9ration entre la Syrie et les parties internationales, dont notamment l\u2019ONU.<\/p>\n

Il a \u00e9voqu\u00e9 les changements positifs dans les postions de certains pays envers la Syrie, pr\u00e9cisant que certains pays avaient commenc\u00e9 \u00e0 r\u00e9viser leurs politiques envers la Syrie.<\/p>\n

Le ministre adjoint de la sant\u00e9, Ahmad Dmeiriya, a aborde les d\u00e9fis qui visent le secteur de la sant\u00e9 du fait du terrorisme et des mesures coercitives unilat\u00e9rales qui emp\u00eachent l\u2019acc\u00e8s des m\u00e9dicaments de qualit\u00e9 et les \u00e9quipements m\u00e9dicaux.<\/p>\n

Le coordinateur r\u00e9sident de l\u2019ONU Omran Riza a estim\u00e9 que la crise humanitaire en Syrie est la plus difficile crise, ajoutant qu\u2019elle a co\u00fbt\u00e9 la vie \u00e0 des millions de personnes.<\/p>\n

La repr\u00e9sentante du haut-commissariat de l\u2019ONU pour les affaires des r\u00e9fugi\u00e9s en Syrie, Sivanka Dhanapala, a affirm\u00e9, quant \u00e0 elle, l\u2019engagement du commissariat au soutien des r\u00e9fugi\u00e9s voulant retourner \u00e0 leur pays, et au dialogue avec le gouvernement syrien au sujet des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n