{"id":277799,"date":"2022-09-18T10:53:18","date_gmt":"2022-09-18T07:53:18","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=277799"},"modified":"2022-09-18T10:53:18","modified_gmt":"2022-09-18T07:53:18","slug":"lartisan-maamoun-al-hallaqcinquante-ans-de-travail-dans-la-fabrication-des-oeuvres-en-bois","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=277799","title":{"rendered":"L\u2019artisan Maamoun Al-Hallaq\u2026cinquante ans de travail dans la fabrication des \u0153uvres en bois"},"content":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/\u00a0Dans sa tenue damasc\u00e8ne traditionnelle distinctive, l\u2019artisan Maamoun al-Hallaq passe la plupart de son temps \u00e0 r\u00e9aliser des sculptures traditionnelles en bois avec une grande pr\u00e9cision, pr\u00e9servant ainsi un m\u00e9tier, qu&#8217;il a h\u00e9rit\u00e9 de son p\u00e8re, de fabrication des divers meubles, antiquit\u00e9s et objets d\u2019arabesques.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-21.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-277801 aligncenter\" src=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-21.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-21.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-21-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1-21-310x205.jpg 310w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Al-Hallaq, 64 ans, a expliqu\u00e9 au journaliste de SANA que son travail ne d\u00e9pendait pas de l&#8217;\u00e9lectricit\u00e9 et des moyens \u00e9nerg\u00e9tiques, et qu&#8217;il fabriquait toutes sortes de meubles, d&#8217;arabesques et d&#8217;objets traditionnels en bois, tels que les pots, les chaises en paille, et al-Mahbaj, ce qui n\u00e9cessite de ma\u00eetriser l&#8217;art du dessin.<\/p>\n<p>Il a mentionn\u00e9 qu\u2019il travaille dans ce m\u00e9tier depuis plus de 50 ans, appelant \u00e0 soutenir les artisanats patrimoniaux pour pr\u00e9server et prot\u00e9ger leur m\u00e9tier contre l&#8217;extinction et leur fournir un si\u00e8ge permanent dans les sites historiques et arch\u00e9ologiques \u00e0 Damas, tels que le palais Al-Azem, Al-Tekiya Al-Sulaymaniyah ou d&#8217;autres, afin de donner la possibilit\u00e9 au plus grand nombre de visiteurs de les voir.<\/p>\n<p>Il a exprim\u00e9 sa volont\u00e9 d&#8217;enseigner ce m\u00e9tier \u00e0 ceux qui veulent denouvelles g\u00e9n\u00e9rations.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-18.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-277802\" src=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-18.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"419\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-18.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/2-18-300x190.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a> <a href=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-13.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-277803\" src=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-13.jpg\" alt=\"\" width=\"660\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-13.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-13-300x200.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/3-13-310x205.jpg 310w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a><\/p>\n<p>L.A.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/\u00a0Dans sa tenue damasc\u00e8ne traditionnelle distinctive, l\u2019artisan Maamoun al-Hallaq passe la plupart de son temps \u00e0 r\u00e9aliser des sculptures traditionnelles en bois avec une grande pr\u00e9cision, pr\u00e9servant ainsi un m\u00e9tier, qu&#8217;il a h\u00e9rit\u00e9 de son p\u00e8re, de fabrication des divers meubles, antiquit\u00e9s et objets d\u2019arabesques. Al-Hallaq, 64 ans, a expliqu\u00e9 au journaliste &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":277800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[513,5924,518,617],"tags":[],"class_list":["post-277799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-culture-et-arts","category-les-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-culture-et-arts","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/277799"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=277799"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/277799\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/277800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=277799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=277799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=277799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}