{"id":284207,"date":"2022-11-21T16:05:19","date_gmt":"2022-11-21T13:05:19","guid":{"rendered":"http:\/\/107.6.182.27\/fr\/?p=284207"},"modified":"2022-11-21T19:19:22","modified_gmt":"2022-11-21T16:19:22","slug":"le-court-metrage-syrien-sur-elle-remporte-le-premier-prix-au-festival-international-du-film-dal-rafidain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=284207","title":{"rendered":"Le court m\u00e9trage syrien \u00ab Sur elle\u00a0\u00bb remporte le premier prix au Festival international du film d\u2019al-Rafidain"},"content":{"rendered":"<p>Damas \u2013SANA\/Le court m\u00e9trage syrien \u00ab Sur elle \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Rabab Merhej et produit par l\u2019Organisation g\u00e9n\u00e9rale pour le cin\u00e9ma, a remport\u00e9 le premier prix de la 2<sup>e<\/sup> \u00e9dition du Festival international du film d\u2019al-Rafidain,\u00a0lanc\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 Bagdad sous le titre \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma est le langage de la vie\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le film raconte l\u2019histoire d\u2019une femme qui a souffert de la vie et de son milieu, sous forme de monologues, alors qu\u2019elle lutte contre ses conditions et cherche la r\u00e9bellion et le rejet, incarnant l\u2019histoire d\u2019une actrice bien connue dans son milieu et r\u00e9ussie dans son carri\u00e8re, elle est mari\u00e9e \u00e0 un po\u00e8te qui la trahit, pour subir un accident vasculaire c\u00e9r\u00e9bral qui la met dans le coma et meurt, mais son mari continue sa vie sans changer son comportement.<\/p>\n<p>A signaler que 623 films de 20 pays ont particip\u00e9 au festival et 69 films ont \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9s par le comit\u00e9 international de triage et de visionnage compos\u00e9 de cin\u00e9astes de la Syrie, du Maroc et de l\u2019Irak.<\/p>\n<p>B.D. \/ M.Ch.<\/p>\n<div id=\"simple-translate\" class=\"simple-translate-system-theme\">\n<div>\n<div class=\"simple-translate-button isShow\" style=\"background-image: url('chrome-extension:\/\/ibplnjkanclpjokhdolnendpplpjiace\/icons\/512.png'); height: 22px; width: 22px; top: 45px; left: 325px;\"><\/div>\n<div class=\"simple-translate-panel \" style=\"width: 300px; height: 200px; top: 0px; left: 0px; font-size: 13px;\">\n<div class=\"simple-translate-result-wrapper\" style=\"overflow: hidden;\">\n<div class=\"simple-translate-move\" draggable=\"true\"><\/div>\n<div class=\"simple-translate-result-contents\">\n<p class=\"simple-translate-candidate\" dir=\"auto\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas \u2013SANA\/Le court m\u00e9trage syrien \u00ab Sur elle \u00bb, r\u00e9alis\u00e9 par Rabab Merhej et produit par l\u2019Organisation g\u00e9n\u00e9rale pour le cin\u00e9ma, a remport\u00e9 le premier prix de la 2e \u00e9dition du Festival international du film d\u2019al-Rafidain,\u00a0lanc\u00e9 r\u00e9cemment \u00e0 Bagdad sous le titre \u00ab\u00a0Le cin\u00e9ma est le langage de la vie\u00a0\u00bb. Le film raconte l\u2019histoire d\u2019une &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":284208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[513,517,5924,617],"tags":[],"class_list":["post-284207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-culture-et-arts","category-festivals","category-les-dernieres-nouvelles","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/284207"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=284207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/284207\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/284208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=284207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=284207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=284207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}