{"id":290166,"date":"2023-02-07T10:13:23","date_gmt":"2023-02-07T07:13:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=290166"},"modified":"2023-02-07T10:13:23","modified_gmt":"2023-02-07T07:13:23","slug":"sabbagh-et-guterres-examinent-les-moyens-doctroyer-des-aides-aux-personnes-touchees-par-le-tremblement-de-terre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=290166","title":{"rendered":"Sabbagh et Guterres examinent les moyens d&#8217;octroyer des aides aux personnes touch\u00e9es par le tremblement de terre"},"content":{"rendered":"<p>New York-SANA \/ L\u2019ambassadeur permanent de la Syrie aupr\u00e8s de l\u2019ONU, Bassam Sabbagh, a pr\u00e9sent\u00e9 au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Antonio Guterres, les efforts syriens face aux r\u00e9percussions du tremblement de terre d\u00e9vastateur qui avait frapp\u00e9 le pays hier \u00e0 l&#8217;aube.<\/p>\n<p>L&#8217;ambassadeur Sabbagh a transmis \u00e0 Guterres un message du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Fay\u00e7al Miqdad, qui comprenait une pr\u00e9sentation de ce que le gouvernement syrien avait fait, dans le cadre de son plan d&#8217;action d&#8217;urgence, pour faire face aux r\u00e9percussions du tremblement de terre d\u00e9vastateur qui avait frapp\u00e9 la R\u00e9publique arabe syrienne hier \u00e0 l&#8217;aube, notamment en mobilisant tous les minist\u00e8res, les institutions et les parties concern\u00e9es face aux r\u00e9percussions de cette catastrophe humanitaire.<\/p>\n<p>Le message a \u00e9galement fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l&#8217;appel lanc\u00e9 par le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s de la R\u00e9publique arabe syrienne aux \u00c9tats membres de l&#8217;ONU, au Secr\u00e9tariat g\u00e9n\u00e9ral de l&#8217;Organisation, \u00e0 ses agences, fonds, organisations internationales et partenaires humanitaires pour tendre la main en vue de soutenir les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement syrien pour faire face aux r\u00e9percussions de la catastrophe humanitaire.<\/p>\n<p>Pour sa part, le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral a exprim\u00e9 ses condol\u00e9ances et sa solidarit\u00e9 avec le peuple et le gouvernement de la R\u00e9publique arabe syrienne, et a r\u00e9affirm\u00e9 l&#8217;engagement des Nations Unies \u00e0 faire tout ce qui est en leur pouvoir pour aider la Syrie \u00e0 surmonter les effets de cette catastrophe humanitaire.<\/p>\n<p>Dans sa r\u00e9ponse aux questions des journalistes apr\u00e8s la r\u00e9union, l&#8217;ambassadeur Sabbagh a affirm\u00e9 que la Syrie est pr\u00eate \u00e0 se coordonner avec les Nations Unies pour fournir une aide humanitaire \u00e0 tous les Syriens dans tout le pays, indiquant que le gouvernement syrien a mobilis\u00e9 tous les efforts pour atteindre cet objectif, y compris la coop\u00e9ration avec tous ceux qui souhaitent venir en aide \u00e0 tous les Syriens.<\/p>\n<p>W.H.\/R.B.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York-SANA \/ L\u2019ambassadeur permanent de la Syrie aupr\u00e8s de l\u2019ONU, Bassam Sabbagh, a pr\u00e9sent\u00e9 au Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral des Nations Unies, Antonio Guterres, les efforts syriens face aux r\u00e9percussions du tremblement de terre d\u00e9vastateur qui avait frapp\u00e9 le pays hier \u00e0 l&#8217;aube. L&#8217;ambassadeur Sabbagh a transmis \u00e0 Guterres un message du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":290167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5924,458,617],"tags":[],"class_list":["post-290166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-les-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-arabes-et-internationales","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/290166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=290166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/290166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/290167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=290166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=290166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=290166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}