{"id":291161,"date":"2023-02-14T08:39:53","date_gmt":"2023-02-14T05:39:53","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/fr\/?p=291161"},"modified":"2023-02-14T08:39:53","modified_gmt":"2023-02-14T05:39:53","slug":"sabbagh-les-effets-de-lembargo-sont-equivalents-a-ceux-du-tremblement-de-terre-devastateur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=291161","title":{"rendered":"Sabbagh\u00a0: \u00ab\u00a0Les effets de l\u2019embargo sont \u00e9quivalents \u00e0 ceux du tremblement de terre d\u00e9vastateur\u00a0\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>New York-SANA\/ La Syrie a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 aujourd\u2019hui son appel \u00e0 tous les pays pour qu\u2019ils fournissent une aide humanitaire aux personnes touch\u00e9es par le tremblement de terre et \u00e9vitent la politisation.<\/p>\n<p>Lors d\u2019une r\u00e9union sp\u00e9ciale du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019impact du tremblement de terre sur la situation en Syrie, le repr\u00e9sentant permanent de la Syrie aupr\u00e8s de l\u2019ONU, l\u2019ambassadeur Bassam Sabbagh, a affirm\u00e9 aujourd\u2019hui que la Communaut\u00e9 internationale tardait \u00e0 tendre la main en raison des mesures \u00e9conomiques coercitives ill\u00e9gales impos\u00e9es \u00e0 la Syrie, dont les effets sont \u00e9quivalents \u00e0 ceux du tremblement de terre d\u00e9vastateur.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La Syrie seule n\u2019avait pas la capacit\u00e9 de faire face \u00e0 cette catastrophe sans pr\u00e9c\u00e9dent en raison des r\u00e9percussions de la guerre terroriste d\u00e9clench\u00e9e contre elle depuis 12 ans et de l\u2019embargo \u00e9touffant impos\u00e9 \u00e0 son peuple \u00e0 la suite des mesures \u00e9conomiques coercitives unilat\u00e9rales occidentales\u00a0\u00bb, a ajout\u00e9 le diplomate.<\/p>\n<p>Il a indiqu\u00e9 que le secteur de la sant\u00e9 est affaibli et \u00e9puis\u00e9 \u00e0 la suite de ces mesures, et a besoin d\u2019une restauration compl\u00e8te en raison de la grande p\u00e9nurie de ses \u00e9quipements m\u00e9dicaux et de ses m\u00e9dicaments, raison pour laquelle il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 en mesure de r\u00e9pondre aux besoins d\u2019urgence et de secours tels que les tremblements de terre ou les pand\u00e9mies.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Plus de 50000 v\u00e9hicules ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits ou saisis par les terroristes pendant les ann\u00e9es de guerre, et le temps tr\u00e8s froid a exacerb\u00e9 les souffrances humaines et affect\u00e9 n\u00e9gativement les op\u00e9rations de secours en cours\u00a0\u00bb, a-t-il fait savoir.<\/p>\n<p>Sabbagh a not\u00e9 que la Syrie a exprim\u00e9 \u00e0 plusieurs reprises son engagement \u00e0 fournir une aide humanitaire \u00e0 ses citoyens o\u00f9 ils se trouvent sur son territoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le nord-ouest syrien fait partie du territoire national et la population y fait partie du peuple syrien et nous n\u2019accepterons pas que ce territoire soit divis\u00e9 sur la base des lignes trac\u00e9es par les groupes terroristes\u00a0\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0 Les cons\u00e9quences du tremblement de terre devraient toucher le c\u0153ur et l\u2019esprit de tous ceux qui s\u2019accrochent encore \u00e0 leur cupidit\u00e9 politique et \u00e0 leurs int\u00e9r\u00eats \u00e9go\u00efstes, et ne pas permettre \u00e0 ceux qui ont surv\u00e9cu de mourir de froid, de faim, de manque de traitement, de m\u00e9dicaments ou d\u2019un abri s\u00fbr\u00bb, a-t-il conclu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York-SANA\/ La Syrie a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 aujourd\u2019hui son appel \u00e0 tous les pays pour qu\u2019ils fournissent une aide humanitaire aux personnes touch\u00e9es par le tremblement de terre et \u00e9vitent la politisation. Lors d\u2019une r\u00e9union sp\u00e9ciale du Conseil de s\u00e9curit\u00e9 consacr\u00e9e \u00e0 l\u2019impact du tremblement de terre sur la situation en Syrie, le repr\u00e9sentant permanent de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":291162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5924,459,458],"tags":[],"class_list":["post-291161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-les-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-arabe-et-internationale","category-nouvelles-arabes-et-internationales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291161"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=291161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/291161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/291162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=291161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=291161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=291161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}