Damas-SANA\/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a affirm\u00e9 que le monde peut \u00eatre chang\u00e9 par la culture, pr\u00e9cisant qu’avec la culture, la soci\u00e9t\u00e9 peut combattre l’extr\u00e9misme, le terrorisme et les guerres.<\/p>\n
Recevant hier soir avec la Premi\u00e8re Dame Asmaa al-Assad les membres des missions \u00e9trang\u00e8res et des experts syriens participant \u00e0 la conf\u00e9rence internationale tenue \u00e0 Damas sur \u00ab les r\u00e9sultats de la recherche arch\u00e9ologique et les r\u00e9percussions du tremblement de terre en Syrie, le pr\u00e9sident al-Assad a indiqu\u00e9 que les antiquit\u00e9s et la culture forment une identit\u00e9 et les gens dans la soci\u00e9t\u00e9 ne peuvent pas \u00eatre stables sans identit\u00e9.<\/p>\n
En ce qui concerne la fa\u00e7on dont nous devrions regarder l’histoire, le pr\u00e9sident al-Assad a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Plus nous en savons sur l’histoire d’une r\u00e9gion, plus nous en savons sur les autres r\u00e9gions, car le monde dans le pass\u00e9 \u00e9tait interconnect\u00e9, et je crois que le monde vivait comme une seule civilisation, et non pas diff\u00e9rentes civilisations, peut-\u00eatre une civilisation mais diff\u00e9rentes cultures”.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident al-Assad a ajout\u00e9 que la plupart des probl\u00e8mes dont nous souffrons aujourd’hui sont caus\u00e9s par notre aveuglement face au pass\u00e9. “Lorsque nous sommes aveugles au pass\u00e9, nous ne comprenons pas le pr\u00e9sent. Si nous ne pouvons pas comprendre le pr\u00e9sent, il nous est impossible de voir l’avenir et quand nous ne voyons pas l’avenir, nous serons confront\u00e9s \u00e0 un gros probl\u00e8me et \u00e0 la destruction.<\/p>\n
Et le pr\u00e9sident al-Assad de poursuivre : \u00ab J’avais rencontr\u00e9 nombreux politiciens du monde entier, et je leur disais : au lieu d’envoyer des soldats, si vous envoyez une partie de l’argent que vous d\u00e9pensez pour cr\u00e9er des probl\u00e8mes, au nom de la culture, vous pouvez changer le monde”.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident al-Assad a d\u00e9clar\u00e9 : “Une partie de notre guerre en Syrie n’est pas li\u00e9e aux combats. Nous ne combattons pas seulement avec des armes, mais plut\u00f4t avec la culture. Nous combattons en pr\u00e9servant l’identit\u00e9. On ne peut pr\u00e9server l’identit\u00e9 sans prot\u00e9ger les sites arch\u00e9ologiques, qui sont int\u00e9gr\u00e9s au patrimoine immat\u00e9riel. Vous travaillez dans le domaine du patrimoine mat\u00e9riel, et nous devons compl\u00e9ter cela en travaillant dans le domaine du patrimoine immat\u00e9riel. De cette fa\u00e7on, nous pouvons parvenir \u00e0 la paix en Syrie”.<\/p>\n
S’adressant \u00e0 l’arch\u00e9ologue Paolo Matthiae, le pr\u00e9sident al-Assad a indiqu\u00e9: \u00ab Vous aimez la Syrie et la Syrie vous aime en tant que soci\u00e9t\u00e9, pays, histoire et patrimoine et vous faites partie de notre identit\u00e9 et de notre patrimoine aujourd’hui”.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident al-Assad a salu\u00e9 et remerci\u00e9 tous les membres des missions arch\u00e9ologiques d’\u00eatre venus en Syrie, et certains d’\u00eatre rest\u00e9s en Syrie. “Nous savons qu’il n’a jamais \u00e9t\u00e9 facile pour vous de venir et de rester pr\u00e9sents dans ces circonstances difficiles, car c’est une zone de guerre”.<\/p>\n
Le pr\u00e9sident al-Assad a conclu en disant : “Quand on parle d’histoire et de patrimoine, on ne peut pas le faire sans mentionner le nom de la Syrie”.<\/p>\n
A noter que la rencontre avait eu lieu \u00e0 la veille de la remise \u00e0 l’arch\u00e9ologue italien Paolo Matthiae – le d\u00e9couvreur d’Ebla – de l’Ordre du m\u00e9rite syrien hors classe que le pr\u00e9sident al-Assad lui a d\u00e9cern\u00e9 en reconnaissance de son travail et de ses r\u00e9alisations en faveur de l’histoire et des antiquit\u00e9s syriennes.<\/p>\n
Raghda Bittar<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Damas-SANA\/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a affirm\u00e9 que le monde peut \u00eatre chang\u00e9 par la culture, pr\u00e9cisant qu’avec la culture, la soci\u00e9t\u00e9 peut combattre l’extr\u00e9misme, le terrorisme et les guerres. Recevant hier soir avec la Premi\u00e8re Dame Asmaa al-Assad les membres des missions \u00e9trang\u00e8res et des experts syriens participant \u00e0 la conf\u00e9rence internationale tenue \u00e0 …<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":299664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626,629,601,617],"tags":[],"class_list":["post-299663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-le-president","category-les-activites-du-president","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/299663"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=299663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/299663\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/299664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=299663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=299663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=299663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}