{"id":301039,"date":"2023-06-26T18:28:22","date_gmt":"2023-06-26T15:28:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=301039"},"modified":"2023-06-26T19:23:16","modified_gmt":"2023-06-26T16:23:16","slug":"le-president-al-assad-rencontre-le-secretaire-general-adjoint-des-nations-unies-aux-affaires-humanitaires-et-coordinateur-des-secours-durgence-martin-griffiths","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=301039","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident al-Assad rencontre le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires et coordinateur des secours d’urgence, Martin Griffiths"},"content":{"rendered":"

Damas-SANA\/ Recevant\u00a0aujourd\u2019hui le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires et coordinateur des secours d’urgence, Martin Griffiths, le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a examin\u00e9 la mobilisation des efforts pour soutenir les projets de rel\u00e8vement rapide li\u00e9s au retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens et \u00e0 ses besoins, et le maintien du dossier des r\u00e9fugi\u00e9s dans son cadre humanitaire et moral.<\/p>\n

Le pr\u00e9sident al-Assad a mis l\u2019accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 de ne pas politiser le dossier du retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens dans leur pays, affirmant que leur retour sain est l\u2019objectif supr\u00eame de l\u2019\u00c9tat syrien, mais il est li\u00e9 \u00e0 la fourniture des conditions n\u00e9cessaires \u00e0 la reconstruction des structures endommag\u00e9es dans leurs villages et villes, la r\u00e9habilitation des installations de service sous toutes leurs formes, en plus de la n\u00e9cessit\u00e9 de mettre en \u0153uvre des projets de rel\u00e8vement rapide n\u00e9cessaires \u00e0 leur retour.<\/p>\n

Il a indiqu\u00e9 que les institutions de l\u2019Etat syrien ont pris de nombreuses mesures pour aider au retour des r\u00e9fugi\u00e9s, et \u0153uvre \u00e0 soutenir leur stabilit\u00e9 apr\u00e8s leur retour, dans la limite des capacit\u00e9s disponibles.<\/p>\n

Pour sa part, Griffiths a pr\u00e9sent\u00e9 au pr\u00e9sident Al-Assad le plan d\u2019action de l\u2019Organisation internationale pour la prochaine phase, qui vise \u00e0 soutenir les projets de rel\u00e8vement rapide en Syrie et \u00e0 mobiliser les efforts pour aider \u00e0 s\u00e9curiser les conditions propices au retour des r\u00e9fugi\u00e9s.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Dans le m\u00eame contexte, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Fay\u00e7al Miqdad, a examin\u00e9 avec Griffiths les progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration entre la Syrie et les agences des Nations unies concern\u00e9es par les affaires humanitaires, en particulier apr\u00e8s le tremblement de terre, et discut\u00e9 avec lui des moyens de d\u00e9velopper les projets de r\u00e9tablissement pr\u00e9coce et d’am\u00e9liorer l’action humanitaire pour servir tous les citoyens syriens.<\/p>\n

Miqdad a soulign\u00e9 l’importance de mettre fin \u00e0 la politisation du dossier humanitaire et de respecter les r\u00e9solutions des Nations unies qui confirment la n\u00e9cessit\u00e9 de respecter la souverainet\u00e9, l’ind\u00e9pendance et l’unit\u00e9 territoriale des \u00c9tats.<\/p>\n

Pour sa part, Griffiths a exprim\u00e9 sa gratitude pour la coop\u00e9ration que la Syrie offre aux Nations unies et \u00e0 ses organisations pour faciliter l’action humanitaire et de secours, et pour fournir une assistance \u00e0 ceux qui en ont besoin dans les r\u00e9gions syriennes sans discernement, r\u00e9it\u00e9rant l’engagement des organisations internationales aux principes de l’action humanitaire.<\/p>\n

Bulletin fran\u00e7ais<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Damas-SANA\/ Recevant\u00a0aujourd\u2019hui le Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral adjoint des Nations unies aux affaires humanitaires et coordinateur des secours d’urgence, Martin Griffiths, le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a examin\u00e9 la mobilisation des efforts pour soutenir les projets de rel\u00e8vement rapide li\u00e9s au retour des r\u00e9fugi\u00e9s syriens et \u00e0 ses besoins, et le maintien du dossier des r\u00e9fugi\u00e9s dans son …<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":301040,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[626,629,601,617],"tags":[2605],"class_list":["post-301039","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-le-president","category-les-activites-du-president","category-slide","category-ticker","tag-la-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/301039"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=301039"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/301039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":301053,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/301039\/revisions\/301053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/301040"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=301039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=301039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=301039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}