{"id":304883,"date":"2023-08-28T16:27:39","date_gmt":"2023-08-28T13:27:39","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=304883"},"modified":"2023-08-28T16:34:02","modified_gmt":"2023-08-28T13:34:02","slug":"le-president-al-assad-promulgue-le-decret-legislatif-n-30-portant-modification-dun-certain-nombre-darticles-et-lajout-de-clauses-a-la-loi-de-limpot-sur-le-revenu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=304883","title":{"rendered":"Le pr\u00e9sident al-Assad promulgue le d\u00e9cret l\u00e9gislatif N\u00b0 30 portant modification d&#8217;un certain nombre d&#8217;articles et l&#8217;ajout de clauses \u00e0 la Loi de l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Damas-SANA\/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a promulgu\u00e9 aujourd&#8217;hui le d\u00e9cret l\u00e9gislatif N\u00b0 30 de 2023 modifiant des articles et ajoutant des clauses \u00e0 la loi de l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu N\u00b0 24 de 2003 et ses amendements.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Les revenus des soci\u00e9t\u00e9s de personnel, ainsi que les personnes physiques ou morales seront modifi\u00e9s comme suit:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-10 % sur le b\u00e9n\u00e9fice net annuel entre le minimum exon\u00e9r\u00e9 et 10 000 000 de livres syriennes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-14% sur le b\u00e9n\u00e9fice net annuel entre 10 000 001 L.S. et 30 000 000 de livres syriennes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-18% sur le b\u00e9n\u00e9fice net annuel entre 30 000 001 de livres syriennes et 100 000 000 de livres syriennes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-22% sur le b\u00e9n\u00e9fice net annuel entre 100 000 001 millions de livres syriennes et 500 000 000 de livres syriennes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-25% sur le b\u00e9n\u00e9fice net annuel qui d\u00e9passe 500 000 000 de livres syriennes.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">En vertu du pr\u00e9sent d\u00e9cret-loi, l&#8217;imp\u00f4t impos\u00e9 sur les salaires et traitements sera comme suit:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-5% sera impos\u00e9 au revenu net mensuel entre le minimum exon\u00e9r\u00e9 et 250 000 L.S.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-7% sur le revenu net mensuel entre 250 001 et 450 000 L.S.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-9% pour cent sur le revenu net mensuel entre 450 001 et 650 000 L.S.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-11% sur le revenu net mensuel entre 650 001 et 850 000 L.S.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-13% sur le revenu net mensuel entre 850 001 et 1 100 000 L.S.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">-15% sur le revenu net mensuel qui d\u00e9passe 1 100 000 de L.S.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Le taux d&#8217;imposition sur les revenus et traitements salariaux est fix\u00e9 \u00e0 5% (cinq pour cent) pour chaque versement forfaitaire.\u00a0<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tout en respectant les dispositions de l&#8217;article 29, le pr\u00e9sent d\u00e9cret l\u00e9gislatif sera publi\u00e9 dans le journal officiel et entrera en vigueur le 1<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">er<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> du mois suivant sa publication.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-weight: 400;\">Raghda Bittar<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas-SANA\/ Le pr\u00e9sident Bachar al-Assad a promulgu\u00e9 aujourd&#8217;hui le d\u00e9cret l\u00e9gislatif N\u00b0 30 de 2023 modifiant des articles et ajoutant des clauses \u00e0 la loi de l&#8217;imp\u00f4t sur le revenu N\u00b0 24 de 2003 et ses amendements. Les revenus des soci\u00e9t\u00e9s de personnel, ainsi que les personnes physiques ou morales seront modifi\u00e9s comme suit: -10 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":304694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[578,601,617],"tags":[],"class_list":["post-304883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-decret-lois","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/304883"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=304883"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/304883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304887,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/304883\/revisions\/304887"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/304694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=304883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=304883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=304883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}