Damas-SANA\/ L’activation des \u00e9changes culturels et litt\u00e9raires et le renforcement des liens intellectuels entre les \u00e9crivains syriens et leurs homologues br\u00e9siliens ont \u00e9t\u00e9 au centre de la rencontre entre le pr\u00e9sident de l’Union des \u00e9crivains arabes, Muhammad Al-Hourani, et l’ambassadeur du Br\u00e9sil en Syrie, Andr\u00e9 Santos, et les moyens de renforcer ces liens ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s.<\/p>\n
Au cours de la r\u00e9union, le pr\u00e9sident de l’Union des \u00e9crivains arabes a expliqu\u00e9 \u00e0 l’ambassadeur Santos les d\u00e9tails du travail de l’Union et les noms des p\u00e9riodiques qu’elle publie et de leurs r\u00e9dacteurs en chef.<\/p>\n
Al-Hourani a fait allusion \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 d’activer le travail culturel entre les parties syrienne et br\u00e9silienne et d’imprimer des livres et de les traduire dans les langues des deux pays.
\n![\"\"](\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/MHM_6878-copy-300x188-1.jpg\")
\nL’ambassadeur du Br\u00e9sil Santos, pour sa part, a confirm\u00e9 que cette visite est la premi\u00e8re \u00e0 \u00e9tablir un travail commun entre des partis parall\u00e8les au Br\u00e9sil et en Syrie en termes de cr\u00e9ation d’\u00e9changes culturels, litt\u00e9raires et intellectuels entre les deux parties.<\/p>\n
L’ambassadeur Santos a soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de clarifier la fausset\u00e9 de la propagande n\u00e9gative diffus\u00e9e par certaines personnes en raison de la nature de la guerre contre la Syrie, qui est parvenue au peuple br\u00e9silien pour renverser la mauvaise propagande et r\u00e9v\u00e9ler la v\u00e9rit\u00e9 positive des Syriens.<\/p>\n
L’ambassadeur a propos\u00e9 d’organiser un colloque sur les livres d’\u00e9crivains syriens dans les universit\u00e9s br\u00e9siliennes. Il a convenu avec l’Union des \u00e9crivains de commencer les \u00e9changes culturels, l’\u00e9dition et la traduction.<\/p>\n
<\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>