{"id":321917,"date":"2024-07-19T14:03:06","date_gmt":"2024-07-19T11:03:06","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=321917"},"modified":"2024-07-19T18:44:56","modified_gmt":"2024-07-19T15:44:56","slug":"ouverture-dune-exposition-de-photos-sur-les-relations-syro-russes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=321917","title":{"rendered":"Une exposition de photos sur le 80e anniversaire des relations syro-russes"},"content":{"rendered":"

Moscou-SANA\/ \u00c0 l’occasion du 80\u1d49 anniversaire de l’\u00e9tablissement des relations syro-russes, une exposition de photos, de documents d’archives et de documents des archives du minist\u00e8re a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9e aujourd’hui au si\u00e8ge du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res \u00e0 Moscou, sur les \u00e9tapes du d\u00e9veloppement des relations de coop\u00e9ration bilat\u00e9rale, depuis le premier t\u00e9l\u00e9gramme \u00e9tablissant les relations diplomatiques jusqu’aux photos prises lors des r\u00e9centes r\u00e9unions bilat\u00e9rales entre la Syrie et la Russie.\"\"<\/p>\n

Le Ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res Sergue\u00ef Lavrov a soulign\u00e9 dans un discours prononc\u00e9 lors de l’ouverture de l’exposition que la Syrie \u00e9tait un partenaire important et fiable sur la sc\u00e8ne mondiale, que la Russie avait r\u00e9ussi \u00e0 \u00e9liminer les racines du terrorisme sur son territoire et que les relations bilat\u00e9rales entre les deux pays sont maintenues \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n

Lavrov a d\u00e9clar\u00e9 : ” Les relations diplomatiques russo-syriennes ont \u00e9t\u00e9 \u00e9tablies le 21 juillet 1944 pendant la Seconde Guerre mondiale, au cours de laquelle le monde a travers\u00e9 des circonstances difficiles et que nous vivons \u00e9galement aujourd’hui en raison du d\u00e9fi de l’Occident collectif, men\u00e9 par les \u00c9tats-Unis au cours naturel de l’histoire et aux processus qui ont conduit \u00e0 la formation d’un ordre plus mondial, durable, juste et stable, loin de l’h\u00e9g\u00e9monie et des pratiques coloniales, afin que les pays puissent \u00e9tablir une coop\u00e9ration sur la base de l’\u00e9galit\u00e9 des droits et du respect des int\u00e9r\u00eats”, notant que la Syrie et la Russie sont aujourd\u2019hui \u00e0 l\u2019avant-garde de la lutte pour former ce monde juste et multipolaire.<\/p>\n

Lavrov a exprim\u00e9 la haute appr\u00e9ciation de la Russie pour les efforts de la Syrie visant \u00e0 maintenir l’amiti\u00e9 entre les deux pays, soulignant les tendances vastes et diverses qui ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9es gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale entre les deux pays.<\/p>\n

Le ministre russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Nous continuons de suivre une ligne ind\u00e9pendante en mati\u00e8re de politique \u00e9trang\u00e8re et de renforcer nos relations avec ceux qui sont pr\u00eats \u00e0 travailler sur les principes d’\u00e9galit\u00e9 et de respect mutuel. La Syrie est notre alli\u00e9e fiable et un partenaire important sur la sc\u00e8ne internationale, et gr\u00e2ce \u00e0 nos efforts communs, nous avons pu \u00e9radiquer\u00a0le foyer du terrorisme international sur le territoire syrien, o\u00f9 le pays maintient une cessation stable des hostilit\u00e9s et progressivement, bien que non sans difficult\u00e9s, une vie normale et paisible s’\u00e9tablit \u00bb.<\/p>\n

Lavrov a ajout\u00e9 : \u00ab Les pr\u00e9sidents Bachar al-Assad et Vladimir Poutine communiquent r\u00e9guli\u00e8rement et les d\u00e9partements de politique \u00e9trang\u00e8re interagissent \u00e9troitement. En janvier et en mai de cette ann\u00e9e, j’ai rencontr\u00e9 \u00e0 deux reprises \u00e0 Moscou mon coll\u00e8gue, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Fay\u00e7al al-Miqdad, et il existe \u00e9galement des contacts approfondis au niveau des dirigeants des d\u00e9partements \u00bb. Des contacts intensifs ont aussi lieu au niveau des dirigeants des d\u00e9partements de la d\u00e9fense et \u00e0 travers les minist\u00e8res concern\u00e9s par les affaires \u00e9conomiques et sociales.<\/p>\n

Lavrov a expliqu\u00e9 que les deux parties accordent une grande attention au d\u00e9veloppement des contacts culturels, humanitaires, scientifiques et \u00e9ducatifs, car des milliers de Syriens \u00e9tudient dans les \u00e9tablissements d’enseignement sup\u00e9rieur en Russie, les repr\u00e9sentants des milieux universitaires et des groupes culturels interagissent activement et il y a un nombre croissant de Syriens. L’int\u00e9r\u00eat pour la langue russe en Syrie, o\u00f9 plus de 36 000 \u00e9tudiants syriens l’\u00e9tudient actuellement, indique que la partie russe fera tout son possible pour contribuer au d\u00e9veloppement de ce domaine de relations \u00e9ducatives mutuelles.<\/p>\n

Lavrov a salu\u00e9 les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le D\u00e9partement d’histoire et de documents du minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res pour organiser cet \u00e9v\u00e9nement, qui comprenait des mat\u00e9riaux et des documents des archives du minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res sur les \u00e9tapes fondamentales du d\u00e9veloppement de la coop\u00e9ration multidirectionnelle entre la Syrie et Russie.\"\"<\/p>\n

Pour sa part, l’ambassadeur syrien en Russie, Dr Bachar Al-Jaafari, a soulign\u00e9 dans son discours que ce qui distingue les relations bilat\u00e9rales entre la Russie et la Syrie depuis leurs d\u00e9buts, c’est leur croissance et leur d\u00e9veloppement permanents, sans aucun probl\u00e8me ni obstacle \u00e0 aucun stade.<\/p>\n

Al-Jaafari a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Les photos pr\u00e9sent\u00e9es font partie des riches archives conserv\u00e9es par le minist\u00e8re russe des Affaires \u00e9trang\u00e8res, car chaque photo\u00a0raconte une histoire et refl\u00e8te les \u00e9v\u00e9nements distinctifs que nous avons partag\u00e9s au cours de notre longue amiti\u00e9 \u00bb.<\/p>\n

Al-Jaafari a expliqu\u00e9 que les relations entre les deux pays amis se caract\u00e9risent par une coop\u00e9ration \u00e9troite dans divers domaines depuis que l’Union sovi\u00e9tique a utilis\u00e9 son veto pour la premi\u00e8re fois au Conseil de s\u00e9curit\u00e9 le 16 f\u00e9vrier 1946 pour contrecarrer un projet de r\u00e9solution fran\u00e7ais relatif \u00e0 l\u2019imposition de conditions \u00e0 la demande syrienne de retrait des forces fran\u00e7aises et britanniques du Liban et de la Syrie, suivi d\u2019un grand rapprochement entre les deux pays apr\u00e8s l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n

Al-Jaafari a soulign\u00e9 que la Syrie et l’\u00c9gypte ont \u00e9t\u00e9 les deux premiers pays \u00e0 briser le monopole occidental sur la vente d’armes et \u00e0 conclure des accords pour importer des armes sovi\u00e9tiques au lieu de les acheter \u00e0 l’Occident.<\/p>\n

L’ambassadeur syrien a soulign\u00e9 la mise en \u0153uvre de plusieurs projets strat\u00e9giques en Syrie, notamment le barrage de l’Euphrate, les centrales \u00e9lectriques de Baath et de Tichrine, l’extension d’environ deux mille kilom\u00e8tres de lignes ferroviaires, le d\u00e9veloppement des ports, des transports, des ressources en eau, du transport maritime. Les entreprises russes ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la mise en \u0153uvre d’importants projets dans le domaine de l’exploration et de l’extraction du p\u00e9trole et du gaz, en plus d’encourager la recherche scientifique et l’utilisation de l’espace \u00e0 des fins pacifiques.<\/p>\n

Al-Jaafari a d\u00e9clar\u00e9 : “Il existe une large coop\u00e9ration dans le domaine de la pr\u00e9paration des cadres syriens dans les universit\u00e9s et instituts russes, et au cours des trente derni\u00e8res ann\u00e9es, les deux pays ont sign\u00e9 plus de 100 accords, protocoles et m\u00e9morandums d\u2019entente”.\"\"<\/p>\n

Al-Jaafari a expliqu\u00e9 que les relations politiques bilat\u00e9rales entre les deux pays ont culmin\u00e9 avec la signature du Trait\u00e9 d’amiti\u00e9 et de coop\u00e9ration le 8 octobre 1980. Les relations bilat\u00e9rales ont ainsi connu une forte dynamique de d\u00e9veloppement depuis 2000, traduite par des visites pr\u00e9sidentielles mutuelles entre responsables des deux pays aux plus hauts niveaux, qui ont enregistr\u00e9 jusqu’\u00e0 pr\u00e9sent huit visites, la plus r\u00e9cente \u00e9tant celle effectu\u00e9e par le pr\u00e9sident Bachar al-Assad \u00e0 Moscou le 14 mars 2023, en plus de dizaines de visites au niveau minist\u00e9riel.<\/p>\n

Al-Jaafari a soulign\u00e9 qu’il existe un comit\u00e9 conjoint sup\u00e9rieur qui r\u00e9glemente les relations entre les deux pays et que ces relations ont atteint le stade d’une alliance strat\u00e9gique, ce qui s’est manifest\u00e9 par le renforcement de la coop\u00e9ration militaire pour lutter contre le terrorisme en Syrie en 2015, faisant ainsi\u00a0 de La Russie un partenaire strat\u00e9gique dans la lutte contre la guerre terroriste visant \u00e0 affaiblir l’\u00c9tat syrien.<\/p>\n