New York, SANA\/ Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, M. Asaad al-Chaibani a tenu une r\u00e9union au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 New York avec l’ambassadrice Barbara Woodward, repr\u00e9sentante permanente du Royaume-Uni aupr\u00e8s des Nations Unies et du Conseil de s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n
Lors de la r\u00e9union, le ministre al-Chaibani a soulign\u00e9 l\u2019importance du soutien de la communaut\u00e9 internationale aux efforts du gouvernement syrien pour renforcer la stabilit\u00e9 du pays apr\u00e8s des ann\u00e9es de conflit. Il a salu\u00e9 les r\u00e9centes mesures visant \u00e0 lever les sanctions impos\u00e9es \u00e0 la Syrie, notant que ces sanctions repr\u00e9sentent un obstacle important devant le redressement du pays, tant sur le plan \u00e9conomique qu\u2019humanitaire.<\/p>\n
Le ministre al-Chaibani a exprim\u00e9 la gratitude du gouvernement syrien \u00e0 la partie britannique pour les positions positives qu’elle a r\u00e9cemment affich\u00e9es concernant la lev\u00e9e des sanctions, appelant \u00e0 leur lev\u00e9e compl\u00e8te et globale, car cette \u00e9tape faciliterait le processus de reconstruction en Syrie et permettrait d’atteindre une stabilit\u00e9 durable.<\/p>\n
Il a \u00e9galement soulign\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019une justice transitionnelle \u00e9quitable envers les victimes, tout en insistant sur le r\u00f4le du gouvernement syrien dans la construction de m\u00e9canismes nationaux pour garantir les droits des citoyens syriens et faire avancer le processus de r\u00e9conciliation nationale. Il a pr\u00e9cis\u00e9 que la justice transitionnelle doit faire partie de la solution politique globale qui garantit le retour volontaire des r\u00e9fugi\u00e9s et les droits de tous les citoyens syriens.<\/p>\n
Pour sa part, l\u2019ambassadrice Barbara Woodward a affirm\u00e9 le soutien du Royaume-Uni aux efforts syriens pour parvenir \u00e0 la stabilit\u00e9 politique et \u00e9conomique. Elle a soulign\u00e9 l’importance de la poursuite de la coordination entre toutes les parties internationales pour faire avancer le processus de lev\u00e9e progressive des sanctions, en tenant compte des \u00e9tapes que traverse la Syrie dans la phase post-conflit.<\/p>\n
L\u2019ambassadeur Woodward a \u00e9galement exprim\u00e9 la volont\u00e9 du Royaume-Uni d’\u0153uvrer avec les Nations Unies et les partenaires internationaux pour soutenir le processus de justice transitionnelle en Syrie, soulignant la n\u00e9cessit\u00e9 que ce processus fasse partie d\u2019un dialogue global qui assure un \u00e9quilibre entre justice et r\u00e9conciliation.<\/p>\n
Les deux parties ont soulign\u00e9 l\u2019importance d\u2019unifier les efforts internationaux pour lever compl\u00e8tement les sanctions, d\u2019une mani\u00e8re qui contribue \u00e0 faire avancer le processus de paix en Syrie et sa reconstruction, tout en mettant l\u2019accent sur le renforcement des droits de l\u2019homme et de la justice sociale.<\/p>\n
R.Bittar<\/p>\n
\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
New York, SANA\/ Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, M. Asaad al-Chaibani a tenu une r\u00e9union au si\u00e8ge des Nations Unies \u00e0 New York avec l’ambassadrice Barbara Woodward, repr\u00e9sentante permanente du Royaume-Uni aupr\u00e8s des Nations Unies et du Conseil de s\u00e9curit\u00e9. Lors de la r\u00e9union, le ministre al-Chaibani a soulign\u00e9 l\u2019importance du soutien …<\/p>\n","protected":false},"author":32,"featured_media":336576,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[459,458,601,617],"tags":[4443,2605],"class_list":["post-336575","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nouvelles-arabe-et-internationale","category-nouvelles-arabes-et-internationales","category-slide","category-ticker","tag-la-grande-bretagne","tag-la-syrie"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/336575"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/32"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=336575"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/336575\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":336599,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/336575\/revisions\/336599"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/336576"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=336575"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=336575"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=336575"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}