{"id":337663,"date":"2025-05-11T09:46:53","date_gmt":"2025-05-11T06:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=337663"},"modified":"2025-05-11T09:46:53","modified_gmt":"2025-05-11T06:46:53","slug":"al-chaibani-la-visite-du-president-al-charaa-au-bahrein-est-decisive-et-une-page-brillante-dans-les-relations-bilaterales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=337663","title":{"rendered":"Al-Chaibani: La visite du pr\u00e9sident Al-Charaa au Bahre\u00efn est d\u00e9cisive et une page brillante dans les relations bilat\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<p>Manama &#8211; SANA \/ Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Assaad Al-Chaibani, a affirm\u00e9 que la visite du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique arabe syrienne, Ahmad Al-Charaa, au Bahre\u00efn et sa rencontre avec le roi Hamed bin Issa Al Khalifa \u00e9taient un moment d\u00e9cisif, fond\u00e9 sur la confiance mutuelle et le respect profond, \u00e0 la recherche d&#8217;un avenir prometteur qui les r\u00e9unira dans un cadre de coop\u00e9ration et d&#8217;int\u00e9gration.<\/p>\n<p>Cit\u00e9 par l&#8217;Agence de presse du Bahre\u00efn, Al-Chaibani a dit hier dans une conf\u00e9rence de presse conjointe \u00e0 Manama, avec son homologue bahreini, Dr Abdul Latif Bin Rachid Al Zayani: &#8220;Depuis les premiers jours de la lib\u00e9ration de la Syrie, le Royaume de Bahre\u00efn \u00e9tait l&#8217;un des premiers pays \u00e0 se f\u00e9liciter de la lib\u00e9ration et \u00e0 envoyer des lettres officielles, notamment la lettre du Roi au pr\u00e9sident Al-Charaa\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&#8217;histoire avait prouv\u00e9 que la coop\u00e9ration arabe \u00e9tait le seul moyen d\u2019affronter les d\u00e9fis et r\u00e9aliser les ambitions des peuples arabes\u00a0\u00bb, a-t-il expliqu\u00e9.<\/p>\n<p>Chaibani a exprim\u00e9 l\u2019engagement de la Syrie \u00e0 ouvrir de plus larges perspectives de coop\u00e9ration \u00e9conomique et d&#8217;investissement, r\u00e9pondant aux int\u00e9r\u00eats et aux aspirations communs pour plus de prosp\u00e9rit\u00e9 et de d\u00e9veloppement, soulignant que le Bahre\u00efn est un partenaire actif \u00e0 cette \u00e9poque, en particulier dans la phase de reconstruction, et un partenaire important aux efforts de relance de l&#8217;\u00e9conomie syrienne.<\/p>\n<p>Le chef de la diplomatie syrienne a salu\u00e9 toute initiative de Bahre\u00efn au service du d\u00e9veloppement et de la stabilit\u00e9, affirmant le souci de la Syrie d\u2019approfondir ses liens et \u00e0 les rendre plus solides et coh\u00e9rents et d\u2019\u00e9largir la communication entre les institutions officielles des deux pays.<\/p>\n<p>Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res a r\u00e9it\u00e9r\u00e9 l&#8217;unit\u00e9 de la Syrie, et son rejet cat\u00e9gorique de toute interf\u00e9rence externe visant \u00e0 la diviser, appelant \u00e0 nouveau \u00e0 lever les sanctions \u00e9conomiques impos\u00e9es contre la Syrie.<\/p>\n<p>Pour sa part, le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res de Bahre\u00efn a soulign\u00e9 la profondeur des relations fraternelles historiques solides liant les deux pays et les deux peuples fr\u00e8res, pr\u00e9cisant que les discussions entre les deux parties ont port\u00e9 sur les voies de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale.<\/p>\n<p>Al Zayani a indiqu\u00e9 que les deux parties avaient examin\u00e9 la situation en Syrie et les efforts d\u00e9ploy\u00e9s par le gouvernement syrien pour maintenir la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9, pr\u00e9server l&#8217;unit\u00e9 nationale et la coh\u00e9sion de la soci\u00e9t\u00e9 syrienne dans toutes ses composantes.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-337663 gallery-columns-2 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"440\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v1.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v1-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"440\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v2.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v2.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/v2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>W.H.\/ L.Arfi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manama &#8211; SANA \/ Le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, Assaad Al-Chaibani, a affirm\u00e9 que la visite du pr\u00e9sident de la R\u00e9publique arabe syrienne, Ahmad Al-Charaa, au Bahre\u00efn et sa rencontre avec le roi Hamed bin Issa Al Khalifa \u00e9taient un moment d\u00e9cisif, fond\u00e9 sur la confiance mutuelle et le respect profond, \u00e0 &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":30,"featured_media":337664,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[459,458,601,617],"tags":[],"class_list":["post-337663","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-nouvelles-arabe-et-internationale","category-nouvelles-arabes-et-internationales","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337663"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/30"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=337663"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":337667,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/337663\/revisions\/337667"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/337664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=337663"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=337663"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=337663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}