{"id":338551,"date":"2025-05-19T10:59:30","date_gmt":"2025-05-19T07:59:30","guid":{"rendered":"https:\/\/sana.sy\/fr\/?p=338551"},"modified":"2025-05-19T11:00:02","modified_gmt":"2025-05-19T08:00:02","slug":"le-ministere-des-affaires-etrangeres-et-des-expatries-clarifie-la-vision-de-la-syrie-sur-lactivation-de-la-cooperation-internationale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=338551","title":{"rendered":"Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s clarifie la vision de la Syrie sur l&#8217;activation de la coop\u00e9ration internationale"},"content":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/\u00a0Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s a affirm\u00e9 que l\u2019\u00c9tat syrien retrouve aujourd\u2019hui sa position naturelle sur les deux sc\u00e8nes, arabe et international, fond\u00e9 sur une nouvelle vision de coop\u00e9ration et d\u2019ouverture appelant \u00e0 l\u2019activation d\u2019une action conjointe avec la communaut\u00e9 internationale pour construire l\u2019avenir de la Syrie, un \u00c9tat fort, ouvert, \u00e9quilibr\u00e9 et efficace dans son environnement.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a d\u00e9clar\u00e9 dans un communiqu\u00e9 sur sa cha\u00eene Telegram : \u00ab\u00a0\u00c0 un moment charni\u00e8re de l&#8217;histoire de la R\u00e9publique arabe syrienne, et apr\u00e8s des ann\u00e9es d&#8217;isolement et de fermeture impos\u00e9es par les politiques de tyrannie, l&#8217;\u00c9tat syrien retrouve aujourd&#8217;hui sa place naturelle sur les cartes arabes et internationales, sur la base d&#8217;une nouvelle vision intitul\u00e9e coop\u00e9ration et ouverture. Le d\u00e9cret pr\u00e9sidentiel n\u00b0 (18) de 2025 s&#8217;inscrit dans ce cadre, pour reconstruire les fondements de la relation avec la communaut\u00e9 internationale sur les r\u00e8gles de la coop\u00e9ration \u00e9gale\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a ajout\u00e9 que la reconstruction de l&#8217;\u00c9tat syrien ne se limite pas au soutien ext\u00e9rieur ou \u00e0 la reconstruction mat\u00e9rielle, mais comprend plut\u00f4t le r\u00e9tablissement de la coop\u00e9ration internationale et l&#8217;activation de partenariats bilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux avec des pays, des organisations internationales et des institutions pour servir les efforts de redressement.<\/p>\n<p>Le communiqu\u00e9 indique que le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res, \u00e0 travers ce nouveau cadre, s&#8217;engage \u00e0 remplir son r\u00f4le organisationnel efficace, permettant la r\u00e9activation des canaux de coop\u00e9ration internationale de mani\u00e8re institutionnelle et organis\u00e9e, assurant l&#8217;harmonie entre les efforts nationaux et les initiatives \u00e9trang\u00e8res, et consacrant le principe de partenariat bas\u00e9 sur l&#8217;int\u00e9r\u00eat mutuel et la souverainet\u00e9 nationale.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le minist\u00e8re s\u2019efforce \u00e9galement de soutenir les efforts d\u2019autres minist\u00e8res et institutions pour communiquer avec les partenaires internationaux et garantir les exigences en mati\u00e8re de planification et de mise en \u0153uvre conjointes des priorit\u00e9s de coop\u00e9ration internationale et de d\u00e9veloppement\u00a0\u00bb, indique le communiqu\u00e9.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, selon le communiqu\u00e9 du minist\u00e8re, le D\u00e9partement de la coop\u00e9ration internationale et des affaires de d\u00e9veloppement est charg\u00e9 d&#8217;organiser et de coordonner les relations avec les agences internationales et les donateurs, de soutenir la planification strat\u00e9gique, d&#8217;assurer la transparence et de suivre la mise en \u0153uvre des engagements bilat\u00e9raux et multilat\u00e9raux, r\u00e9alisant ainsi l&#8217;int\u00e9gration entre la vision nationale et les outils de coop\u00e9ration ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p>Le minist\u00e8re a soulign\u00e9 que cette phase exige que tous les partenaires internationaux s\u2019engagent de mani\u00e8re constructive avec la Syrie et contribuent \u00e0 son processus vers un r\u00e9tablissement global, non seulement par le biais du soutien, mais \u00e9galement par l\u2019investissement dans des relations \u00e0 long terme. \u00ab\u00a0Alors que le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s souligne l\u2019importance de ce r\u00f4le dans la vision de l\u2019\u00c9tat syrien, il appelle \u00e0 activer une action conjointe avec la communaut\u00e9 internationale pour construire une Syrie du futur forte, ouverte, \u00e9quilibr\u00e9e et efficace\u00a0\u00bb, conclut le communiqu\u00e9.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-large wp-image-338554\" src=\"http:\/\/sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41-721x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"878\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41-721x1024.jpg 721w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41-211x300.jpg 211w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41-768x1091.jpg 768w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/photo_2025-05-19_10-27-41.jpg 901w\" sizes=\"(max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L.Arfi<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas &#8211; SANA \/\u00a0Le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s a affirm\u00e9 que l\u2019\u00c9tat syrien retrouve aujourd\u2019hui sa position naturelle sur les deux sc\u00e8nes, arabe et international, fond\u00e9 sur une nouvelle vision de coop\u00e9ration et d\u2019ouverture appelant \u00e0 l\u2019activation d\u2019une action conjointe avec la communaut\u00e9 internationale pour construire l\u2019avenir de la Syrie, un \u00c9tat &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":338552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[478,479,601,617],"tags":[],"class_list":["post-338551","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-evenements-locaux","category-nouvelles-evenements-locaux","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338551"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=338551"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338551\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":338555,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/338551\/revisions\/338555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/338552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=338551"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=338551"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=338551"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}