Tripoli \u2013 SANA \/ La d\u00e9l\u00e9gation technique du minist\u00e8re syrien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s en Libye a affirm\u00e9 qu\u2019elle oeuvre pour rectifier la situation de la communaut\u00e9 syrienne en Libye, et m\u00e8ne des discussions pour rouvrir l’ambassade \u00e0 Tripoli.<\/p>\n
Dans une d\u00e9claration qu\u2019elle a donn\u00e9e aujourd\u2019hui \u00e0 SANA, la d\u00e9l\u00e9gation a indiqu\u00e9 que, sur directives du ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s, M. Assaad Hassan Al-Chibani, elle est arriv\u00e9e \u00e0 Tripoli lundi dernier dans le cadre d’une visite visant \u00e0 rectifier la situation de la communaut\u00e9 syrienne en Libye, dans le but d\u2019ouvrir dans un premier temps l\u2019ambassade \u00e0 Tripoli, puis, dans un second temps, le consulat \u00e0 Benghazi.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a indiqu\u00e9 qu’elle avait commenc\u00e9 \u00e0 travailler selon un plan clair, comprenant :<\/p>\n
– Fournir les services possibles \u00e0 la communaut\u00e9, notamment le renouvellement des passeports et l\u2019octroi de laissez-passer pour ceux qui ne poss\u00e8dent pas de documents de voyage, afin de faciliter leur retour en Syrie.
\n– Assurer un si\u00e8ge provisoire pour la mission jusqu\u2019\u00e0 ce que l\u2019\u00c9tat syrien prenne possession du si\u00e8ge principal.
\n– R\u00e9activ\u00e9 la liaison a\u00e9rienne entre Damas et Tripoli dans la premi\u00e8re phase.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9mis son espoir que le premier vol aurait lieu dans les plus brefs d\u00e9lais, en tenant compte des risques s\u00e9curitaires communs entre les deux pays et de la lutte contre l\u2019immigration ill\u00e9gale.<\/p>\n
Elle a \u00e9galement soulign\u00e9 que les relations entre la Syrie et la Libye sont historiques, et que le peuple libyen avait accueilli la r\u00e9volution syrienne et le peuple syrien avec chaleur. Elle a remerci\u00e9 le minist\u00e8re libyen des Affaires \u00e9trang\u00e8res, notamment M. Taher Ba\u2019our, charg\u00e9 d\u2019exp\u00e9dier les affaires courantes du minist\u00e8re, pour la d\u00e9cision importante d\u2019exempter tous les Syriens r\u00e9sidents et ceux qui d\u00e9partent des amendes qui leur sont dues en pr\u00e9cisant que l\u2019ambassadeur libyen \u00e0 Damas joue un r\u00f4le essentiel dans la facilitation des actions de la d\u00e9l\u00e9gation.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a indiqu\u00e9 qu\u2019elle examinera les cas humanitaires des Syriens souhaitant revenir volontairement en Syrie, en collaboration avec les autorit\u00e9s officielles. \u00ab Une fois l\u2019ambassade inaugur\u00e9e, les services dont les citoyens syriens ont besoin en Libye seront disponibles. L\u2019ouverture est pr\u00e9vue dans un avenir proche \u00bb, a-elle-pr\u00e9cis\u00e9.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a \u00e9galement \u00e9voqu\u00e9 un ensemble de suggestions contribuant \u00e0 la consolidation de la relation syro-libyenne, telles que l\u2019exemption mutuelle de visas, l\u2019invitation des investisseurs libyens \u00e0 Damas, et la mise en place d\u2019un m\u00e9canisme de coop\u00e9ration entre les deux pays. Il a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9cis\u00e9 qu\u2019il existait auparavant 43 accords entre la Syrie et la Libye, et que le march\u00e9 syrien \u00e9tait la destination pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e des Libyens.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a fait savoir que l\u2019ambassade libyenne \u00e0 Damas \u0153uvre pour la r\u00e9activation du syst\u00e8me de visas dans un avenir proche, et que la d\u00e9cision d\u2019exempter des amendes sera mise en \u0153uvre apr\u00e8s une r\u00e9union officielle du gouvernement.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a indiqu\u00e9 que depuis le vendredi pr\u00e9c\u00e9dent, pr\u00e8s de 8 000 op\u00e9rations ont \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9es, comprenant le renouvellement de passeports, l\u2019octroi de laissez-passer pour le retour au pays et la certification de documents. La d\u00e9l\u00e9gation a mis en exergue le r\u00f4le positif de la communaut\u00e9 syrienne, qui a collabor\u00e9 avec la d\u00e9l\u00e9gation et a manifest\u00e9 sa joie et son soulagement de reprendre un lien officiel avec l\u2019\u00c9tat syrien apr\u00e8s une longue interruption.<\/p>\n
La d\u00e9l\u00e9gation a soulign\u00e9 que le peuple libyen est un peuple authentique et g\u00e9n\u00e9reux, et que le citoyen syrien avait \u00e9tabli un h\u00e9ritage culturel et civilisateur en Libye au cours de la derni\u00e8re d\u00e9cennie.<\/p>\n
A signaler que le minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s avait auparavant indiqu\u00e9 que dans le cadre de cette mission visant \u00e0 r\u00e9gulariser la situation l\u00e9gale des citoyens syriens en Libye, la d\u00e9l\u00e9gation technique fournira gratuitement, \u00e0 partir du vendredi dernier jusqu\u2019au mardi prochain, un certain nombre de services consulaires d\u2019urgence, en attendant l\u2019ouverture prochaine de l’ambassade de la R\u00e9publique arabe syrienne en Libye.<\/p>\n
Pour plus de nouvelles, rejoignez-nous sur :\u00a0Telegram\u00a0<\/a><\/span>\/X<\/span>\u00a0<\/a>\/Facebook<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n A.Ch.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Tripoli \u2013 SANA \/ La d\u00e9l\u00e9gation technique du minist\u00e8re syrien des Affaires \u00e9trang\u00e8res et des Expatri\u00e9s en Libye a affirm\u00e9 qu\u2019elle oeuvre pour rectifier la situation de la communaut\u00e9 syrienne en Libye, et m\u00e8ne des discussions pour rouvrir l’ambassade \u00e0 Tripoli. Dans une d\u00e9claration qu\u2019elle a donn\u00e9e aujourd\u2019hui \u00e0 SANA, la d\u00e9l\u00e9gation a indiqu\u00e9 que, …<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":346845,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[478,479,601,617],"tags":[],"class_list":["post-346844","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-evenements-locaux","category-nouvelles-evenements-locaux","category-slide","category-ticker"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346844"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=346844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":346847,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/346844\/revisions\/346847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/346845"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=346844"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=346844"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=346844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}