{"id":4693,"date":"2014-07-03T20:05:44","date_gmt":"2014-07-03T17:05:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sana.sy\/fr\/?p=4693"},"modified":"2014-07-23T12:23:12","modified_gmt":"2014-07-23T09:23:12","slug":"miqdad-a-kaag-la-syrie-remplit-toujours-ses-engagements-internationaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=4693","title":{"rendered":"Miqdad \u00e0 Kaag : La Syrie remplit toujours ses engagements internationaux"},"content":{"rendered":"<p>Damas \/ Fay\u00e7al Miqdad, vice-ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res et des expatri\u00e9s, chef de la commission nationale syrienne charg\u00e9e d&#8217;ex\u00e9cuter la Convention sur l&#8217;Interdiction des Armes Chimiques, s&#8217;est entretenu aujourd&#8217;hui avec Sigrid Kaag, Coordinatrice sp\u00e9ciale de la mission conjointe ONU-OIAC, du grand succ\u00e8s que la Syrie avait r\u00e9alis\u00e9, en vertu de son adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;Organisation pour l&#8217;Interdiction des Armes Chimiques (OIAC), dans l&#8217;ach\u00e8vement de l&#8217;\u00e9vacuation des agents chimiques hors de ses fronti\u00e8res en d\u00e9pit des circonstances s\u00e9curitaires difficiles dont elle fait l&#8217;objet.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/aa2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4695 size-medium\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/aa2-300x159.jpg\" alt=\"aa\" width=\"300\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/aa2-300x160.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/aa2-150x79.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/aa2.jpg 381w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Miqdad a assur\u00e9 que la Syrie remplit toujours\u00a0ses engagements internationaux, notamment en ce qui concerne l&#8217;\u00e9vacuation de tous les agents chimiques dans un calendrier extraordinaire gr\u00e2ce aux instructions du pr\u00e9sident Bachar al-Assad, \u00e0 l&#8217;initiative du pr\u00e9sident russe, Vladimir Poutine et \u00e0 la collaboration constructive avec la mission ONU-OIAC.<\/p>\n<p>&#8220;Alors que la Syrie \u0153uvrait en toute responsabilit\u00e9 dans le traitement avec ce dossier, certains pays hostiles ont d\u00e9ploy\u00e9 tout effort afin de le politiser&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p>De son c\u00f4t\u00e9, Kaag a appr\u00e9ci\u00e9 les efforts que le gouvernement syrien avaient d\u00e9ploy\u00e9s pour \u00e9vacuer les agents chimiques et d&#8217;achever ce dossier en d\u00e9pit des circonstances difficiles dont la Syrie fait l&#8217;objet, estimant que cet accomplissement est un succ\u00e8s pour la Syrie, les Nations Unies et l&#8217;Organisation pour l&#8217;Interdiction des Armes Chimiques.<\/p>\n<p>&#8220;Ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 jusqu&#8217;\u00e0 pr\u00e9sent est d\u00fb au s\u00e9rieux de la Syrie dans son traitement avec le dossier pr\u00e9cit\u00e9 durant les neuf mois pass\u00e9s&#8221;, a-t-elle soulign\u00e9.<\/p>\n<p>Dans un point de presse tenue apr\u00e8s la rencontre, Miqdad a indiqu\u00e9 que cette rencontre a eu lieu apr\u00e8s le succ\u00e8s r\u00e9alis\u00e9 dans l&#8217;ach\u00e8vement de la mission et l&#8217;\u00e9vacuation des agents chimiques \u00e0 la date-butoir hors de la Syrie, affirmant que ce grand succ\u00e8s ne revient pas uniquement \u00e0 la Syrie, mais \u00e0 la mission conjointe de l&#8217;ONU-OIAC et \u00e0 la Coordinatrice sp\u00e9ciale de la mission qu&#8217;elle a conduite en toute sagesse et fid\u00e9lit\u00e9.<br \/>\n&#8220;La Syrie \u00e9tait sinc\u00e8re dans tous ses engagements et nous estimons que ce qui reste\u00a0\u00e0 cet \u00e9gard est une question simple ayant besoin d&#8217;efforts et de non-politisation&#8221;, a-t-il dit.<\/p>\n<p>Et Miqdad de poursuivre : &#8220;Les Etats-Unis et d&#8217;autres parties qui \u0153uvrent pour politiser ce dossier et ex\u00e9cuter des agendas donn\u00e9s, endossent la responsabilit\u00e9 de tout retard dans la mise au point de ce qui reste de l&#8217;op\u00e9ration&#8221;.<\/p>\n<p>Il a ajout\u00e9 que la Syrie est dispos\u00e9e \u00e0 remplir tous ses engagements \u00e0 la date-butoir et esp\u00e8re que le Conseil ex\u00e9cutif de l&#8217;OIAC prend la d\u00e9cision de l&#8217;ex\u00e9cution loin de toute politisation.<\/p>\n<p>En outre, Miqdad a remerci\u00e9 les h\u00e9ros syriens des soldats de l&#8217;arm\u00e9e arabe syrienne, des ouvriers et des techniciens qui avaient surmont\u00e9 d&#8217;\u00e9normes difficult\u00e9s pour r\u00e9aliser ce succ\u00e8s dans des circonstances extraordinaires.<\/p>\n<p>Miqdad a affirm\u00e9 que tous les \u00e9tablissements ayant lien au programme chimique sont sous contr\u00f4le de l&#8217;arm\u00e9e arabe syrienne jusqu&#8217;\u00e0 la fin de la mission.<\/p>\n<p>Dans une d\u00e9claration similaire, Kaag a dit : &#8220;Nous avons r\u00e9alis\u00e9 de grand parcours dans l&#8217;\u00e9limination des agents chimiques en Syrie, gr\u00e2ce \u00e0 la coop\u00e9ration constructive et forte avec le gouvernement syrien&#8221;.<br \/>\nA. Chatta<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas \/ Fay\u00e7al Miqdad, vice-ministre des affaires \u00e9trang\u00e8res et des expatri\u00e9s, chef de la commission nationale syrienne charg\u00e9e d&#8217;ex\u00e9cuter la Convention sur l&#8217;Interdiction des Armes Chimiques, s&#8217;est entretenu aujourd&#8217;hui avec Sigrid Kaag, Coordinatrice sp\u00e9ciale de la mission conjointe ONU-OIAC, du grand succ\u00e8s que la Syrie avait r\u00e9alis\u00e9, en vertu de son adh\u00e9sion \u00e0 l&#8217;Organisation pour &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":4694,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[447,479],"tags":[934],"class_list":["post-4693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-politique","category-nouvelles-evenements-locaux","tag-miqdad-a-kaag-la-syrie-remplit-toujours-ses-engagements-internationaux"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}