{"id":79166,"date":"2017-01-09T22:07:34","date_gmt":"2017-01-09T19:07:34","guid":{"rendered":"http:\/\/sana.sy\/fr\/?p=79166"},"modified":"2017-01-09T22:07:34","modified_gmt":"2017-01-09T19:07:34","slug":"signature-dun-accord-de-cooperation-entre-les-deux-unions-des-chambres-de-commerce-syriennes-et-irakiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/?p=79166","title":{"rendered":"Signature d\u2019un accord de coop\u00e9ration entre les deux Unions des Chambres de Commerce syriennes et irakiennes"},"content":{"rendered":"<p>Damas\u00a0\/\u00a0Les deux Unions des Chambres de Commerce syriennes et irakiennes ont sign\u00e9 aujourd\u2019hui un accord de coop\u00e9ration pour consolider les relations entre les deux parties dans les domaines ayant un int\u00e9r\u00eat conjoint et pour renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine du Commerce ext\u00e9rieur entre les deux pays, notamment dans l\u2019importation, l\u2019exportation et le transit.<\/p>\n<p>C\u2019\u00e9tait au terme d\u2019une r\u00e9union tenue aujourd\u2019hui dans la Chambre de Commerce de Damas entre une d\u00e9l\u00e9gation irakienne d&#8217;hommes d\u2019affaires, et de plusieurs commer\u00e7ants, en pr\u00e9sence du ministre du Commerce int\u00e9rieur et de la Protection du Consommateur, Abdallah Gharbi.<\/p>\n<p>L\u2019accord, sign\u00e9 par les pr\u00e9sidents des deux Unions, Ghassan Qallaa et Jaafar Hamdani, porte sur l&#8217;\u00e9change des informations, des expertises, des \u00e9tudes, des bulletins et des imprim\u00e9s pour en profiter dans la soci\u00e9t\u00e9 des affaires dans les deux pays.<\/p>\n<p>De m\u00eame, l\u2019accord porte \u00e9galement sur la coop\u00e9ration entre les deux Unions dans l\u2019\u00e9laboration des \u00e9tudes et des recherches conjointes dans tous les secteurs commerciaux et industriels pour les relier aux strat\u00e9gies commerciales locales et internationales.<\/p>\n<p>L\u2019accord aborde l&#8217;encouragement des hommes d\u2019affaires \u00e0 \u00e9tablir des projets conjoints dans le but de soutenir l\u2019\u00e9conomie nationale et d\u2019organiser des salons publics et sp\u00e9cialis\u00e9s et des march\u00e9s pour vendre les marchandises des deux pays dans des salons organis\u00e9s en Syrie et en Irak.<\/p>\n<p>En outre, l\u2019accord inclut la r\u00e9activation de la ligne du transport routier entre les deux pays, poste frontalier de Tanaf \/ poste frontalier irakien de Walid pour l\u2019\u00e9change des produits entre les deux parties, ainsi que la r\u00e9activation du transport a\u00e9rien, l&#8217;augmentation du nombre de vols entre les deux pays et l&#8217;\u00e9tablissement d&#8217;une Chambre de Commerce syro-irakienne qui parraine les int\u00e9r\u00eats des commer\u00e7ants dans les deux pays.<\/p>\n<p>En vertu de l\u2019accord, les deux parties soutiennent l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un centre commercial syrien \u00e0 Bagdad et d\u2019un centre commercial irakien \u00e0 Damas pour qu\u2019ils soient deux salons permanents pour les produits des deux pays.<\/p>\n<p>En outre, l&#8217;accord englobe l&#8217;encouragement de l\u2019\u00e9tablissement d\u2019incubateurs d\u2019affaires commerciales qui s\u2019int\u00e9ressent aux affaires du commerce et soutiennent les petits et moyens projets.<\/p>\n<p>Les deux parties ont affirm\u00e9 l\u2019importance de cr\u00e9er un climat de fraternit\u00e9 entre elles en vue de contribuer au d\u00e9veloppement des perspectives de la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale \u00e0 tous les niveaux en formant des comit\u00e9s techniques mixtes charg\u00e9s d\u2019\u00e9laborer et de poursuivre les programmes ex\u00e9cutifs et de mettre au point une vision commune pour d\u00e9velopper la coop\u00e9ration bilat\u00e9rale dans tous les domaines \u00e9conomiques et commerciaux.<\/p>\n<p>Le ministre Gharbi a fait savoir que l\u2019accord contribue au d\u00e9veloppement et \u00e0 la facilitation des affaires commerciales entre les hommes d\u2019affaires des deux pays, affirmant l\u2019importance des rencontres tenues par la d\u00e9l\u00e9gation irakienne avec les responsables et les hommes d\u2019affaires dans le but de d\u00e9velopper l\u2019action commerciale via les groupes des commer\u00e7ants.<\/p>\n<p>Pour sa part, Qallaa a mis l\u2019accent sur le fait d\u2019assurer l&#8217;acheminement des marchandises syriennes vers l\u2019Irak par le biais des camions irakiens, \u00e0 condition que les camions syriens, charg\u00e9s de marchandises irakiennes import\u00e9s, reviennent de l\u2019Irak, sur les march\u00e9s syriens via le poste frontalier de Tanaf.<\/p>\n<p>Razane \/ A. Chatta<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damas\u00a0\/\u00a0Les deux Unions des Chambres de Commerce syriennes et irakiennes ont sign\u00e9 aujourd\u2019hui un accord de coop\u00e9ration pour consolider les relations entre les deux parties dans les domaines ayant un int\u00e9r\u00eat conjoint et pour renforcer la coop\u00e9ration dans le domaine du Commerce ext\u00e9rieur entre les deux pays, notamment dans l\u2019importation, l\u2019exportation et le transit. C\u2019\u00e9tait &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":79167,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[485,478,5924,487,479,617],"tags":[11284],"class_list":["post-79166","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-economie","category-evenements-locaux","category-les-dernieres-nouvelles","category-nouvelles-argent-et-affaires","category-nouvelles-evenements-locaux","category-ticker","tag-signature-dun-accord-de-cooperation-entre-les-deux-unions-des-chambres-de-commerce-syriennes-et-irakiennes"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79166"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=79166"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/79166\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/79167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=79166"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=79166"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=79166"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}