{"id":198287,"date":"2019-12-25T17:32:34","date_gmt":"2019-12-25T15:32:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/?p=198287"},"modified":"2019-12-26T15:09:46","modified_gmt":"2019-12-26T13:09:46","slug":"suriye-ve-rusya-ortak-komitesi-kapanis-protokolu-ve-gumruk-isleri-kolaylastirma-anlasmasi-imzaladi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/?p=198287","title":{"rendered":"Suriye ve Rusya Ortak Komitesi Kapan\u0131\u015f Protokol\u00fc ve G\u00fcmr\u00fck \u0130\u015fleri Kolayla\u015ft\u0131rma Anla\u015fmas\u0131n\u0131 \u0130mzalad\u0131 (V\u0130DEO)"},"content":{"rendered":"<p>MOSKOVA \u2013 Suriye-Rusya ticaret, ekonomik, bilimsel ve teknik i\u015fbirli\u011fi ortak komitesi bug\u00fcn Moskova\u2019da d\u00fczenlenen 12. toplant\u0131s\u0131 s\u0131ras\u0131nda kapan\u0131\u015f protokol\u00fc ve iki \u00fclke aras\u0131ndaki g\u00fcmr\u00fck i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131rma anla\u015fmas\u0131n\u0131 imzalad\u0131.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/8-153.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-198290 size-medium\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/8-153-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/8-153-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/8-153-150x84.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/8-153.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Protokol\u00fc, Suriye taraf\u0131ndan Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 D\u0131\u015fi\u015fleri ve Gurbet\u00e7iler Bakan\u0131 Velid el Muallim, Rusya taraf\u0131ndan ise Rusya Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Rusya ve Suriye Komitesi Ba\u015fkan\u0131 Yuri Borisov imzalad\u0131. G\u00fcmr\u00fck i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131rma anla\u015fmas\u0131 ise Suriye taraf\u0131ndan Muallim ve Rusya taraf\u0131ndan Rusya Federal G\u00fcmr\u00fck Kurumu Ba\u015fkan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Vladimir \u0130vin \u00a0imzalad\u0131.<\/p>\n<p>Suriye ve Rusya Komitesinin k\u00fc\u00e7\u00fckletilmi\u015f toplant\u0131s\u0131nda Muallim; Suriye ve Rusya aras\u0131ndaki startejik ili\u015fkileri \u00e7er\u00e7evesinde ekonomik i\u015fbirli\u011finin ula\u015ft\u0131\u011f\u0131 seviyesi hakk\u0131nda memnuniyetlerini ifade ederken ekonomik alan\u0131ndaki i\u015fbirli\u011finin Suriye Cumhurba\u015fkan\u0131 Be\u015f\u015far el Esad\u2019\u0131n ve Rusya Ba\u015fkan\u0131 Vladimir Putin\u2019in tavsiye ettikleri seviyesine ula\u015fmas\u0131n\u0131n \u00f6nemini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-177.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-198292\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-177-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-177-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-177-150x84.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-177.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Muallim; ekonomik i\u015fbirli\u011fi ve ticaret ili\u015fkilerinde nitel s\u0131\u00e7ramas\u0131n\u0131n ger\u00e7ekle\u015ftirilmesi ve engellerin \u00fcstesinden gelebilmesi i\u00e7in yol ve ara\u00e7lar\u0131 ara\u015ft\u0131rmaya davet ederken iki \u00fclke aras\u0131ndaki i\u015fbirli\u011fine sa\u011flam bir yap\u0131s\u0131 in\u015fa etmeye ortak bir iste\u011fin oldu\u011funu ifade etti.<\/p>\n<p>\u00d6te yandan Borisov; Suriye ve Rusya aras\u0131ndaki ili\u015fkilerinin derinli\u011fine vurgu yaparken Moskova\u2019n\u0131n siyasi diyalogdan askeri, ekonomik ve insanc\u0131l ili\u015fkilerine kadar her alanda yap\u0131c\u0131 ve kar\u015f\u0131l\u0131kl\u0131 olarak faydal\u0131 bir \u015fekilde Suriye ile i\u015fbirli\u011fi s\u00fcrd\u00fcrmeye haz\u0131r oldu\u011funun alt\u0131n\u0131 \u00e7izdi.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/800-9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-198291\" src=\"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/800-9-300x168.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/800-9-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/800-9-150x84.jpg 150w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/800-9.jpg 660w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Suriye ve Rusya Komitesinin geni\u015fletilmi\u015f toplant\u0131s\u0131ndaysa Muallim; Rusya&#8217;n\u0131n Suriye&#8217;nin maruz kald\u0131\u011f\u0131 ter\u00f6r sald\u0131rganl\u0131\u011f\u0131 konusundaki tutumunu iki \u00fclke ve halklar aras\u0131ndaki tarihsel dostluk i\u00e7in yeni bir derinlik olu\u015fturdu\u011funu belirtti.<\/p>\n<p>Suriye\u2019nin ter\u00f6re kar\u015f\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc m\u00fccadelesinde Rusya taraf\u0131ndan verilen farkl\u0131 t\u00fcrl\u00fc deste\u011finin ter\u00f6re kar\u015f\u0131 kaydedilen ba\u015far\u0131lara katk\u0131da bulundu\u011funa i\u015faret eden Muallim; Suriye halk\u0131n ve ordusunun ter\u00f6r\u00fcn tamamen yok edilmesi ve gayri me\u015fru d\u0131\u015f g\u00fc\u00e7lerinin varl\u0131\u011f\u0131na son verilmesine kadar devam edece\u011fini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p>Muallim; Suriye&#8217;nin, Suriye ulusal egemenli\u011fine ve i\u00e7 meselelere m\u00fcdahale etmeyen mevcut krizden kurtulmak i\u00e7in t\u00fcm ciddi \u00e7abalarla olumlu ve yap\u0131c\u0131 bir \u015fekilde kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131 eklerken Suriye krizini \u00e7\u00f6zmek i\u00e7in herhangi bir siyasi s\u00fcrecinin Suriyeli m\u00fclkiyetinde ve liderli\u011finde olmas\u0131 gerekti\u011fini ve son kelime verme hak\u0131n\u0131n Suriyelilerin olmas\u0131 gerekti\u011fini vurgulad\u0131.<\/p>\n<p>\u00c7eviri: P.M.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TEMGEuGdpF4\" width=\"620\" height=\"348\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-198287 gallery-columns-3 gallery-size-full'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-229.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-229.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-229.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-229-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4-229-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-178.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-178.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-178.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-178-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/6-178-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44-30.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44-30.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44-30.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44-30-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/44-30-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66-17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66-17.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66-17.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66-17-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/66-17-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/500-17.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/500-17.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/500-17.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/500-17-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/500-17-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4444-1.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"660\" height=\"370\" src=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4444-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4444-1.jpg 660w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4444-1-300x168.jpg 300w, https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/4444-1-150x84.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 660px) 100vw, 660px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MOSKOVA \u2013 Suriye-Rusya ticaret, ekonomik, bilimsel ve teknik i\u015fbirli\u011fi ortak komitesi bug\u00fcn Moskova\u2019da d\u00fczenlenen 12. toplant\u0131s\u0131 s\u0131ras\u0131nda kapan\u0131\u015f protokol\u00fc ve iki \u00fclke aras\u0131ndaki g\u00fcmr\u00fck i\u015fleri kolayla\u015ft\u0131rma anla\u015fmas\u0131n\u0131 imzalad\u0131. Protokol\u00fc, Suriye taraf\u0131ndan Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 D\u0131\u015fi\u015fleri ve Gurbet\u00e7iler Bakan\u0131 Velid el Muallim, Rusya taraf\u0131ndan ise Rusya Ba\u015fbakan Yard\u0131mc\u0131s\u0131 Rusya ve Suriye Komitesi Ba\u015fkan\u0131 Yuri Borisov imzalad\u0131. G\u00fcmr\u00fck &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":198288,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[458,485,596,486,459,17988],"tags":[],"class_list":["post-198287","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-dunya1","category-is-ve-sermaye","category-fotografli-raporlar","category-haberler-is-ve-sermaye","category-haberler-arap-uluslararasi-politika","category-son-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=198287"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/198287\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/198288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=198287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=198287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=198287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}