{"id":205503,"date":"2020-03-26T22:37:35","date_gmt":"2020-03-26T20:37:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/?p=205503"},"modified":"2020-03-29T08:39:51","modified_gmt":"2020-03-29T05:39:51","slug":"suriye-ve-yedi-ulke-corona-virusuyle-karsilamak-icin-tek-tarafli-zorlayici-yaptirimlarin-kaldirilmasini-talep-ediyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/?p=205503","title":{"rendered":"Suriye ve Yedi \u00dclke Corona Vir\u00fcs\u00fcyle M\u00fccadele Etmek \u0130\u00e7in Tek Tarafl\u0131 Zorlay\u0131c\u0131 Yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n Kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 Talep Ediyor"},"content":{"rendered":"<p>\u015eAM \u2013 Suriye&#8217;nin BM daimi temsilcisi Be\u015f\u015far el Caferi de dahil olmak \u00fczere sekiz \u00fclkenin daimi temsilcileri, korona salg\u0131n\u0131n\u0131n patlak vermesinden kaynaklanan krizle y\u00fczle\u015fmede bir zorluk te\u015fkil \u00e7\u0131karan tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 tedbirlerin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etti.<\/p>\n<p>Suriye, Rusya, \u00c7in, \u0130ran, K\u00fcba, Venezuela, Nikaragua ve DPKR ortak olarak Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres ad\u0131na g\u00f6nderdikleri mektupta korona vir\u00fcs\u00fcn\u00fcn yay\u0131lmas\u0131n\u0131n zorluklar\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kal\u0131rken, bir b\u00fct\u00fcn olarak d\u00fcnya \u00fclkeleri aras\u0131nda e\u015fitlik ve koordinasyonun sa\u011flanmas\u0131na \u00e7a\u011fr\u0131da bulundu.<\/p>\n<p>Mektupta, tek tarafl\u0131 ve zorlay\u0131c\u0131 yapt\u0131r\u0131mlara maruz kalan \u00fclkelerin bu yapt\u0131r\u0131mlardan dolay\u0131 korona vir\u00fcs\u00fcne kar\u015f\u0131 ald\u0131klar\u0131 \u00f6nlemlerde ve sa\u011fl\u0131k sekt\u00f6rinde \u00e7ektikleri zorluklara i\u015faret edilirken BM Genel Sekreterinden bu \u00fclkelerin sa\u011fl\u0131k sekt\u00f6rindeki ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131 temin edilmesi i\u00e7in gerekli icraatlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131 talep edildi.<\/p>\n<p>Mektup, t\u00fcm \u00fclkelerin ekonomilerine yard\u0131mc\u0131 olmay\u0131 ama\u00e7layan h\u00fck\u00fcmetlere, kamu ve \u00f6zel sekt\u00f6rlere Covid 19 vir\u00fcs\u00fcn\u00fcn yay\u0131lmas\u0131n\u0131n control alt\u0131na al\u0131nmas\u0131 ve \u00f6nlemesi i\u00e7in gerekli plan, prosed\u00fcr ve stratejilerinin ger\u00e7ekle\u015ftirilmesini destekleme ve finanse etme davetini i\u00e7erdi.<\/p>\n<p>Tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 tedbirlerin olumsuz etkilerine i\u015fratet eden mektupta, bu yasad\u0131\u015f\u0131 \u00f6nlemlerin, hem ulusal hem de b\u00f6lgesel d\u00fczeyde ulusal h\u00fck\u00fcmetlerin uluslararas\u0131 kurulu\u015flarla \u00e7al\u0131\u015fma ve uluslararas\u0131 finansal sistem ve serbest ticaret sisteminden yararlanma ve b\u00f6ylece h\u00fck\u00fcmetlerin korona vir\u00fcs\u00fc ile m\u00fccadele etme \u00e7abalar\u0131n\u0131 engellendi\u011fine \u0131\u015f\u0131k tutuldu.<\/p>\n<p>Bahsedilen mektubu yazan \u00fclkelerin BM daimi temsilcisleri, bu yasad\u0131\u015f\u0131 \u00f6nlemlerin insan haklar\u0131, sa\u011fl\u0131k ve g\u0131da haklar\u0131 \u00fczerindeki do\u011frudan olumsuz etkilerinin yan\u0131 s\u0131ra, bu t\u00fcr bir pandemi ile kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kalmalar\u0131 gereken \u00fclkeler aras\u0131nda temel i\u015fbirli\u011fi ve dayan\u0131\u015fma sa\u011flamanmas\u0131n\u0131n gerekti\u011fini vurgulad\u0131lar.<\/p>\n<p>Birle\u015fmi\u015f Milletler \u0130nsan Haklar\u0131 Y\u00fcksek Komiserli\u011fi&#8217;nin tek tarafl\u0131 yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n bir sonucu olarak herhangi bir \u00fclkenin t\u0131bbi ve sa\u011fl\u0131k sisteminin \u00e7\u00f6k\u00fc\u015f\u00fcnden ka\u00e7\u0131nma \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131na kendi \u00fclkelerinin kat\u0131ld\u0131klar\u0131n\u0131 ifade eden temsilciler; siyasi hesaplara, insan hayat\u0131n\u0131 kurtarma \u00e7abalar\u0131n\u0131 engellemeye izin vermemeye \u00e7a\u011fr\u0131da bulundu.<\/p>\n<p>\u00c7eviri: P.M.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u015eAM \u2013 Suriye&#8217;nin BM daimi temsilcisi Be\u015f\u015far el Caferi de dahil olmak \u00fczere sekiz \u00fclkenin daimi temsilcileri, korona salg\u0131n\u0131n\u0131n patlak vermesinden kaynaklanan krizle y\u00fczle\u015fmede bir zorluk te\u015fkil \u00e7\u0131karan tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 tedbirlerin kald\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep etti. Suriye, Rusya, \u00c7in, \u0130ran, K\u00fcba, Venezuela, Nikaragua ve DPKR ortak olarak Birle\u015fmi\u015f Milletler Genel Sekreteri Antonio Guterres ad\u0131na g\u00f6nderdikleri mektupta &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":205505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[479,17988,478],"tags":[],"class_list":["post-205503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-haberler-yerel","category-son-haberler","category-yerel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/205503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=205503"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/205503\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/205505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=205503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=205503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=205503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}