\u015eAM \u2013 Suriye, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin kendisine uygulanan tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 ekonomik yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 yenileme karar\u0131n\u0131n, yetkililerinin pozisyonlar\u0131 ve a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131, Avrupa politikalar\u0131n\u0131n temel bir \u00f6zelli\u011fi haline gelen ikiy\u00fczl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgularken, bu yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n en temel insan haklar\u0131n\u0131n, uluslararas\u0131 insanc\u0131l hukukun a\u00e7\u0131k bir ihlali ve insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 bir su\u00e7 oldu\u011funu belirtti.<\/p>\n
D\u0131\u015fi\u015fleri ve Gurbet\u00e7iler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019nda resmi bir kaynak SANA muhabirine yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada: AB\u2019nin Suriye\u2019ye uygulanan zorlay\u0131c\u0131 yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 yenilemeye karar vermesinin \u015fa\u015f\u0131rt\u0131c\u0131 olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u00f6zellikle de bu karar\u0131n Amerikan’n\u0131n karar\u0131ndan sonra geldi\u011fini s\u00f6ylerken, bunun Birli\u011fin karar ba\u011f\u0131ms\u0131zl\u0131\u011f\u0131n\u0131n kayb\u0131n\u0131n ve Amerikan politikas\u0131na a\u015fa\u011f\u0131lay\u0131c\u0131 ba\u011f\u0131ml\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 do\u011frulad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etti.<\/p>\n
Kaynak, bu karar\u0131n Suriye\u2019ye kar\u015f\u0131 sava\u015fta AB\u2019nin tam ortakl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ter\u00f6r gruplar\u0131na s\u0131n\u0131rs\u0131z deste\u011fini yeniden teyit etti\u011fini bu nedenle Suriyelilerin hayat\u0131lar\u0131n\u0131, ge\u00e7imlerini ve korona vir\u00fcs\u00fcne kar\u015f\u0131 m\u00fccadelede gerekli t\u0131bbi tesisler, imkanlar ve alt\u0131yap\u0131y\u0131 sa\u011flamaya y\u00f6nelik \u00e7abalar\u0131 engellemesi yan\u0131 s\u0131ra kan d\u00f6kmenin birinci sorumlulu\u011fu ta\u015fad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve s\u00f6z konusu yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n en temel insan haklar\u0131n\u0131n, uluslararas\u0131 insanc\u0131l hukukun ve insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 su\u00e7un a\u00e7\u0131k bir ihlali haline geldi\u011fini belirtti.<\/p>\n
Kaynak, AB karar\u0131n\u0131n, yetkililerinin korona salg\u0131n\u0131yla kar\u015f\u0131 m\u00fccadele i\u00e7in insani yard\u0131mla ilgili yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n hafifletilmesine ili\u015fkin tutum ve a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131n yan\u0131\u015fl\u0131\u011f\u0131n\u0131 ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 s\u00f6yelerek, Avrupa politikalar\u0131n\u0131n vazge\u00e7ilmez bir \u00f6zelli\u011fi haline gelen ve onlar\u0131 en d\u00fc\u015f\u00fck g\u00fcvenilirlilik derecesini kaybeden ikiy\u00fczl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortaya koyan, AB’nin uluslararas\u0131 arenada ve Avrupa kamuoyunda itibardan yoksun oldu\u011funu s\u00f6yledi.<\/p>\n
\u00c7eviri: M.Y ve S.S<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u015eAM \u2013 Suriye, Avrupa Birli\u011fi\u2019nin kendisine uygulanan tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 ekonomik yapt\u0131r\u0131mlar\u0131 yenileme karar\u0131n\u0131n, yetkililerinin pozisyonlar\u0131 ve a\u00e7\u0131klamalar\u0131n\u0131n yanl\u0131\u015fl\u0131klar\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131\u011fa \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131, Avrupa politikalar\u0131n\u0131n temel bir \u00f6zelli\u011fi haline gelen ikiy\u00fczl\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc ortaya \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgularken, bu yapt\u0131r\u0131mlar\u0131n en temel insan haklar\u0131n\u0131n, uluslararas\u0131 insanc\u0131l hukukun a\u00e7\u0131k bir ihlali ve insanl\u0131\u011fa kar\u015f\u0131 bir su\u00e7 oldu\u011funu belirtti. D\u0131\u015fi\u015fleri ve Gurbet\u00e7iler Bakanl\u0131\u011f\u0131\u2019nda …<\/p>\n","protected":false},"author":36,"featured_media":210141,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[479,17988,478],"tags":[],"class_list":["post-210140","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-haberler-yerel","category-son-haberler","category-yerel"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/36"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=210140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/210140\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/210141"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=210140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=210140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=210140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}