{"id":218486,"date":"2020-09-22T18:46:11","date_gmt":"2020-09-22T15:46:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sana.sy\/tr\/?p=218486"},"modified":"2020-09-23T16:08:07","modified_gmt":"2020-09-23T13:08:07","slug":"ala-tek-tarafli-zorlayici-tedbirler-hedef-ulke-vatandaslarinin-temel-haklarini-ihlal-ediyor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/?p=218486","title":{"rendered":"Ala: Tek Tarafl\u0131 Zorlay\u0131c\u0131 \u0130craatlar, Hedef Al\u0131nan \u00dclke Vatanda\u015flar\u0131n\u0131n Temel Haklar\u0131n\u0131 \u0130hlal Ediyor"},"content":{"rendered":"<p>CENEVRE \u2013 Suriye\u2019nin giri\u015fimiyle, Birle\u015fmi\u015f Milletlerde \u00fcye birka\u00e7 \u00fclkeler, uluslararas\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fcn \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi\u2019nin tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 \u00f6nlemler uygulayan baz\u0131 \u00fclkelerden icraatlar\u0131n\u0131 kald\u0131rmaya y\u00f6nelik bask\u0131lar yapmas\u0131na \u00e7a\u011fr\u0131da bulundu.<\/p>\n<p>Suriye&#8217;nin Cenevre&#8217;deki Birle\u015fmi\u015f Milletler Daimi Temsilcisi B\u00fcy\u00fckel\u00e7i H\u00fcsamettin Ala&#8217;n\u0131n Suriye\u2019nin yan\u0131 s\u0131ra Rusya Federasyonu, \u00c7in, Venezuela, \u0130ran, K\u00fcba, Kambo\u00e7ya, DPRK, Myanmar, Nikaragua ve Zimbabwe\u2019yi i\u00e7eren \u00fclkeler grubu ad\u0131na, \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi nezdinde bulundu\u011fu kelimede; tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 icraatlara kar\u015f\u0131 uyar\u0131da bulundu. B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala; ekonomik ve mali icraatlar\u0131n hedef al\u0131nan \u00fclkelerin vatanda\u015flar\u0131n\u0131n kalk\u0131nma haklar\u0131 da dahil olmak \u00fczere t\u00fcm temel haklar\u0131n\u0131 ihlal ettikleri ve Covid 19 salg\u0131n\u0131n\u0131n yay\u0131lmas\u0131 ve hedef \u00fclkelerdeki hizmet ve ekonomi sekt\u00f6rlerinin etkinli\u011fini zay\u0131flatmaya ve temel hayat kurtar\u0131c\u0131 ihtiya\u00e7lar\u0131n\u0131n ithalat\u0131n\u0131 engellemeye katk\u0131s\u0131 \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda yol a\u00e7t\u0131\u011f\u0131 olumsuz etkilerine i\u015faret etti.<\/p>\n<p>Beyanda, insani ihtiya\u00e7lar\u0131n, t\u0131bbi malzeme ve g\u0131da gibi temel mallar\u0131n sa\u011flanmas\u0131na getirilen k\u0131s\u0131tlamalar\u0131n &#8220;uluslararas\u0131 hukuku ve her t\u00fcrl\u00fc tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 \u00f6nlem veya cezaya tabi olmalar\u0131n\u0131 yasaklayan insan haklar\u0131 s\u00f6zle\u015fmelerini ihlal etti\u011fi&#8221; vurguland\u0131.<\/p>\n<p>Beyanda, ilgili \u00fclkelerin, salg\u0131na ve hedeflenen geli\u015fmekte olan \u00fclkelerdeki ekonomik ve sosyal kalk\u0131nma \u00e7abalar\u0131na zarar veren zorlay\u0131c\u0131 icraatlar\u0131n s\u00fcrd\u00fcr\u00fclmesine kar\u015f\u0131 dayan\u0131\u015fmay\u0131 g\u00fc\u00e7lendirmeye y\u00f6nelik uluslararas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131lara yan\u0131t verme konusundaki isteksizlikleri ve pandemiye kar\u015f\u0131 koyma ve vatanda\u015flar\u0131n\u0131 koruma ve uluslararas\u0131 kurulu\u015flar\u0131n bu \u00fclkelere insani yard\u0131m sa\u011flama kabiliyetini s\u0131n\u0131rlama konusundaki isteksizlikleri k\u0131nand\u0131.<\/p>\n<p>B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala beyanda ayr\u0131ca; yapt\u0131r\u0131mlardan insani muafiyetlerin varl\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin Amerikan ve Avrupal\u0131 iddialar\u0131, &#8220;Suriyelilerin ya\u015fam ko\u015fullar\u0131n\u0131 hedefleyen etik olmayan icraatlar\u0131 ve bunlar\u0131n Suriye i\u00e7inde faaliyet g\u00f6steren insani yard\u0131m kurulu\u015flar\u0131 ve \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131n \u00fczerindeki olumsuz etkilerini \u00f6rtbas etmek i\u00e7in bir bahaneden ba\u015fka bir \u015fey olmamakla&#8221; nitelendirdi.<\/p>\n<p>Beyan\u0131n sonunda B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Alla; \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi&#8217;ni ilgili \u00fclkeleri, sonu\u00e7lar\u0131 i\u00e7in ahlaki ve hukuki sorumluluk ta\u015f\u0131yan tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 icraatlardan sorumlu tutmaya \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131.<\/p>\n<p>\u00c7eviri: P.M.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CENEVRE \u2013 Suriye\u2019nin giri\u015fimiyle, Birle\u015fmi\u015f Milletlerde \u00fcye birka\u00e7 \u00fclkeler, uluslararas\u0131 \u00f6rg\u00fct\u00fcn \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi\u2019nin tek tarafl\u0131 zorlay\u0131c\u0131 \u00f6nlemler uygulayan baz\u0131 \u00fclkelerden icraatlar\u0131n\u0131 kald\u0131rmaya y\u00f6nelik bask\u0131lar yapmas\u0131na \u00e7a\u011fr\u0131da bulundu. Suriye&#8217;nin Cenevre&#8217;deki Birle\u015fmi\u015f Milletler Daimi Temsilcisi B\u00fcy\u00fckel\u00e7i H\u00fcsamettin Ala&#8217;n\u0131n Suriye\u2019nin yan\u0131 s\u0131ra Rusya Federasyonu, \u00c7in, Venezuela, \u0130ran, K\u00fcba, Kambo\u00e7ya, DPRK, Myanmar, Nikaragua ve Zimbabwe\u2019yi i\u00e7eren \u00fclkeler grubu &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":218487,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[458,459,17988],"tags":[],"class_list":["post-218486","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-dunya1","category-haberler-arap-uluslararasi-politika","category-son-haberler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218486","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=218486"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/218486\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/218487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=218486"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=218486"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archive.sana.sy\/tr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=218486"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}