Suriye\u2019nin Birle\u015fmi\u015f Milletler ve di\u011fer uluslararas\u0131 \u00f6rg\u00fctlerde temsilcisi H\u00fcsamettin Ala, Suriye\u2019nin, Suriyeli Golan topraklar\u0131nda \u0130srail i\u015fgalinin son verme talebini yeniledi.<\/p>\n
\u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi’nin bug\u00fcnk\u00fc k\u0131rk be\u015finci “Yedinci B\u00f6l\u00fcm, Filistin ve i\u015fgal alt\u0131ndaki di\u011fer Arap topraklar\u0131ndaki insan haklar\u0131n\u0131n durumu” ba\u015fl\u0131\u011f\u0131 alt\u0131ndaki oturumunda yapt\u0131\u011f\u0131 konu\u015fmada b\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala; \u00a0\u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi ve ana BM organlar\u0131 taraf\u0131ndan \u0130srail i\u015fgaline son verilmesi \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulunan ve tekrarlanan kararlara ra\u011fmen, \u0130srail’in Suriyeli Golan’a y\u00f6nelik yasad\u0131\u015f\u0131 uygulamalar\u0131n\u0131 ve 1981 tarihli 497 say\u0131l\u0131 karar da dahil olmak \u00fczere ilgili G\u00fcvenlik Konseyi kararlar\u0131na ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015fgal alt\u0131ndaki Suriye Golan’a yasalar\u0131n\u0131 ve idaresini dayatmak i\u00e7in icraatlar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcr\u00fcd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc belirtti.<\/p>\n
Ala; \u0130\u015fgal makamlar\u0131n\u0131n i\u015fgal alt\u0131ndaki Golan’\u0131n Suriye vatanda\u015flar\u0131na y\u00f6nelik bask\u0131c\u0131 uygulamalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fcklerini ve \u00e7al\u0131\u015fma, sa\u011fl\u0131k, e\u011fitim, m\u00fclkiyet ve hareket \u00f6zg\u00fcrl\u00fc\u011f\u00fc haklar\u0131 dahil olmak \u00fczere temel haklar\u0131n\u0131 ihlal eden keyfi k\u0131s\u0131tlamalar ve icraatlar getirdiklerini belirtirken, i\u015fgal alt\u0131ndaki Golan’\u0131n do\u011fal kaynaklar\u0131n\u0131 da te\u015fkil eden yerle\u015fim faaliyetleri hizmetinde \u00e7almaya, t\u00fcketmeye ve tehlikeye atmaya devam ettiklerini s\u00f6zlerine ekledi.<\/p>\n
B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala devam ederekn; “\u0130\u015fgal g\u00fcc\u00fc, i\u015fgal alt\u0131ndaki Golan’daki Suriyeli vatanda\u015flar\u0131, sahip olduklar\u0131 tar\u0131m arazilerine el koyma giri\u015fimleri ile taciz etmeye devam ediyor ve onlar\u0131 i\u015fgal yetkilileri taraf\u0131ndan verilen m\u00fclk tapular\u0131n\u0131 kabul etmeye zorlamak ve Suriye n\u00fcfusunun hareketini k\u0131s\u0131tlamak ve onlar\u0131 engellemenin yan\u0131 s\u0131ra \u0130srailli yerle\u015fimcileri destekleyen bir tar\u0131msal ger\u00e7eklik kurmakla tehdit ediyor” dedi. Ala; \u0130\u015fgal alt\u0131ndaki Suriye Golan’da \u0130srail i\u015fgal te\u015fkilat\u0131n\u0131n uygulad\u0131\u011f\u0131 demografik de\u011fi\u015fim planlar\u0131 ba\u011flam\u0131nda Suriyelilerin temel ge\u00e7im kayna\u011f\u0131n\u0131 s\u0131n\u0131rlamak ve onlar\u0131 topraklar\u0131n\u0131 terk etmeye iten ya\u015fam ko\u015fullar\u0131 yaratmak amac\u0131yla topraklar\u0131n\u0131n \u00fczerine in\u015fa etmek ve \u015fehir ve k\u00f6ylerinin do\u011fal b\u00fcy\u00fcmesini engellemek ve anavatandaki ailelerini ziyaret etmelerini engelledi\u011fini belirtti.<\/p>\n
Ala; bu ger\u00e7e\u011fin \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131nda Suriye’nin, Do\u011fu Kud\u00fcs ve i\u015fgal alt\u0131ndaki Suriye Golan da dahil olmak \u00fczere \u0130\u015fgal Alt\u0131ndaki Filistin topraklar\u0131nda \u0130srail’in insan haklar\u0131 ihlallerini izlemede Yedinci Maddenin \u00f6nemini ve \u0130srail’i, i\u015fgalci g\u00fcc\u00fc, ihlalleri ve yasad\u0131\u015f\u0131 uygulamalar\u0131 durdurmas\u0131 ve i\u015fgalini sona erdirmesi i\u00e7in bask\u0131 yapmadaki rol\u00fcn\u00fc teyit etti\u011fini s\u00f6yledi. Ala; \u0130srail’in, i\u015fgal alt\u0131ndaki Arap topraklar\u0131nda su\u00e7lu uygulamalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcren ve kendisini ifade eden bir koruma olan uluslararas\u0131 yasalara ve Birle\u015fmi\u015f Milletler kararlar\u0131na ald\u0131r\u0131\u015f etmemesinden dolay\u0131 hesap verebilirlikten ABD ve m\u00fcttefiklerinin sa\u011flad\u0131\u011f\u0131 koruma sayesinde Suriye topraklar\u0131na y\u00f6nelik tekrarlanan sald\u0131r\u0131lar\u0131na devam etti\u011fini s\u00f6yledi. Ala; bu su\u00e7lar\u0131n devam\u0131nda “\u0130srail” i destekleyen devletlerin sorumlulu\u011funu vurgulad\u0131. Ala; \u0130nsan Haklar\u0131 Konseyi’nde, yukar\u0131da belirtilen devletlerin Yedinci B\u00f6l\u00fcm’\u00fc marjinalle\u015ftirme giri\u015fimlerini ve Konsey b\u00fcnyesinde \u00e7ifte standarda dayal\u0131 politikalar\u0131n\u0131 s\u00fcrd\u00fcrd\u00fcklerine i\u015faret etti.<\/p>\n
B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala; Suriye’nin i\u015fgal alt\u0131ndaki Golan’da ve Do\u011fu Kud\u00fcs dahil i\u015fgal alt\u0131ndaki Filistin topraklar\u0131nda \u0130srail yerle\u015fim kolonilerinin kurulmas\u0131nda i\u015fgal yetkililerinin devam eden geni\u015flemesini k\u0131nad\u0131\u011f\u0131n\u0131 vurgulayarak, kararlara ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015fgal edilen topraklar\u0131n demografik yap\u0131s\u0131n\u0131 ve yasal stat\u00fcs\u00fcn\u00fc de\u011fi\u015ftirmeyi ama\u00e7layan her t\u00fcrl\u00fc yerle\u015fim bi\u00e7iminin ve ilgili faaliyetlerinin tamamen durdurulmas\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulundu.<\/p>\n
Ala; \u0130srail’in bu pervas\u0131zl\u0131\u011f\u0131 kar\u015f\u0131s\u0131nda devletlerin i\u015fgal te\u015fkilat\u0131na kar\u015f\u0131 cayd\u0131r\u0131c\u0131 ad\u0131mlar atmalar\u0131, \u0130srail yerle\u015fimlerine her t\u00fcrl\u00fc ekonomik veya turizm yat\u0131r\u0131m\u0131 yapmaktan ka\u00e7\u0131nmalar\u0131 ve i\u015fgal edilen topraklarda \u00fcretilen tar\u0131msal ve imal edilmi\u015f \u00fcr\u00fcnleri ithal etmeyi reddetmeleri gerekti\u011fini s\u00f6yledi. Ala; i\u015fgal alt\u0131ndaki Arap topraklar\u0131nda her y\u0131l \u0130srail yerle\u015fimlerinin yer ald\u0131\u011f\u0131na dikkat \u00e7ekti.<\/p>\n
B\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala; Suriye’nin \u0130srail i\u015fgalinin su\u00e7lar\u0131n\u0131 ve Do\u011fu Kud\u00fcs dahil \u0130\u015fgal Alt\u0131ndaki Filistin Topraklar\u0131ndaki insan haklar\u0131, uluslararas\u0131 hukuk ve uluslararas\u0131 insani hukuk ihlallerini de k\u0131nad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve i\u015fgal g\u00fc\u00e7lerinin ve \u0130srailli yerle\u015fimcilerin yasal olmayan cinayetler, Filistinli sivillere y\u00f6nelik sald\u0131r\u0131lar ve b\u00f6lge sakinlerinin zorla nakledilmesi gibi barbarca uygulamalar\u0131na son verilmesi \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131nda bulundu\u011funu ifade etti.<\/p>\n
A\u00e7\u0131klamas\u0131n\u0131n sonunda b\u00fcy\u00fckel\u00e7i Ala; Suriye’nin, Filistin halk\u0131n\u0131n ba\u015fkenti Kud\u00fcs olan 4 Haziran 1967 s\u0131n\u0131rlar\u0131nda ba\u011f\u0131ms\u0131z bir devlet kurma ve ilgili Birle\u015fmi\u015f Milletler kararlar\u0131 uyar\u0131nca m\u00fcltecilerin geri d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc sa\u011flama ve i\u015fgal alt\u0131ndaki L\u00fcbnan topraklar\u0131ndan geriye kalanlar \u00fczerindeki \u0130srail i\u015fgaline son verme hakk\u0131na deste\u011fini tazeledi\u011fini teyit etti\u011fini dile getirdi. Bununla birlikte Ala; Golan’\u0131n Suriyeli oldu\u011fu ve kalaca\u011f\u0131 ger\u00e7e\u011finden hi\u00e7bir \u015feyi de\u011fi\u015ftirmedi\u011fini ifade edip Suriye’nin, i\u015fgal alt\u0131ndaki Golan’a olan hakk\u0131n\u0131n sona ermedi\u011fini ve 1981 tarihli 497 say\u0131l\u0131 karar da dahil olmak \u00fczere Birle\u015fmi\u015f Milletler kararlar\u0131 ile garanti alt\u0131na al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, \u0130srail’in ge\u00e7ersiz icraatlar\u0131n ve onu destekleyen yasad\u0131\u015f\u0131 ABD kararlar\u0131na ra\u011fmen herhangi bir uluslararas\u0131 destek almad\u0131klar\u0131n\u0131 belirtti.<\/p>\n
\u00c7eviri: P.M.<\/p>\n