Сирийское арабское информационное агентство САНА Сирийское арабское информационное агентство САНА
Дамаск – САНА
Министр иностранных дел и по делам эмигрантов Сирии Асаад Аш-Шейбани и заместитель премьер-министра и министр иностранных дел Иордании Айман Ас-Сафади подписали меморандум о взаимопонимании по созданию Высшего координационного совета между Сирией и Иорданией. Целью совета является укрепление сотрудничества в области водных ресурсов, энергетики, экономики и транспорта, а также поддержка восстановления Сирии посредством амбициозной дорожной карты.
Аш-Шейбани на пресс-конференции с Ас-Сафади во дворце Тишрин в Дамаске заявил: «Сегодня состоялись двусторонние обсуждения в области энергетики, транспорта и экономики. Мы также подписали меморандум о взаимопонимании по созданию Высшего координационного совета между двумя странами. Мы будем контролировать укрепление координации не только по этим направлениям, но и со всеми соответствующими министерствами. Будут и другие встречи, возможно, в Аммане или Дамаске, а также двусторонние встречи между министерствами-партнерами. Периодические отчеты о результатах этих встреч будут представляться руководству двух стран».
Он добавил, что этот день знаменует собой очень важную историческую веху в истории двух стран и в будущем их отношений. С первого дня после освобождения Сирия полностью координирует свои действия с Иорданией, чтобы донести интересы региона и укрепить связи между регионом и его партнерами в странах Европы и США. «Сегодня мы смогли увенчать этот совместный успех снятием американских санкций, а также и объявлением Евросоюза об отмене санкций в отношении Сирии. Отмена санкций, безусловно, окажет положительное влияние на отношения с Иорданией и регионом в целом. Можно сказать, что регион перешел от неутешительной ситуации последних лет к отношениям, которые приносят процветание жителям этого региона», – отметил министр.
Аш-Шейбани продолжил: «Экономическая координация с иорданской стороной очень высока, и, безусловно, снятие экономических санкций с Сирии откроет путь для более тесного партнерства с нашими братьями в Иордании и предоставит большую возможность для координации между двумя странами, объединенными географией, историей и важным стратегическим расположением. У нас много передовых проектов в сферах экономики, транспорта и дорожных сетей, а также сотрудничества во всех других областях. Мы ведем переговоры с турецкой стороной и странами Персидского залива об использовании преимуществ местоположения двух стран и укреплении экономического партнерства не только в арабском регионе, но и в отношении европейских стран и остального мира. Потенциал двух братских стран могут быть использован на благо их народов».
Глава МИД САР заявил: «Мы с иорданской стороной сосредоточились на поиске общих позиций, и сейчас мяч находится у министерств обеих стран. Как мы можем перевести эти выдающиеся отношения между Сирией и Иорданией в контракты, соглашения и партнерства, которые принесут пользу народам обеих стран? Энергетическая сфера является одной из приоритетных для решения проблемы дефицита электроэнергии в Сирии, а также вопросов поставок топлива и нефтепродуктов, экономического и инвестиционного сотрудничества. Сегодня открыта дорога для торговцев двух стран и министерств двух стран, и по этому вопросу нет никаких политических препятствий или оговорок. Нам необходимо увидеть результаты прежде, чем их почувствует сирийский народ, во исполнение указаний руководства двух стран».
Аш-Шейбани выразил благодарность Иордании за то, что она с первого дня поддерживала Сирию в борьбе с израильскими интервенциями, которые угрожают не только Сирии, но и всем странам региона. Все чувствуют угрозу и страх перед новым менталитетом, который Израиль навязывает региону, и разумеется, никто не приемлет и не может мириться с этими угрозами авиаударами и наземными вторжениями, которые представляют собой вопиющее нарушение международного права.
Сирийский министр продолжил: «Мы в Сирии заявляли об этом с первого дня после освобождения: мы хотим, чтобы Сирия была единым, объединенным и стабильным государством. Мы хотим, чтобы сирийский народ отдохнул от страданий 14 лет войны. У нас есть экономические и инфраструктурные проблемы, и у нас около восьми миллионов сирийцев за границей. Мы хотим обеспечить безопасные условия для их возвращения в страну. Это противоречит политике израильской стороны, стремящейся посеять хаос. Мы в Сирии общаемся с арабскими и европейскими странами, американской стороной и Организацией Объединенных Наций относительно соглашения 1974 года. Мы привержены этому соглашению, и любое его нарушение означает распространение хаоса в регионе. Большинство стран поддерживают позицию Сирии в этом отношении».
Он сказал: «С самого начала сирийская дипломатия придерживалась открытого подхода ко всем. Мы донесли до мира чаяния нашего народа со всей честностью и порядочностью. Мы также объективно, без преувеличения рисков, реалистично и без мечтательных видений, изложили проблемы, с которыми сталкивается Сирия. Спустя 14 лет Сирия вышла из войны, и самое главное, на чем мы хотим сосредоточиться, — это стабильность. Поэтому в предстоящий период мы будем стремиться доказать миру, что Сирия движется к безопасности и стабильности, что она осознает и разделяет угрозы безопасности с соседними странами, поскольку у нас общие границы с Иорданией, Ливаном, Ираком и Турцией, и эти границы должны быть безопасными и стабильными. Сирия хочет надежные и комфортные отношения с соседними странами, а затем можно будет перейти к инвестициям и экономическому сотрудничеству».
Аш-Шейбани добавил, что сегодня план Сирии состоит в том, чтобы инвестировать и извлекать выгоду из отмены санкций. Тот, кто хочет инвестировать в Сирию, сотрудничать с ней и поддерживать ее, для них путь открыт. Сегодня у сирийского народа есть историческая и важная возможность восстановить свою страну, и все поддерживают Сирию, несмотря на то, что есть партии и страны, которые не хотят стабильности в Сирии, но эти голоса разрозненны и неэффективны.
В свою очередь министр иностранных дел Иордании заявил: «Мой визит в сопровождении министров промышленности, торговли, водных ресурсов и энергетики отражает глубину диалога и укрепление исторических братских отношений, которые объединяют две наши страны посредством всеобъемлющего и широкого сотрудничества, приносящего пользу всем. Сегодня мы находимся в Дамаске на первом заседании Высшего координационного совета, на котором мы подписали меморандум о взаимопонимании. Его цель состоит в укрепления братства и общих интересов, поддержки наших братьев в Сирии и построении взаимодополняющих отношений».
Ас-Сафади добавил, что решение о создании Высшего координационного совета является совместным иордано-сирийским решением, принятым в рамках реализации директив руководства двух стран по установлению институциональных отношений во благо обеих стран. Наша цель — совместная работа для поддержки братской страны Сирии в переходный период и установления интегрированных отношений. По его словам, Иордания — это двери для Сирии в Арабский залив и арабский мир, а Сирия — это двери для Иордании в Европу.
Иорданский министр продолжил: «Сегодня мы достигли успеха, поскольку договорились о пути активизации сотрудничества в области энергетики, водоснабжения, промышленности, торговли и транспорта. Мы также обсудили сектор здравоохранения, учитывая присутствие двух министров в Женеве». Он отметил поддержку друг друга и продолжение построения отношений, которые приведут к этапу интеграции, отвечающему общим интересам двух стран и народов и всего региона. Сирия переживает исторический этап после многих лет страданий, лишений, разрушений и опустошения. Иордания будет поддерживать этот переходный этап, ведущий к созданию свободной, стабильной, единой и безопасной Сирии для всех ее граждан, а ее стабильность станет основой безопасности и стабильности для всего региона.
Глава МИД Иордании заявил: «Братский сирийский народ способен и успешен, и если ему предоставить возможность, он сделает новую Сирию историей успеха для всех. Так же, как возможности являются общими, проблемы также являются общими. То, что угрожает вашей безопасности и стабильности, угрожает нашей безопасности и стабильности. Поэтому мы работаем сообща ради достижения безопасности и стабильности двух стран. Продолжается сотрудничество в сфере обороны и безопасности, направленное на укрепление взаимодействия в борьбе с общими вызовами, будь то контрабанда наркотиков или оружия или что-либо, направленное на безопасность Сирии».
Ас-Сафади добави, что Королевство полностью поддерживает своих братьев в Сирии в противостоянии сионистской агрессии. Нарушение и оккупация больших сирийских территорий лишь принесут больше хаоса и конфликтов, и этому нет оправдания ни под каким предлогом. Сирийское правительство заявило, что хочет сосредоточиться на строительстве своей родины и не желает конфликта с кем-либо. Вместо этого оно хочет сделать следующим этапом реализацию чаяний и прав сирийского народа. Что касается незаконных и противоправных израильских вмешательств, то они приведут лишь к хаосу, и поэтому мы вместе будем противостоять им, отвергать их и осуждать. Израильские атаки на юг Сирии являются атакой на безопасность Иордании.
Иорданский министр продолжил: Что касается восстановления, король Абдалла II поручил поддерживать сирийский народ всеми возможными способами, и это достигается посредством сотрудничества и установления двусторонних отношений. Что касается сирийских братьев в Иордании, а в ней проживает 1,3 миллиона человек, из которых только 10 процентов живут в лагерях, а 90 процентов распределены, братья и сестры приветствуются во всех регионах Королевства. Иордания привержена принципу добровольного возвращения сирийцев, а их возвращение также связано с восстановлением.
Глава МИД Иордании еще раз поздравил братский сирийский народ и правительство с отменой санкций США и решением Европейского союза об их снятии. Иордания с самого первого дня работала с международным сообществом для снятия санкций, потому что оправданий для их существования больше не существует.
Ас-Сафади добавил: «Я считаю, что весь мир понимает, что стабильность Сирии отвечает ее собственным интересам, поэтому необходимо положить конец всем факторам, препятствующим этой стабильности, а израильская агрессия является здесь ключевым фактором. Наше послание миру заключается в том, что стабильность Сирии требует прекращения любого иностранного вмешательства в ее дела и прекращения этой израильской агрессии, которая направлена на создание большего конфликта и напряженности в регионе».
С.Ф./Л.Д.
Следите за новостями САНА в Telegram https://t.me/SyriaAgency
