SANA en Español
Damasco, 14 may (SANA) El presidente Ahmad Al-Shara afirmó hoy que la decisión del presidente estadounidense Donald Trump de levantar las sanciones a Siria fue una decisión histórica y valiente, que alivió el sufrimiento del pueblo, ayudó a su progreso y sentó las bases para la estabilidad en la región.
Señaló que el camino por recorrer es aún largo, ya que hoy se ha iniciado un trabajo serio y ha comenzado el renacimiento moderno de Siria hacia el progreso y la prosperidad.
Puntos claves del discurso pronunciado por el presidente sirio Ahmed Al-Shara y difundido por el canal de noticias sirios Al-Ikhbariya:
⚡️ Los países hermanos y sus pueblos estaban deseosos de compartir la alegría de los sirios, y comenzó a aparecer una ventana de esperanza que vislumbraba un futuro prometedor. Sin embargo, Siria sigue agobiada por las cargas y los gemidos del pasado.
⚡️ Durante los últimos seis meses, establecimos prioridades para abordar la amarga realidad que vivía Siria. Trabajamos día y noche, para preservar la unidad interna y la paz civil, reforzar la seguridad, confiscar armas, y formar un gobierno y una comisión electoral.
⚡️ Se hizo la declaración constitucional, se celebró la conferencia nacional, se derogaron leyes injustas, se liberalizó el mercado, se evaluó la realidad institucional y se identificaron deficiencias y soluciones. Todo esto fue acompañado por una diplomacia itinerante por parte de la diplomacia siria para dar a conocer la nueva realidad en Siria.
⚡️ La nueva Siria ha participado en los foros y conferencias internacionales más importantes, ha levantado su bandera en las Naciones Unidas, ha logrado abrir puertas cerradas y ha allanado el camino para las relaciones estratégicas con los países árabes y occidentales.
⚡️ Visité Riad hace varios meses y me reuní con el príncipe heredero Mohammed bin Salman. Me prometió que haría todo lo posible para levantar las sanciones a Siria, y vi un gran amor en sus ojos y en los ojos de su pueblo hacia Siria .
⚡️ Visité al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, quien ha apoyado al pueblo sirio y ha soportado mucho durante los últimos catorce años, acogiendo a millones de sirios a pesar de todas las cargas.
⚡️ Vi cariño, amistad, alegría y una completa disposición de Siria para valerse por sí misma. Luego me visitó y yo visité al jeque Tamim bin Hamad, quien tuvo una postura histórica desde el momento de la liberación
⚡️ Luego visité al jeque Mohammed bin Zayed, quien rápidamente abrió las puertas de los Emiratos Árabes Unidos a sus hermanos sirios y expresó su completa disposición a hacer lo que sea necesario para que Siria se levante de nuevo.
⚡️ El primero en felicitarnos fue el Rey Hamad bin Isa, Rey del Reino de Bahréin, así como nuestros hermanos de Kuwait y el Sultán de Omán. No olvidaré al Rey Abdullah bin Al Hussein de Jordania, su cálida bienvenida y la posición del Reino sobre cuestiones urgentes.
⚡️ Del mismo modo, vi con mis propios ojos al Presidente Abdel Fattah el-Sisi, Presidente de Egipto, quien ha tenido gran interés en promover el renacimiento y la reconstrucción de Siria.
⚡️ También, destaco las posturas de Libia, Argelia, Marruecos, Sudán y Yemen, y al Presidente Mohammed Shia al-Sudani, quien expresó su deseo de restablecer las relaciones sirio-iraquíes.
⚡️ Nos reunimos con el presidente Macron, quien expresó su pronta voluntad de levantar las sanciones a Siria, junto con países claves de la Unión Europea como Alemania, Italia y España. Gran Bretaña también se apresuró a levantar las sanciones contra la querida Siria.
⚡️ La unidad y los sacrificios del pueblo sirio y su expresión de alegría por la nueva Siria y su apego a su liderazgo han tenido un impacto significativo en la opinión mundial.
⚡️ Hoy estamos presenciando los frutos del trabajo en la realidad. No hay nada más hermoso que la fraternidad sincera y el amor espontáneo entre los países y sus pueblos. Hoy celebro no sólo el levantamiento de las sanciones contra Siria, sino también el regreso de una auténtica hermandad y de sentimientos fervientes entre los pueblos de la región.
⚡️ El presidente Trump respondió a todo este cariño, y la decisión de levantar las sanciones fue histórica y valiente.
⚡️ Queridos sirios, todavía tenemos un largo camino por recorrer. Hoy ha comenzado un trabajo serio y ha iniciado el renacimiento de la Siria moderna. Juntos avanzamos hacia el progreso, el bienestar, el conocimiento y el trabajo.
⚡️ Siria está comprometida a mejorar el clima de inversión, desarrollar la legislación económica y proporcionar las facilidades necesarias para que el capital nacional y extranjero contribuya eficazmente a la reconstrucción y al desarrollo integral.
⚡️ Damos la bienvenida a todos los inversores dentro y fuera del país, así como a nuestros hermanos y amigos árabes y turcos y de todo el mundo, y les invitamos a aprovechar las oportunidades disponibles en diversos sectores.
⚡️ Siria se compromete a ser una tierra de paz y de acción conjunta, y a ser leal a toda mano que se le extienda con bondad.
⚡️ A partir de ahora, Siria ya no será campo de luchas de poder ni plataforma para ambiciones extranjeras.
⚡️ No permitiremos que Siria se divida ni abriremos el camino para el resurgimiento de las narrativas del antiguo régimen destinadas a fragmentar a nuestro pueblo.
⚡️ Siria pertenece a todos los sirios, independientemente de su secta o etnia, y a todos los que viven en esta tierra bendita.
⚡️ La convivencia es nuestra herencia a lo largo de la historia, y las divisiones que nos han desgarrado siempre han sido fruto de intervenciones extranjeras, y hoy todos las rechazamos.
⚡️ Las pruebas duras nos han enseñado que nuestra fuerza reside en la unidad y que el camino hacia el progreso sólo puede construirse con solidaridad y trabajo duro.
