SANA en Español
Damasco, 20 may (SANA) Puntos claves de las declaraciones del ministro sirio de Asuntos Exteriores, Asaad Al-Shaibani, durante una rueda de prensa conjunta con su homólogo jordano, Ayman Safadi, en Damasco.
⚡️ Firmamos un acuerdo para crear un consejo superior de coordinación para mejorar la acción conjunta en beneficio de los intereses de nuestros dos países.
⚡️ Siria y Jordania enfrentan amenazas de seguridad comunes, y nuestra relación busca el bienestar y la prosperidad.
⚡️ La coordinación económica con Jordania comenzó desde el primer día después de la liberación.
⚡️ Compartimos fronteras con Jordania, Turkiye y Líbano, y nuestra seguridad está ligada a la seguridad de los países vecinos.
⚡️ El tema energético está entre nuestras prioridades para encontrar una solución a la escasez de electricidad en Siria.
⚡️ Agradecemos a Jordania por acoger a los refugiados sirios durante años y estamos trabajando para garantizar el regreso de todos los refugiados a su patria.
⚡️ Culminamos nuestros esfuerzos diplomáticos levantando las sanciones europeas, pocos días después de una medida similar tomada por Estados Unidos.
⚡️ El levantamiento de las sanciones estadounidenses y europeas tendrá efectos positivos en Siria y la región, y ayudará a fortalecer la cooperación sirio-jordana en las áreas de transporte, energía y todos los demás sectores.
⚡️ Los ataques israelíes contra Siria amenazan no sólo a Siria sino a toda la región, y representan una flagrante violación del derecho internacional. Desde el primer día dijimos que queremos una Siria estable, porque el pueblo sirio está cansado de la guerra.
⚡️ Estamos contactando con Estados Unidos, Europa y todos los países para obligar a Israel a implementar el acuerdo de 1974.
⚡️Valoramos la posición de Jordania de rechazar la intervención israelí en Siria, que amenaza a toda la región.
⚡️ Desde el primer día, la diplomacia siria ha adoptado un enfoque abierto hacia todos, al servicio del pueblo sirio. Hemos transmitido sus aspiraciones y necesidades con total honestidad e integridad. Siria ha salido de la guerra después de 14 años, y queremos centrarnos es la seguridad y la estabilidad.
⚡️ Hoy en día, todo el mundo está del lado de Siria, y por supuesto hay quienes no quieren que haya estabilidad, pero son unos marginados y no valen nada.
🇯🇴 Puntos claves de las declaraciones del Canciller de Jordania, Ayman Safadi, en una rueda de prensa conjunta con su par sirio en Damasco:
🔹 Estamos interesados en fortalecer las relaciones fraternales con Siria a través de una cooperación integral que nos beneficie a todos.
🔹 Estamos en Damasco por directivas del Rey Abdullah II para construir relaciones integradas con Siria, y hoy hemos acordado una hoja de ruta para activar la cooperación en los ámbitos de la energía, el transporte, el agua y la salud.
🔹 Siria está atravesando una fase histórica y Jordania la apoyará y respaldará hasta que logre el objetivo de construir una Siria libre, soberana, estable y segura para todos sus ciudadanos.
🔹 La estabilidad de Siria será una piedra angular para la estabilidad de toda la región.
🔹 El hermano pueblo sirio es capaz y competente y, si se le da la oportunidad, logrará una nueva historia de éxito.
🔹 Toda amenaza a la seguridad y estabilidad de Siria lo es para Jordania, y buscamos fortalecer la cooperación para enfrentar los desafíos comunes.
🔹 Las agresiones israelíes en el sur de Siria son como ataques a Jordania, y la estabilidad de Siria requiere el fin de toda injerencia extranjera en sus asuntos.
🔹 Una vez más felicito a Siria por el levantamiento de las sanciones, lo cual es esencial para ayudar al gobierno sirio a prestar servicios a su pueblo para que pueda reconstruir su país.
🔹 Israel debe respetar la soberanía de Siria y poner fin a su ocupación del territorio sirio.
🔹 Jordania es la puerta de entrada de Siria al Golfo Pérsico y al mundo árabe, y Siria es la puerta de entrada de Jordania a Europa.
